Зырить аржан for Урок 12. Praesens (V–VIII классы)

== Повторение пройденного ==

На прошлом уроке мы изучили глаголы I–IV классов (тематические, атематические, редуплицирующие и с суффиксом -ya-). Сегодня мы завершаем изучение классов настоящего времени и разбираем классы V–VIII.

Глаголы V–VIII классов являются производными от более древних форм и часто встречаются в Авесте. Они образуют основу настоящего времени с помощью различных суффиксов.

== Классы V–VIII (обзор) ==

{| class="wikitable"
|+ Классы V–VIII глаголов авестийского языка
|-
! Класс !! Тип !! Суффикс !! Пример
|-
| V || Атематический с суффиксом -nu- || -nu- || sru- (слышать) → srunāmi
|-
| VI || Тематический с суффиксом -na- || -na- || dar- (держать) → darənāmi
|-
| VII || Атематический с суффиксом -nā- || -nā- || (редко)
|-
| VIII || Тематический с суффиксом -aya- || -aya- || (редко)
|}

== V класс (атематические с суффиксом -nu-) ==

Глаголы V класса образуют основу настоящего времени путём прибавления суффикса -nu- к корню. Это один из самых продуктивных классов в авестийском языке.

=== Образец: sru- (слышать) ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение sru- (слышать) — V класс
|-
! Лицо !! Актив !! Средний
|-
| 1-е ед. || srunāmi || srunai
|-
| 2-е ед. || srunahi || srunasai
|-
| 3-е ед. || srunāti || srunātai
|-
| 1-е мн. || srunāmahi || srunāmahi
|-
| 2-е мн. || srunāta || srunādvē
|-
| 3-е мн. || srunānti || srunāntai
|}

=== Образец: van- (побеждать) ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение van- (побеждать) — V класс
|-
! Лицо !! Актив !! Средний
|-
| 1-е ед. || vanāmi || vanai
|-
| 2-е ед. || vanahi || vanasai
|-
| 3-е ед. || vanāti || vanātai
|-
| 1-е мн. || vanāmahi || vanāmahi
|-
| 2-е мн. || vanāta || vanādvē
|-
| 3-е мн. || vanānti || vanāntai
|}

=== Образец: jān- (ударять, убивать) ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение jān- (ударять) — V класс
|-
! Лицо !! Актив !! Средний
|-
| 1-е ед. || jānāmi || jānai
|-
| 2-е ед. || jānahi || jānasai
|-
| 3-е ед. || jānāti || jānātai
|-
| 1-е мн. || jānāmahi || jānāmahi
|-
| 2-е мн. || jānāta || jānādvē
|-
| 3-е мн. || jānānti || jānāntai
|}

== VI класс (тематические с суффиксом -na-) ==

Глаголы VI класса образуют основу настоящего времени путём прибавления суффикса -na- к корню (соединительный гласный -a-).

=== Образец: dar- (держать, удерживать) ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение dar- (держать) — VI класс
|-
! Лицо !! Актив !! Средний
|-
| 1-е ед. || darənāmi || darənai
|-
| 2-е ед. || darənahi || darənasai
|-
| 3-е ед. || darənāti || darənātai
|-
| 1-е мн. || darənāmahi || darənāmahi
|-
| 2-е мн. || darənāta || darənādvē
|-
| 3-е мн. || darənānti || darənāntai
|}

=== Образец: man- (думать, почитать) ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение man- (думать) — VI класс
|-
! Лицо !! Актив !! Средний
|-
| 1-е ед. || manənāmi || manənai
|-
| 2-е ед. || manənahi || manənasai
|-
| 3-е ед. || manənāti || manənātai
|-
| 1-е мн. || manənāmahi || manənāmahi
|-
| 2-е мн. || manənāta || manənādvē
|-
| 3-е мн. || manənānti || manənāntai
|}

== VII класс (атематические с суффиксом -nā-) ==

Глаголы VII класса образуют основу настоящего времени путём прибавления суффикса -nā- к корню. Этот класс редок в авестийском языке.

В авестийском языке глаголы VII класса почти не встречаются. Вместо них используются другие классы.

== VIII класс (тематические с суффиксом -aya-) ==

Глаголы VIII класса образуют основу настоящего времени путём прибавления суффикса -aya- к корню. Этот класс также редок.

В авестийском языке глаголы VIII класса почти не встречаются. Вместо них используются другие классы.

== Сравнительная таблица классов V–VIII ==

{| class="wikitable"
|+ Сравнение классов V–VIII (1-е лицо ед. ч., актив)
|-
! Класс !! Тип !! Суффикс !! Пример !! Форма !! Перевод
|-
| V || атематический || -nu- || sru- (слышать) || srunāmi || я слышу
|-
| VI || тематический || -na- || dar- (держать) || darənāmi || я держу
|-
| VII || атематический || -nā- || (редко) || - || -
|-
| VIII || тематический || -aya- || (редко) || - || -
|}

== Сводная таблица всех классов (1-е лицо ед. ч., актив) ==

{| class="wikitable"
|+ Сводная таблица классов I–VIII (1-е лицо ед. ч., актив)
|-
! Класс !! Тип !! Суффикс !! Пример !! Форма !! Перевод
|-
| I || тематический || -a- || bar- (нести) || barāmi || я несу
|-
| II || атематический || — || ah- (быть) || ahmi || я есмь
|-
| III || редуплицирующий || — || dā- (давать) || dadāmi || я даю
|-
| IV || тематический || -ya- || yaz- (почитать) || yazāmi || я почитаю
|-
| V || атематический || -nu- || sru- (слышать) || srunāmi || я слышу
|-
| VI || тематический || -na- || dar- (держать) || darənāmi || я держу
|-
| VII || атематический || -nā- || (редко) || - || -
|-
| VIII || тематический || -aya- || (редко) || - || -
|}

== Важные глаголы V–VI классов ==

{| class="wikitable"
|+ Частотные глаголы V–VI классов
|-
! Корень !! Класс !! Значение !! 1-е лицо ед.
|-
| sru- || V || слышать || srunāmi
|-
| van- || V || побеждать || vanāmi
|-
| jān- || V || ударять, убивать || jānāmi
|-
| dar- || VI || держать, удерживать || darənāmi
|-
| man- || VI || думать, почитать || manənāmi
|}

== Примеры предложений ==

1. srunāmi vatōiš. — Я слышу речь.
2. vanāmi drujəm. — Я побеждаю ложь.
3. jānāmi daēvąm. — Я убиваю демона.
4. darənāmi aṣ̌əm. — Я держу Ашу (истину).
5. manənāmi ahurəm. — Я почитаю (думаю о) Господе.
6. srunānti vatōiš. — Они слышат речь.
7. vanānti drujəm. — Они побеждают ложь.
8. jānānti daēvąm. — Они убивают демонов.
9. darənānti aṣ̌əm. — Они держат Ашу.
10. manənānti ahurəm. — Они почитают Господа.

=== Словосочетания с глаголами V–VI классов ===

* srunāmi vatōiš — я слышу речь
* vanāmi drujəm — я побеждаю ложь
* darənāmi aṣ̌əm — я держу Ашу
* manənāmi ahurəm — я почитаю Господа
* jānāmi daēvąm — я убиваю демона

== Упражнения ==

=== Упражнение 1. Проспрягайте глаголы в настоящем времени (все лица, актив) ===

1. sru- (слышать) — V класс
2. van- (побеждать) — V класс
3. dar- (держать) — VI класс
4. man- (думать) — VI класс

=== Упражнение 2. Переведите на русский язык ===

1. srunāmi vatōiš. → ______
2. vanāmi drujəm. → ______
3. jānāmi daēvąm. → ______
4. darənāmi aṣ̌əm. → ______
5. manənāmi ahurəm. → ______
6. srunānti vatōiš. → ______
7. vanānti drujəm. → ______
8. jānānti daēvąm. → ______
9. darənānti aṣ̌əm. → ______
10. manənānti ahurəm. → ______

=== Упражнение 3. Переведите на авестийский (транслитерация) ===

1. Я слышу речь. → ______
2. Я побеждаю ложь. → ______
3. Я убиваю демона. → ______
4. Я держу Ашу. → ______
5. Я почитаю (думаю о) Господе. → ______
6. Они слышат речь. → ______
7. Они побеждают ложь. → ______
8. Они убивают демонов. → ______
9. Они держат Ашу. → ______
10. Они почитают Господа. → ______

=== Упражнение 4. Определите класс глагола ===

1. srunāmi → класс _____
2. vanāmi → класс _____
3. darənāmi → класс _____
4. manənāmi → класс _____
5. jānāmi → класс _____
6. barāmi → класс _____
7. yazāmi → класс _____

=== Упражнение 5. Вставьте правильную форму глагола ===

1. _____ vatōiš. (sru- — 1-е л. ед.)
2. _____ drujəm. (van- — 1-е л. ед.)
3. _____ daēvąm. (jān- — 1-е л. ед.)
4. _____ aṣ̌əm. (dar- — 1-е л. ед.)
5. _____ ahurəm. (man- — 1-е л. ед.)
6. _____ vatōiš. (sru- — 3-е л. мн.)
7. _____ drujəm. (van- — 3-е л. мн.)
8. _____ daēvąm. (jān- — 3-е л. мн.)
9. _____ aṣ̌əm. (dar- — 3-е л. мн.)
10. _____ ahurəm. (man- — 3-е л. мн.)

=== Упражнение 6. Переведите предложения ===

1. srunāmi vatōiš ahurahe. → ______
2. vanāmi drujəm hacā aṣ̌ā. → ______
3. darənāmi aṣ̌əm ahurāi. → ______
4. manənāmi ahurəm mazdąm. → ______
5. jānāmi daēvąm paiti aṣ̌ā. → ______

== Ключи к упражнениям ==

=== Ключ к упражнению 1 ===

sru- (V класс, актив)
* ед. ч.: srunāmi, srunahi, srunāti
* мн. ч.: srunāmahi, srunāta, srunānti

van- (V класс, актив)
* ед. ч.: vanāmi, vanahi, vanāti
* мн. ч.: vanāmahi, vanāta, vanānti

dar- (VI класс, актив)
* ед. ч.: darənāmi, darənahi, darənāti
* мн. ч.: darənāmahi, darənāta, darənānti

man- (VI класс, актив)
* ед. ч.: manənāmi, manənahi, manənāti
* мн. ч.: manənāmahi, manənāta, manənānti

=== Ключ к упражнению 2 ===

1. Я слышу речь.
2. Я побеждаю ложь.
3. Я убиваю демона.
4. Я держу Ашу.
5. Я почитаю (думаю о) Господе.
6. Они слышат речь.
7. Они побеждают ложь.
8. Они убивают демонов.
9. Они держат Ашу.
10. Они почитают Господа.

=== Ключ к упражнению 3 ===

1. srunāmi vatōiš.
2. vanāmi drujəm.
3. jānāmi daēvąm.
4. darənāmi aṣ̌əm.
5. manənāmi ahurəm.
6. srunānti vatōiš.
7. vanānti drujəm.
8. jānānti daēvąm.
9. darənānti aṣ̌əm.
10. manənānti ahurəm.

=== Ключ к упражнению 4 ===

1. srunāmi — V класс
2. vanāmi — V класс
3. darənāmi — VI класс
4. manənāmi — VI класс
5. jānāmi — V класс
6. barāmi — I класс
7. yazāmi — IV класс

=== Ключ к упражнению 5 ===

1. srunāmi vatōiš.
2. vanāmi drujəm.
3. jānāmi daēvąm.
4. darənāmi aṣ̌əm.
5. manənāmi ahurəm.
6. srunānti vatōiš.
7. vanānti drujəm.
8. jānānti daēvąm.
9. darənānti aṣ̌əm.
10. manənānti ahurəm.

=== Ключ к упражнению 6 ===

1. Я слышу речь Господа.
2. Я побеждаю ложь благодаря Аше.
3. Я держу Ашу для Господа.
4. Я почитаю (думаю о) Ахура-Мазде.
5. Я убиваю демона против Аши (ради Аши).

== Историческая справка ==

Классы V–VIII глаголов в авестийском языке соответствуют классам в санскрите:

* V класс = санскр. V класс (с суффиксом -nu-)
* VI класс = санскр. VI класс (с суффиксом -na-)
* VII класс = санскр. VII класс (с суффиксом -nā-)
* VIII класс = санскр. VIII класс (с суффиксом -aya-)

В Авесте глаголы V класса (на -nu-) наиболее частотны среди классов V–VIII. Глагол sru- (слышать) — один из важнейших в литургическом языке, так как обозначает внимание к божественному слову.

Глагол van- (побеждать) часто используется в контексте борьбы с ложью (druj) и злом. Это одно из ключевых понятий зороастрийской этики.

=== Ключевая фраза ===

vanāmi drujəm hacā aṣ̌ā

«Я побеждаю ложь благодаря Аше» — это выражение зороастрийского мировоззрения, где победа добра над злом достигается через истину.

== Ссылка на навигацию ==

[[Курс авестийского языка|Вернуться к списку всех уроков]]

[[Категория: Уроки авестийского языка]]