Зырить аржан for Урок 29 B1: Изобразительное искусство Украины

== Вступ ==
Українське образотворче мистецтво має давню та багату історію. Від наскальних малюнків давніх людей до сучасних інсталяцій - українські художники завжди прагнули відобразити красу рідної землі, життя народу, його історію та мрії. Сьогодні ми поговоримо про розвиток українського мистецтва, про видатних художників та їхні твори, а також про сучасні тенденції в образотворчому мистецтві України. Ви вивчите нову мистецьку лексику та навчитеся розповідати про українських художників та їхні твори.

== Теорія ==

=== Українське мистецтво: витоки та традиції ===
Українське образотворче мистецтво бере свій початок у давніх часах. Археологи знаходять наскельні малюнки, кераміку з орнаментами, прикраси, які свідчать про високий рівень майстерності давніх українців. У часи Київської Русі розвивався іконопис, мозаїка, фреска. Найвідоміші пам'ятки того часу - мозаїки та фрески Софійського собору в Києві, які вражають своєю красою та майстерністю. Ці твори створювалися візантійськими та місцевими майстрами і стали зразком для наступних поколінь художників.

У XVII-XVIII століттях розвивався український портрет, з'явилися перші професійні художники, які навчалися в іноземних академіях. Серед них - Іван Никифоров, який писав портрети української знаті та козацької старшини. Також у цей період активно розвивалася народна творчість: вишивка, кераміка, різьблення по дереву, писанкарство (розпис великодніх яєць). Ці народні промисли зберегли традиції та техніки, які передавалися з покоління в покоління.

=== Видатні українські художники ===
Українське мистецтво знає багато видатних імен. Ось деякі з них:

Тарас Шевченко (1814-1861) - не тільки поет, але й видатний художник. Він залишив понад 1000 картин, малюнків, гравюр. Його роботи зображують життя українських селян, краєвиди України, історичні сцени. Особливо відомі його офорти та акварелі, які відрізняються точністю, реалізмом та глибоким співчуттям до людей. Шевченко створив цілу галерею портретів своїх сучасників, а також ілюстрації до своїх поетичних творів.

Ілля Рєпін (1844-1930) - видатний художник, який народився в Україні (м. Чугуїв на Харківщині) і став одним із найвідоміших живописців світу. Хоча він жив і працював переважно в Росії, його українське коріння залишило слід у його творчості. Його картини "Запорожці пишуть листа турецькому султану", "Вечорниці", "Бурлаки на Волзі" стали класикою світового мистецтва. Рєпін відомий своїм реалізмом, майстерністю передачі характерів та емоцій, а також глибоким інтересом до української історії та культури.

Михайло Врубель (1856-1910) - художник, який народився в Омську, але мав українське коріння і багато працював в Україні. Він відомий своїми символічними та фантастичними картинами, такими як "Демон", "Пан", "Царівна-Лебедь". Врубель також розписував храми в Києві, зокрема Кирилівську церкву, де створив фрески та ікони. Його стиль вирізняється складним колоритом, декоративністю та глибоким символізмом.

Олександр Мурашко (1875-1919) - український живописець і графік, який навчався в Київській художній школі та за кордоном. Він відомий своїми портретами української інтелігенції, селянськими сценами, краєвидами. Його картини "Похорон кошового", "Дівчина в червоному" стали класикою українського мистецтва. Мурашко загинув під час громадянської війни, але його творчість залишила глибокий слід.

Георгій Якутович (1930-2000) - український художник, графік, ілюстратор. Він відомий своїми ілюстраціями до творів українських письменників, зокрема до "Кобзаря" Тараса Шевченка, до творів Лесі Українки, Михайла Коцюбинського. Якутович створив власний стиль, у якому поєднував народні традиції з сучасними художніми прийомами.

Іван Марчук (нар. 1936) - сучасний український художник, який створив унікальний стиль "плетінка" (складна текстура, що нагадує плетіння). Він є одним із найвідоміших сучасних українських художників, його роботи виставлялися в багатьох країнах світу. Марчук також відомий своїми краєвидами, портретами, філософськими композиціями.

Тетяна Яблонська (1917-2005) - видатна українська художниця, одна з найвідоміших представниць соціалістичного реалізму в Україні. Вона створила багато картин, присвячених життю українського народу, праці, будівництву. Найвідоміші її твори - "Хліб", "Молодість", "Осінь". Її роботи відрізняються яскравим колоритом, оптимізмом та любов'ю до рідної землі.

=== Український живопис: напрями та стилі ===
Український живопис розвивався під впливом різних художніх напрямів. У XIX столітті домінував реалізм, який прагнув правдиво відображати дійсність. Художники-реалісти зверталися до тем українського села, побуту, праці.

На початку XX століття в Україні з'явилися імпресіонізм, експресіонізм, модернізм. Художники експериментували з формою, кольором, композицією. Серед них - Федір Кричевський, Олексій Шовкуненко, Михайло Бойчук, який створив школу монументального живопису "бойчукізм".

У радянський період панував соціалістичний реалізм, який прославляв працю, соціалістичне будівництво, радянський спосіб життя. Однак навіть у цих умовах українські художники створювали справжні шедеври, які зберігали національний колорит.

Сьогодні українське мистецтво дуже різноманітне. Художники працюють у різних жанрах і стилях: від реалізму до абстракціонізму, від академічного живопису до інсталяцій та перформансів. Українське мистецтво активно розвивається і стає все більш відомим у світі завдяки участі українських художників у міжнародних виставках, бієнале та арт-ярмарках.

== Лексика до уроку ==
У цьому уроці ми додаємо мистецьку лексику.

{| class="wikitable"
|-
! Українська !! Російський переклад !! Контекст (приклад використання)
|-
| живопис || живопись || Український живопис має багаті традиції.
|-
| художник || художник || Тарас Шевченко був видатним художником.
|-
| картина || картина || Картина "Запорожці" відома в усьому світі.
|-
| портрет || портрет || Він створив багато портретів.
|-
| пейзаж || пейзаж || Українські пейзажі дуже красиві.
|-
| виставка || выставка || Відкриття виставки відбулося вчора.
|-
| краєвид || пейзаж, вид || Українські краєвиди надихають художників.
|}

== Вправи ==

=== Завдання 1 ===
Прочитайте текст та дайте відповіді на питання (письмово):

"Українське образотворче мистецтво має багату історію. Тарас Шевченко був не лише поетом, але й видатним художником. Він створив понад 1000 картин та малюнків. Ілля Рєпін народився в Україні і став всесвітньо відомим художником. Його картина "Запорожці пишуть листа турецькому султану" є шедевром світового мистецтва. Сучасний художник Іван Марчук створив унікальний стиль "плетінка"."

1. Яким митцем був Тарас Шевченко?

2. Скільки творів створив Шевченко?

3. Де народився Ілля Рєпін?

4. Яка картина Рєпіна є всесвітньо відомою?

5. Який унікальний стиль створив Іван Марчук?

=== Завдання 2 ===
Вставте пропущені слова з рамки:

(живопис, художник, картина, портрет, пейзаж, виставка)

1. Український _____ має багаті традиції.

2. Тарас Шевченко був видатним _____.

3. Картина "Запорожці" - відома _____.

4. Він створив багато _____ української інтелігенції.

5. Українські _____ дуже красиві.

6. Відкриття _____ відбулося вчора.

=== Завдання 3 ===
Перекладіть речення з російської мови на українську:

1. Украинская живопись имеет богатые традиции.

2. Тарас Шевченко был выдающимся художником.

3. Картина "Запорожцы" известна во всем мире.

4. Илья Репин родился в Украине.

5. Иван Марчук создал уникальный стиль "плетінка".

6. Украинские пейзажи вдохновляют художников.

=== Завдання 4 ===
Складіть речення з поданих слів:

1. живопис, українська, традиції, має, багаті.

2. шевченко, художник, був, видатний.

3. картина, "запорожці", світі, відома, в, усьому.

4. репін, україні, народився, в.

5. марчук, стиль, створив, унікальний.

=== Завдання 5 ===
Напишіть 12-15 речень про українське образотворче мистецтво (використовуйте лексику уроку).

== Відповіді ==

=== Завдання 1 ===
1. Тарас Шевченко був поетом і видатним художником.

2. Шевченко створив понад 1000 картин та малюнків.

3. Ілля Рєпін народився в Україні (в м. Чугуєві на Харківщині).

4. Картина "Запорожці пишуть листа турецькому султану" є всесвітньо відомою.

5. Іван Марчук створив унікальний стиль "плетінка".

=== Завдання 2 ===
1. Український живопис має багаті традиції.

2. Тарас Шевченко був видатним художником.

3. Картина "Запорожці" - відома картина.

4. Він створив багато портретів української інтелігенції.

5. Українські пейзажі дуже красиві.

6. Відкриття виставки відбулося вчора.

=== Завдання 3 ===
1. Український живопис має багаті традиції.

2. Тарас Шевченко був видатним художником.

3. Картина "Запорожці" відома в усьому світі.

4. Ілля Рєпін народився в Україні.

5. Іван Марчук створив унікальний стиль "плетінка".

6. Українські краєвиди надихають художників.

=== Завдання 4 ===
1. Український живопис має багаті традиції.

2. Шевченко був видатним художником.

3. Картина "Запорожці" відома в усьому світі.

4. Рєпін народився в Україні.

5. Марчук створив унікальний стиль.

=== Завдання 5 ===
(Приклад відповіді)

"Українське образотворче мистецтво має дуже багату історію. Воно бере початок у давніх часах, коли створювалися перші малюнки та орнаменти. У часи Київської Русі розвивався іконопис та мозаїка. Найвідоміші пам'ятки того часу - фрески Софійського собору. У XVIII-XIX століттях з'явилися професійні художники. Тарас Шевченко став не лише великим поетом, але й видатним художником. Він створив понад 1000 картин та малюнків. Ілля Рєпін, який народився в Україні, став всесвітньо відомим живописцем. Його картина "Запорожці пишуть листа турецькому султану" стала шедевром. У XX столітті українське мистецтво продовжувало розвиватися. Михайло Врубель, Олександр Мурашко, Георгій Якутович створили чудові твори. Сьогодні українські художники працюють у різних стилях. Іван Марчук створив унікальний стиль "плетінка". Українські картини виставляються в багатьох музеях світу."

== Висновки ==
Вітаю! Тепер ви знаєте про українське образотворче мистецтво, видатних художників та їхні твори. Ви вивчили нову мистецьку лексику та навчилися розповідати про українських художників. У наступному уроці ми поговоримо про архітектуру України.

{{Навигация урок UA B1
|prev = Урок 28 B1: Украинский театр и драматургия
|next = Урок 30 B1: Архитектура Украины: от древности до современности
}}

[[Категория:Уроки украинского языка]]