<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87</id>
	<title>Арач - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T22:56:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80224&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gladiator at 00:07, 4 Сечня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80224&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T00:07:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:07, 4 Сечня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-2-August-1925.jpg|thumb|left|245px|Первый номер «Арач» (2 августа 1925 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-2-August-1925.jpg|thumb|left|245px|Первый номер «Арач» (2 августа 1925 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-last-issue-30-31-May-2009.jpg|thumb|right|245px|Последний номер «Арач» №22,214 (30–31 мая 2009 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-last-issue-30-31-May-2009.jpg|thumb|right|245px|Последний номер «Арач» №22,214 (30–31 мая 2009 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«&#039;&#039;&#039;Арач&#039;&#039;&#039;» ({{lang-hy|Յառաջ}} &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;—&lt;/del&gt; «Вперёд») — бывшая ежедневная армянская газета, издававшаяся в [[Париж]]е. Она была основана в 1925 году общественным деятелем и журналистом [[Мисакян, Шаварш|Шаваршем Мисакяном]] и стала первой ежедневной армянской газетой в Европе. Издание выходило на [[Западноармянский язык|западноармянском языке]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«&#039;&#039;&#039;Арач&#039;&#039;&#039;» ({{lang-hy|Յառաջ}}  «&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Вперёд&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;») — бывшая ежедневная армянская газета, издававшаяся в [[Париж]]е. Она была основана в 1925 году общественным деятелем и журналистом [[Мисакян, Шаварш|Шаваршем Мисакяном]] и стала первой ежедневной армянской газетой в Европе. Издание выходило на [[Западноармянский язык|западноармянском языке]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Газета «Арач» получила широкую известность благодаря привлечению к сотрудничеству крупнейших имен армянской литературы и журналистики того времени. Среди авторов газеты были такие писатели, как [[Шахан Шахнур]], Шаварш Нартуни, [[Ворпуни, Заре|Заре Ворпуни]], Грах Зартарян, Ншан Бешикташлян и Грант Самуэл.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Газета «Арач» получила широкую известность благодаря привлечению к сотрудничеству крупнейших имен армянской литературы и журналистики того времени. Среди авторов газеты были такие писатели, как [[Шахан Шахнур]], Шаварш Нартуни, [[Ворпуни, Заре|Заре Ворпуни]], Грах Зартарян, Ншан Бешикташлян и Грант Самуэл.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-80223:rev-80224:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gladiator</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80223&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gladiator at 00:07, 4 Сечня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80223&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T00:07:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:07, 4 Сечня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя пять месяцев после прекращения выпуска ежедневника, группа интеллектуалов начала издавать новую газету — «[[Нор Арач]]» ({{lang-hy|Նոր Յառաջ}}, «Новый Вперёд»). Первый номер «Нор Арач» вышел 27 октября 2009 года. Несмотря на схожесть названий, «Нор Арач» является независимым изданием с собственным персоналом и администрацией, а не прямым продолжением оригинального «Арач»&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.agos.com.tr/haber.php?seo=sevag-24-nisan-icin-kurban-olarak-secildi&amp;amp;haberid=1281&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя пять месяцев после прекращения выпуска ежедневника, группа интеллектуалов начала издавать новую газету — «[[Нор Арач]]» ({{lang-hy|Նոր Յառաջ}}, «Новый Вперёд»). Первый номер «Нор Арач» вышел 27 октября 2009 года. Несмотря на схожесть названий, «Нор Арач» является независимым изданием с собственным персоналом и администрацией, а не прямым продолжением оригинального «Арач»&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.agos.com.tr/haber.php?seo=sevag-24-nisan-icin-kurban-olarak-secildi&amp;amp;haberid=1281&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Cтатти россейским говором]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-80220:rev-80223:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gladiator</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80220&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gladiator at 00:04, 4 Сечня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80220&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T00:04:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:04, 4 Сечня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-2-August-1925.jpg|thumb|left|245px|Первый номер «Арач» (2 августа 1925 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-2-August-1925.jpg|thumb|left|245px|Первый номер «Арач» (2 августа 1925 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-last-issue-30-31-May-2009.jpg|thumb|right|245px|Последний номер «Арач» №22,214 (30–31 мая 2009 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-last-issue-30-31-May-2009.jpg|thumb|right|245px|Последний номер «Арач» №22,214 (30–31 мая 2009 г.)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«Арач» ({{lang-hy|Յառաջ}} — «Вперёд») — бывшая ежедневная армянская газета, издававшаяся в [[Париж]]е. Она была основана в 1925 году общественным деятелем и журналистом [[Мисакян, Шаварш|Шаваршем Мисакяном]] и стала первой ежедневной армянской газетой в Европе. Издание выходило на [[Западноармянский язык|западноармянском языке]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Арач&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;» ({{lang-hy|Յառաջ}} — «Вперёд») — бывшая ежедневная армянская газета, издававшаяся в [[Париж]]е. Она была основана в 1925 году общественным деятелем и журналистом [[Мисакян, Шаварш|Шаваршем Мисакяном]] и стала первой ежедневной армянской газетой в Европе. Издание выходило на [[Западноармянский язык|западноармянском языке]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Газета «Арач» получила широкую известность благодаря привлечению к сотрудничеству крупнейших имен армянской литературы и журналистики того времени. Среди авторов газеты были такие писатели, как [[Шахан Шахнур]], Шаварш Нартуни, [[Ворпуни, Заре|Заре Ворпуни]], Грах Зартарян, Ншан Бешикташлян и Грант Самуэл.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Газета «Арач» получила широкую известность благодаря привлечению к сотрудничеству крупнейших имен армянской литературы и журналистики того времени. Среди авторов газеты были такие писатели, как [[Шахан Шахнур]], Шаварш Нартуни, [[Ворпуни, Заре|Заре Ворпуни]], Грах Зартарян, Ншан Бешикташлян и Грант Самуэл.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-80219:rev-80220:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gladiator</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80219&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gladiator: Нова сторонка: Первый номер «Арач» (2 августа 1925 г.) Последний номер «Арач» №22,214 (30–31 мая 2009 г.) «Арач» ({{lang-hy|Յառաջ}} — «Вперёд») — бывшая ежедневная армянская газета, издававшаяся в Париже. Она была осн...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%87&amp;diff=80219&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T00:04:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: &lt;a href=&quot;/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0:Haratch-2-August-1925.jpg&quot; title=&quot;Стопа:Haratch-2-August-1925.jpg&quot;&gt;thumb|left|245px|Первый номер «Арач» (2 августа 1925 г.)&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0:Haratch-last-issue-30-31-May-2009.jpg&quot; title=&quot;Стопа:Haratch-last-issue-30-31-May-2009.jpg&quot;&gt;thumb|right|245px|Последний номер «Арач» №22,214 (30–31 мая 2009 г.)&lt;/a&gt; «Арач» ({{lang-hy|Յառաջ}} — «Вперёд») — бывшая ежедневная армянская газета, издававшаяся в &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Париж (page does not exist)&quot;&gt;Париже&lt;/a&gt;. Она была осн...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Haratch-2-August-1925.jpg|thumb|left|245px|Первый номер «Арач» (2 августа 1925 г.)]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Haratch-last-issue-30-31-May-2009.jpg|thumb|right|245px|Последний номер «Арач» №22,214 (30–31 мая 2009 г.)]]&lt;br /&gt;
«Арач» ({{lang-hy|Յառաջ}} — «Вперёд») — бывшая ежедневная армянская газета, издававшаяся в [[Париж]]е. Она была основана в 1925 году общественным деятелем и журналистом [[Мисакян, Шаварш|Шаваршем Мисакяном]] и стала первой ежедневной армянской газетой в Европе. Издание выходило на [[Западноармянский язык|западноармянском языке]].&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
Газета «Арач» получила широкую известность благодаря привлечению к сотрудничеству крупнейших имен армянской литературы и журналистики того времени. Среди авторов газеты были такие писатели, как [[Шахан Шахнур]], Шаварш Нартуни, [[Ворпуни, Заре|Заре Ворпуни]], Грах Зартарян, Ншан Бешикташлян и Грант Самуэл.&lt;br /&gt;
В 1940 году, после переселения армян из региона [[Муса-Даг]] в ливанский город [[Анджар]], Шаварш Мисакян организовал через газету кампанию по сбору средств среди армян Франции. На собранные деньги в Анджаре была построена начальная школа «Арач», открытая в 1941 году рядом с церковью Святого Павла. Позже она была переименована в среднюю школу «Арач — Галуст Гюльбенкян».&lt;br /&gt;
Издание газеты прерывалось 9 июня 1940 года в связи с [[Нацистская оккупация Франции|нацистской оккупацией Франции]] и возобновилось лишь 8 апреля 1945 года после освобождения страны.&lt;br /&gt;
26 января 1957 года основатель газеты Шаварш Мисакян скончался, и руководство изданием (функции издателя и главного редактора) перешло к его дочери — [[Арпик Мисакян]].&lt;br /&gt;
В 1976 году газета начала выпускать ежемесячное приложение, посвященное литературе и искусству — «Митк ев Арвест» ({{lang-hy|Միտք եւ Արուեստ}}, «Мысль и искусство»).&lt;br /&gt;
=== Закрытие ===&lt;br /&gt;
Из-за сокращения числа читателей (в последние годы тираж упал до менее чем тысячи экземпляров), владелица и главный редактор Арпик Мисакян приняла решение закрыть газету&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.asbarez.com/arm/2009/05/26/59338&amp;lt;/ref&amp;gt;. Последний номер (№ 22,214) вышел 30–31 мая 2009 года&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.acam-france.org/contacts/journaux/haratch-fin.htm&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.bianet.org/bianet/bianet/129759-halavurt-sevag-24-nisanda-planli-sekilde-oldurulmus-olabilir&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
Спустя пять месяцев после прекращения выпуска ежедневника, группа интеллектуалов начала издавать новую газету — «[[Нор Арач]]» ({{lang-hy|Նոր Յառաջ}}, «Новый Вперёд»). Первый номер «Нор Арач» вышел 27 октября 2009 года. Несмотря на схожесть названий, «Нор Арач» является независимым изданием с собственным персоналом и администрацией, а не прямым продолжением оригинального «Арач»&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.agos.com.tr/haber.php?seo=sevag-24-nisan-icin-kurban-olarak-secildi&amp;amp;haberid=1281&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gladiator</name></author>
	</entry>
</feed>