<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA</id>
	<title>Гуральский язык - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T05:09:12Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80108&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skobar at 13:56, 31 Студня 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80108&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-31T13:56:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:56, 31 Студня 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Гуральский язык&#039;&#039;&#039; представляет собой язык, который эмансипируется от [[польский язык|польского]]. В отношении его статуса отмечается, что проблем с ним больше, чем, например, с силезским, поскольку силезский лучше присутствует на различных вселенских ресурсах, тогда как гуральский представлен хуже. Территориально гуральский распространен на юге Польши, а также на северо-западе Словакии. Кроме того, его носители присутствуют в небольшом количестве в Чехии и даже немного в Украине. Численность носителей языка неясна, оценивается в пределах от одного до трех миллионов человек, что сопоставимо с численностью силезцев.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Гуральский язык&#039;&#039;&#039; представляет собой язык, который эмансипируется от [[польский язык|польского]]. В отношении его статуса отмечается, что проблем с ним больше, чем, например, с силезским, поскольку силезский лучше присутствует на различных вселенских ресурсах, тогда как гуральский представлен хуже. Территориально гуральский распространен на юге Польши, а также на северо-западе Словакии. Кроме того, его носители присутствуют в небольшом количестве в Чехии и даже немного в Украине. Численность носителей языка неясна, оценивается в пределах от одного до трех миллионов человек, что сопоставимо с численностью силезцев.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Исторический контекст ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Исторический контекст ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В свое время немцы выдвигали теории о том, что гуралы являются &quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;помеченными&lt;/del&gt; немцами&quot;, и пытались сделать их отдельным народом. Однако эти попытки дискредитировались, поскольку ими занимались фашисты, что, наоборот, подорвало гуральское движение за самобытность. Позднее, уже в советской Польше, эти попытки прекратились. Признание гуральского диалекта или языка различается: например, русская Википедия практически полностью утверждает, что гуральский не является отдельным диалектом, а его носители говорят на разных диалектах польского языка. В отличие от этого, украинская Википедия признает наличие гуральского диалекта. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В свое время немцы выдвигали теории о том, что гуралы являются &quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ополяченными&lt;/ins&gt; немцами&quot;, и пытались сделать их отдельным народом. Однако эти попытки дискредитировались, поскольку ими занимались фашисты, что, наоборот, подорвало гуральское движение за самобытность. Позднее, уже в советской Польше, эти попытки прекратились. Признание гуральского диалекта или языка различается: например, русская Википедия практически полностью утверждает, что гуральский не является отдельным диалектом, а его носители говорят на разных диалектах польского языка. В отличие от этого, украинская Википедия признает наличие гуральского диалекта. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В ней отмечается наличие специфической лексики, которая ближе к украинской, или лексики, восходящей к праславянским, лехитским или карельским основам. В то же время, некоторые российские лингвисты, вопреки позиции российской Википедии, все же признают наличие горского диалекта. В частности, диссертация, посвященная пословицам гуралов, также признает существование отдельного диалекта.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В ней отмечается наличие специфической лексики, которая ближе к украинской, или лексики, восходящей к праславянским, лехитским или карельским основам. В то же время, некоторые российские лингвисты, вопреки позиции российской Википедии, все же признают наличие горского диалекта. В частности, диссертация, посвященная пословицам гуралов, также признает существование отдельного диалекта.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-79478:rev-80108:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Skobar</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=79478&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: /* Исторический контекст */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=79478&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-17T16:29:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Исторический контекст&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:29, 17 Студня 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Гуральский язык&#039;&#039;&#039; представляет собой язык, который эмансипируется от [[польский язык|польского]]. В отношении его статуса отмечается, что проблем с ним больше, чем, например, с силезским, поскольку силезский лучше присутствует на различных вселенских ресурсах, тогда как гуральский представлен хуже. Территориально гуральский распространен на юге Польши, а также на северо-западе Словакии. Кроме того, его носители присутствуют в небольшом количестве в Чехии и даже немного в Украине. Численность носителей языка неясна, оценивается в пределах от одного до трех миллионов человек, что сопоставимо с численностью силезцев.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Гуральский язык&#039;&#039;&#039; представляет собой язык, который эмансипируется от [[польский язык|польского]]. В отношении его статуса отмечается, что проблем с ним больше, чем, например, с силезским, поскольку силезский лучше присутствует на различных вселенских ресурсах, тогда как гуральский представлен хуже. Территориально гуральский распространен на юге Польши, а также на северо-западе Словакии. Кроме того, его носители присутствуют в небольшом количестве в Чехии и даже немного в Украине. Численность носителей языка неясна, оценивается в пределах от одного до трех миллионов человек, что сопоставимо с численностью силезцев.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Исторический контекст ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Исторический контекст ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В свое время немцы выдвигали теории о том, что гуралы являются &quot;помеченными немцами&quot;, и пытались сделать их отдельным народом. Однако эти попытки дискредитировались, поскольку ими занимались фашисты, что, наоборот, подорвало гуральское движение за самобытность. Позднее, уже в советской Польше, эти попытки прекратились. Признание гуральского диалекта или языка различается: например, русская Википедия&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; характеризуется &quot;ненавистью ко всем региональными&quot; и&lt;/del&gt; практически полностью утверждает, что гуральский не является отдельным диалектом, а его носители говорят на разных диалектах польского языка. В отличие от этого, украинская Википедия признает наличие гуральского диалекта. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В свое время немцы выдвигали теории о том, что гуралы являются &quot;помеченными немцами&quot;, и пытались сделать их отдельным народом. Однако эти попытки дискредитировались, поскольку ими занимались фашисты, что, наоборот, подорвало гуральское движение за самобытность. Позднее, уже в советской Польше, эти попытки прекратились. Признание гуральского диалекта или языка различается: например, русская Википедия практически полностью утверждает, что гуральский не является отдельным диалектом, а его носители говорят на разных диалектах польского языка. В отличие от этого, украинская Википедия признает наличие гуральского диалекта. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В ней отмечается наличие специфической лексики, которая ближе к украинской, или лексики, восходящей к праславянским, лехитским или карельским основам. В то же время, некоторые российские лингвисты, вопреки позиции российской Википедии, все же признают наличие горского диалекта. В частности, диссертация, посвященная пословицам гуралов, также признает существование отдельного диалекта.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В ней отмечается наличие специфической лексики, которая ближе к украинской, или лексики, восходящей к праславянским, лехитским или карельским основам. В то же время, некоторые российские лингвисты, вопреки позиции российской Википедии, все же признают наличие горского диалекта. В частности, диссертация, посвященная пословицам гуралов, также признает существование отдельного диалекта.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В гуральском диалекте имеется много самостоятельной лексики и большое количество специфического фольклора и пословиц. Описываются и фонетические особенности, например,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; произношение &quot;чи&quot; как &quot;ы&quot;, как это было в праславянском языке, а также&lt;/del&gt; переход звука &quot;х&quot; в &quot;к&quot;, что проявляется в падежных формах (например, domik вместо domix). К морфологическим особенностям относится сохранившийся аорист&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, который перешел в букву &quot;к&quot;&lt;/del&gt;. Кроме того, подчеркивается наличие большого количества внутренней лексики. Сами гуралы, общающиеся с автором клипа, безусловно, считают свой язык отдельным и говорят о дискриминации. Они утверждают, что в школах, где проживает большое количество гуралов (миллионы), должен преподаваться гуральский язык, чтобы сохранить их самобытную культуру.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В гуральском диалекте имеется много самостоятельной лексики и большое количество специфического фольклора и пословиц. Описываются и фонетические особенности, например, переход звука &quot;х&quot; в &quot;к&quot;, что проявляется в падежных формах (например, domik вместо domix). К морфологическим особенностям относится сохранившийся аорист. Кроме того, подчеркивается наличие большого количества внутренней лексики. Сами гуралы, общающиеся с автором клипа, безусловно, считают свой язык отдельным и говорят о дискриминации. Они утверждают, что в школах, где проживает большое количество гуралов (миллионы), должен преподаваться гуральский язык, чтобы сохранить их самобытную культуру.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Языки]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Языки]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-79477:rev-79478:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=79477&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: &#039;&#039;&#039;Гуральский язык&#039;&#039;&#039; представляет собой язык, который эмансипируется от польского. В отношении его статуса отмечается, что проблем с ним больше, чем, например, с силезским, поскольку силезский лучше присутствует на различных вселенских рес...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=79477&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-17T16:28:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гуральский язык&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; представляет собой язык, который эмансипируется от &lt;a href=&quot;/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&quot; title=&quot;Польский язык&quot;&gt;польского&lt;/a&gt;. В отношении его статуса отмечается, что проблем с ним больше, чем, например, с силезским, поскольку силезский лучше присутствует на различных вселенских рес...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гуральский язык&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; представляет собой язык, который эмансипируется от [[польский язык|польского]]. В отношении его статуса отмечается, что проблем с ним больше, чем, например, с силезским, поскольку силезский лучше присутствует на различных вселенских ресурсах, тогда как гуральский представлен хуже. Территориально гуральский распространен на юге Польши, а также на северо-западе Словакии. Кроме того, его носители присутствуют в небольшом количестве в Чехии и даже немного в Украине. Численность носителей языка неясна, оценивается в пределах от одного до трех миллионов человек, что сопоставимо с численностью силезцев.&lt;br /&gt;
== Исторический контекст ==&lt;br /&gt;
В свое время немцы выдвигали теории о том, что гуралы являются &amp;quot;помеченными немцами&amp;quot;, и пытались сделать их отдельным народом. Однако эти попытки дискредитировались, поскольку ими занимались фашисты, что, наоборот, подорвало гуральское движение за самобытность. Позднее, уже в советской Польше, эти попытки прекратились. Признание гуральского диалекта или языка различается: например, русская Википедия характеризуется &amp;quot;ненавистью ко всем региональными&amp;quot; и практически полностью утверждает, что гуральский не является отдельным диалектом, а его носители говорят на разных диалектах польского языка. В отличие от этого, украинская Википедия признает наличие гуральского диалекта. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В ней отмечается наличие специфической лексики, которая ближе к украинской, или лексики, восходящей к праславянским, лехитским или карельским основам. В то же время, некоторые российские лингвисты, вопреки позиции российской Википедии, все же признают наличие горского диалекта. В частности, диссертация, посвященная пословицам гуралов, также признает существование отдельного диалекта.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В гуральском диалекте имеется много самостоятельной лексики и большое количество специфического фольклора и пословиц. Описываются и фонетические особенности, например, произношение &amp;quot;чи&amp;quot; как &amp;quot;ы&amp;quot;, как это было в праславянском языке, а также переход звука &amp;quot;х&amp;quot; в &amp;quot;к&amp;quot;, что проявляется в падежных формах (например, domik вместо domix). К морфологическим особенностям относится сохранившийся аорист, который перешел в букву &amp;quot;к&amp;quot;. Кроме того, подчеркивается наличие большого количества внутренней лексики. Сами гуралы, общающиеся с автором клипа, безусловно, считают свой язык отдельным и говорят о дискриминации. Они утверждают, что в школах, где проживает большое количество гуралов (миллионы), должен преподаваться гуральский язык, чтобы сохранить их самобытную культуру.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category: Языки]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>