<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_16</id>
	<title>Инженерные языки/Урок 16 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_16"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_16&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-28T14:56:26Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_16&amp;diff=96001&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: {{Инженерные языки/Навигация|предыдущий=Урок 15|следующий=Урок 17}}  = Урок 16. aUI: лексика — «молекулы значения» (примеры) =  В aUI лексика строится путём комбинирования базовых семантических примитивов. Как химические элементы образуют молекулы, так и в aUI элеме...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_16&amp;diff=96001&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-28T12:54:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: {{Инженерные языки/Навигация|предыдущий=Урок 15|следующий=Урок 17}}  = Урок 16. aUI: лексика — «молекулы значения» (примеры) =  В aUI лексика строится путём комбинирования базовых семантических примитивов. Как химические элементы образуют молекулы, так и в aUI элеме...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Инженерные языки/Навигация|предыдущий=Урок 15|следующий=Урок 17}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Урок 16. aUI: лексика — «молекулы значения» (примеры) =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В aUI лексика строится путём комбинирования базовых семантических примитивов. Как химические элементы образуют молекулы, так и в aUI элементарные значения объединяются в «молекулы значения». Каждое слово в aUI — это описание понятия, составленное из его семантических компонентов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Основные категории слов&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Слова aUI можно условно разделить на несколько категорий в зависимости от их семантической структуры.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Существительные обычно строятся вокруг корня &amp;#039;&amp;#039;s&amp;#039;&amp;#039; (вещь, предмет) или &amp;#039;&amp;#039;u&amp;#039;&amp;#039; (человек, существо). Например:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;os&amp;#039;&amp;#039; — животное (o — жизнь, s — предмет)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;bos&amp;#039;&amp;#039; — домашнее животное (b — вместе, o — жизнь, s — предмет)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;us&amp;#039;&amp;#039; — тело человека (u — человек, s — предмет)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прилагательные часто содержат &amp;#039;&amp;#039;m&amp;#039;&amp;#039; (качество) или &amp;#039;&amp;#039;bim&amp;#039;&amp;#039; (белый) как компонент. Например:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;bim&amp;#039;&amp;#039; — белый (b — вместе, i — свет, m — качество)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ybim&amp;#039;&amp;#039; — чёрный (y — отрицание, b — вместе, i — свет, m — качество)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;dacim&amp;#039;&amp;#039; — тёплый (d — сквозь, a — пространство, c — существование, i — свет, m — качество)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глаголы обычно содержат &amp;#039;&amp;#039;v&amp;#039;&amp;#039; (активность) или &amp;#039;&amp;#039;e&amp;#039;&amp;#039; (движение). Например:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;vet&amp;#039;&amp;#039; — думать (v — активность, e — движение, t — направление)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;vu&amp;#039;&amp;#039; — идти (v — активность, u — человек)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ev&amp;#039;&amp;#039; — лететь (e — движение, v — активность)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Примеры слов aUI с декомпозицией&lt;br /&gt;
! Категория !! Слово !! Значение !! Декомпозиция&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Существительные || os || животное || o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Существительные || bos || домашнее животное || b (вместе) + o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Существительные || kEos || птица || k (сверху) + E (материя) + o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Существительные || jEos || рыба || j (горизонтальность) + E (материя) + o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Прилагательные || bim || белый || b (вместе) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Прилагательные || ybim || чёрный || y (отрицание) + b (вместе) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Глаголы || vet || думать || v (активность) + e (движение) + t (направление)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Глаголы || ev || лететь || e (движение) + v (активность)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Цвета в aUI&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Цвета строятся по единому принципу: основа &amp;#039;&amp;#039;i&amp;#039;&amp;#039; (свет) + &amp;#039;&amp;#039;m&amp;#039;&amp;#039; (качество) с добавлением числового префикса, указывающего на позицию в спектре.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Цвета в aUI&lt;br /&gt;
! Слово !! Значение !! Декомпозиция&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| bim || белый || b (вместе) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ybim || чёрный || y (отрицание) + b (вместе) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| a*im || красный || a* (первый) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| e*im || жёлтый || e* (второй) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| i*im || зелёный || i* (третий) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| u*im || синий || u* (четвёртый) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| o*im || фиолетовый || o* (пятый) + i (свет) + m (качество)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Местоимения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Местоимения также строятся из примитивов и позволяют точно выражать лицо, число и другие грамматические категории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Местоимения в aUI&lt;br /&gt;
! Слово !! Значение !! Декомпозиция&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| fu || я || f (этот) + u (человек)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| fnu || мы || f (этот) + n (множество) + u (человек)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| fa || здесь || f (этот) + a (пространство)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ifa || там || i (свет) + f (этот) + a (пространство) — или y (отрицание) + f + a&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| bu || ты || b (вместе) + u (человек)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| bnu || вы || b (вместе) + n (множество) + u (человек)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| vu || он (мужчина) || v (активность) + u (человек)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| yvu || она (женщина) || y (отрицание) + v (активность) + u (человек)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Животные&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Названия животных часто строятся по принципу описания их ключевых характеристик.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Слово || Значение || Декомпозиция&lt;br /&gt;
|---|---|---|&lt;br /&gt;
| waubos || собака || w (влияние) + a (пространство) + u (человек) + b (вместе) + o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
| bo*zvos || кошка || b (вместе) + o* (пять) + z (часть) + v (активность) + o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
| ukbos || лошадь || u (человек) + k (сверху) + b (вместе) + o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
| ko*zvos || лев || k (сверху) + o* (пять) + z (часть) + v (активность) + o (жизнь) + s (предмет)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Деревья и растения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Слово || Значение || Декомпозиция&lt;br /&gt;
|---|---|---|&lt;br /&gt;
| tok || дерево || t (направление) + o (жизнь) + k (сверху)&lt;br /&gt;
| ot || фрукт || o (жизнь) + t (направление)&lt;br /&gt;
| nakot || яблоко || n (количество) + a (пространство) + k (сверху) + o (жизнь) + t (направление)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Важное примечание&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В aUI каждое слово — это описание понятия. Чем сложнее понятие, тем длиннее слово. Например, «собака» (waubos) состоит из 6 элементов, а «я» (fu) — всего из 2. Это делает язык очень логичным, но и очень многословным. В следующем уроке мы рассмотрим грамматику aUI и пример текста.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы для самопроверки ==&lt;br /&gt;
# Как переводится &amp;#039;&amp;#039;os&amp;#039;&amp;#039; на русский язык?&lt;br /&gt;
# Как будет «белый» на aUI?&lt;br /&gt;
# Как будет «я» на aUI?&lt;br /&gt;
# Что означает декомпозиция слова &amp;#039;&amp;#039;waubos&amp;#039;&amp;#039;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Рекомендуемая литература ==&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=Weilgart W. J. |заглавие=aUI: The Language of Space |место=Decorah, Iowa |издательство=Anthropology Press |год=1979}}&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=Cedargrove Mastermind Group |заглавие=aUI-English Dictionary |место=North Charleston |издательство=CreateSpace |год=2014}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Инженерные языки/Навигация|предыдущий=Урок 15|следующий=Урок 17}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Уроки инженерных языков]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>