https://sibwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B0_%E2%80%94_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA_92._%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82_%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8FИнтерлингва — урок 92. Интернет и коммуникация - Revision history2026-07-04T15:12:52ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.5https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B0_%E2%80%94_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA_92._%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82_%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&diff=93127&oldid=prevYaroslav: Нова сторонка: {{Навигация курса интерлингвы |предыдущий=Интерлингва — урок 91. Технологии и цифровая жизнь |следующий=Интерлингва — урок 93. Социальные сети и онлайн-общение }} = Интерлингва — урок 92. Интернет и коммуникация = == Информация об уроке == * '''Уровень:''' A2 * '''Грам...2026-07-02T06:31:11Z<p>Нова сторонка: {{Навигация курса интерлингвы |предыдущий=Интерлингва — урок 91. Технологии и цифровая жизнь |следующий=Интерлингва — урок 93. Социальные сети и онлайн-общение }} = Интерлингва — урок 92. Интернет и коммуникация = == Информация об уроке == * '''Уровень:''' A2 * '''Грам...</p>
<p><b>Нова сторонка</b></p><div>{{Навигация курса интерлингвы<br />
|предыдущий=Интерлингва — урок 91. Технологии и цифровая жизнь<br />
|следующий=Интерлингва — урок 93. Социальные сети и онлайн-общение<br />
}}<br />
<br />
= Интерлингва — урок 92. Интернет и коммуникация =<br />
<br />
== Информация об уроке ==<br />
<br />
* '''Уровень:''' A2<br />
* '''Грамматика:''' выражение действия общения и передачи информации (revisione)<br />
* '''Лексическая тема:''' интернет и коммуникация<br />
<br />
== Цель урока ==<br />
<br />
После урока вы сможете:<br />
<br />
* говорить об интернете;<br />
* описывать онлайн-общение;<br />
* рассказывать о способах передачи информации.<br />
<br />
== Повторение грамматики ==<br />
<br />
Используем:<br />
<br />
* Io invia...<br />
* Io recipe...<br />
* Io communica con...<br />
* Io posta...<br />
* Io vide...<br />
<br />
== Новая лексика ==<br />
<br />
* communication — общение<br />
* rete social — социальная сеть<br />
* chat — чат<br />
* videochamada — видеозвонок<br />
* forumo — форум<br />
* post — пост<br />
* commento — комментарий<br />
* usuario — пользователь<br />
* profile — профиль<br />
* gruppo — группа<br />
* link — ссылка<br />
* navigar — просматривать<br />
* condivider — делиться<br />
* informar — информировать<br />
* rapide — быстрый<br />
* virtual — виртуальный<br />
<br />
== Примеры ==<br />
<br />
* Io invia message in le chat.<br />
* Io usa le rete social.<br />
* Io face videochamadas con amicos.<br />
* Io condivide information.<br />
<br />
== Мини-диалог ==<br />
<br />
'''Maria:''' Tu usa rete social?<br />
<br />
'''Alex:''' Si, pro communicar e leger information.<br />
<br />
'''Maria:''' E tu, Paolo?<br />
<br />
'''Paolo:''' Io prefere foros pro discussion.<br />
<br />
== Культурная заметка ==<br />
<br />
Интернет изменил способ общения людей. Теперь можно мгновенно обмениваться сообщениями, участвовать в онлайн-дискуссиях и находить информацию из любой точки мира.<br />
<br />
== Текст ==<br />
<br />
Le tres amicos continua lor vita in le mundo digital, ubi internet es le principal medio de communication.<br />
<br />
Alex participa in un forum scientific ubi ille discute ideas con altere studentes del mundo.<br />
<br />
Ille etiam naviga in sitos web pro information academic e scientia.<br />
<br />
Maria usa rete social pro rester in contacto con familia e amicos.<br />
<br />
Illa posta photos, commenta publicationes e participa in gruppos de interesse.<br />
<br />
Paolo prefere communication plus structurate e usa email e videochamadas pro su labor.<br />
<br />
Durante lor conversation, le tres discute le avantages e disavantages del communication virtual.<br />
<br />
Maria dice que le rete social face le mundo plus proxime.<br />
<br />
Alex pensa que le accesso al information es un grande fortia del internet.<br />
<br />
Paolo nota que il es importante controlar le tempore passate online.<br />
<br />
Le tres concorda que le communication digital es utile ma debe esser usate con responsabilitate.<br />
<br />
== Словарь ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! Интерлингва<br />
! Русский<br />
|-<br />
| communication<br />
| общение<br />
|-<br />
| rete social<br />
| социальная сеть<br />
|-<br />
| chat<br />
| чат<br />
|-<br />
| videochamada<br />
| видеозвонок<br />
|-<br />
| foro<br />
| форум<br />
|-<br />
| usuario<br />
| пользователь<br />
|-<br />
| profile<br />
| профиль<br />
|-<br />
| gruppo<br />
| группа<br />
|-<br />
| commento<br />
| комментарий<br />
|-<br />
| condivider<br />
| делиться<br />
|}<br />
<br />
== Перевод текста ==<br />
<br />
Трое друзей продолжают свою жизнь в цифровом мире, где интернет является главным средством общения.<br />
<br />
Алекс участвует в научном форуме, где обсуждает идеи с другими студентами со всего мира.<br />
<br />
Он также просматривает сайты для получения академической и научной информации.<br />
<br />
Мария использует социальные сети, чтобы оставаться на связи с семьёй и друзьями.<br />
<br />
Она публикует фотографии, комментирует посты и участвует в группах по интересам.<br />
<br />
Паоло предпочитает более структурированное общение и использует электронную почту и видеозвонки для работы.<br />
<br />
Во время разговора они обсуждают преимущества и недостатки виртуального общения.<br />
<br />
Мария говорит, что социальные сети делают мир ближе.<br />
<br />
Алекс считает, что доступ к информации — это большая сила интернета.<br />
<br />
Паоло отмечает, что важно контролировать время, проведённое онлайн.<br />
<br />
Все трое согласны, что цифровое общение полезно, но требует ответственности.<br />
<br />
== Разбор текста ==<br />
<br />
Полезные выражения:<br />
<br />
* '''Io usa rete social.'''<br />
* '''Io invia message.'''<br />
* '''Io condivide information.'''<br />
* '''Io participa in discussion.'''<br />
* '''Le communication es virtual.'''<br />
<br />
== Автоматизация ==<br />
<br />
Переведите быстро.<br />
<br />
# Я пользуюсь социальными сетями.<br />
# Я отправляю сообщения онлайн.<br />
# Я делюсь информацией.<br />
# Интернет полезен.<br />
# Я участвую в обсуждении.<br />
# Я читаю посты.<br />
# Я пишу комментарии.<br />
# Это виртуальное общение.<br />
# Пользователи активны.<br />
# Мы общаемся онлайн.<br />
<br />
== Упражнения ==<br />
<br />
=== Упражнение 1 ===<br />
<br />
Переведите.<br />
<br />
# Мы используем чат.<br />
# Она делится фотографиями.<br />
# Я участвую в форуме.<br />
# Это социальная сеть.<br />
<br />
=== Упражнение 2 ===<br />
<br />
Ответьте.<br />
<br />
# Ubi Alex participa?<br />
# Que Maria face in le rete social?<br />
# Que usa Paolo pro communication?<br />
# Que es importante in communication digital?<br />
<br />
== Ответы ==<br />
<br />
# In un foro scientific.<br />
# Illa posta photos e commenta.<br />
# Email e videochamadas.<br />
# Responsabilitate e control del tempore online.<br />
<br />
== Parla! ==<br />
<br />
Ответьте устно.<br />
<br />
* Tu usa rete social?<br />
* Que tipo de information tu condivide?<br />
* Tu prefere chat o email?<br />
* Que es le avantages del internet?<br />
<br />
== Итоги ==<br />
<br />
Сегодня вы научились говорить об интернете и цифровой коммуникации.<br />
<br />
Теперь вы можете описывать онлайн-общение, использовать лексику социальных сетей и обсуждать преимущества и риски цифрового мира.<br />
<br />
Следующий урок: '''[[Интерлингва — урок 93. Социальные сети и онлайн-общение]]'''<br />
<br />
{{Навигация курса интерлингвы<br />
|предыдущий=Интерлингва — урок 91. Технологии и цифровая жизнь<br />
|следующий=Интерлингва — урок 93. Социальные сети и онлайн-общение<br />
}}<br />
<br />
[[Категория:Курс интерлингвы]]</div>Yaroslav