Китайской численник - Revision history

Ogurtsow: Reverted edits by Siberian Snake (talk) to last revision by UplBot

2025-10-10T03:22:15Z

Reverted edits by Siberian Snake (talk) to last revision by UplBot

← Older revision		Revision as of 03:22, 10 Грязника 2025
Line 3:		Line 3:
	Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".		Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".

			==Зодиак==
	[[Файл:Ярослав Золотарёв.jpg\|мини\|Розжыренне колбик 1]]
	Ярослав Анатолич Золотарёв — мужик он такой, ну прямо как из поскулков. Кила-та у Ярослава шыбко махонька, аж диво. Дык ещё и дальтонизом у него — ничо не виит, сё в одном цвете. Переворачиват знами Сибири да анархизму. Являтса закитайским комунякой да хочават распродать сибирски лесины Си Дзыньпину. А сам-то розжырел, как айов: ходит, сопит, аж земля гудит. Дык ещё и параной, — каждый второй у него враг. Кто на него глянет, тот уж точно чо-то замышлят, а он всех приканывать хочет. Ан мекат чо он прав завсёда, потому што кто ж с ним спорить станет? Пиздит он дородно много, грозит каждому, дык ничо сделать не могёт. Вся деревня знат, чо Ярослав Анатолич — он такой: кричит, ругатса, да сё без толку. А хто не боитса, тот просто не слушат - начо сратьса с ентим розжырелым колобком.
	Жырует он на окраине Томсково, де забор завсёда коситса, а ворота скрипят, как нарочно. Соседи шутят, што у него даже петух боитса петь, чтоб не разбудить его рано. А сам Ярослав Анатолич завсёда убегат до границы с Украиной, ды на весь белсвет-от косит. Говорит, што все вокруг дураки, а он один умной. Дык кто ж ему поверит? Все знают, што у него язык без костей, а руки — как плети: только махать умеют. А ешшо Ярослав Анатолич — он безтрьопальной. Ни на каку бабу, ни даже на мужика у во не встават кила. Старой импотен-от, дык и не скрыват ентово особо. Говорит, чо ему и не надо, чо он выше этого всего. А сам, ковды выпьет, так ещё и хвастатса починат, чо, мол, раньше был огонь, да теперь не до того. Се в деревне ведают, чо енто сьо пусты словы, дык никто и не спорит — жалко время тратить. Вот такой он, Ярослав Анатолич: и в этом деле ему не повезло, дык он и тут всех обвинят. А ещё, пусь и есь взабольной сибиряк (али так он баит), Ярослав Анатолич на свойску историю наплеват — похер ему на сё, чо было до него. Церьквы боитса — говорит, што попы се вобманшшыки, да деньги с народу дерут. Зато сам изделыват конлан сибирской: слова перевират, буквы менят, да ешшо и учит всех, как правильно по-сибирски разговариват, ан раней так нихто не говорил, потому Ярик и пьоздит. Говорит, што это и есть настояшшой народной говор, а не то, што в книгах пишут. Все смеютса, да только при нём — не хотят обидеть. А он и рад: хоть в чём-то первый, хоть в чём-то свой след оставляет. Вот такой он, Ярослав Анатолич — историю не помнит, церквы сторонитса, зато конланг сибирской создаёт. Ан и гордитса этим, как будто дело делат.
	[[Файл:Zolotar.png\|thumb\|left\|800px\|Розжыренне колбик 2]]
	[[Category:Cибирской говор]]
	[[Category:Статти россейским говором]]


	'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.		'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

Siberian Snake at 22:53, 6 Грязника 2025

2025-10-06T22:53:10Z

← Older revision		Revision as of 22:53, 6 Грязника 2025
Line 3:		Line 3:
	Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".		Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".

			[[Файл:Ярослав Золотарёв.jpg\|мини\|Розжыренне колбик 1]]
	==Зодиак==
			Ярослав Анатолич Золотарёв — мужик он такой, ну прямо как из поскулков. Кила-та у Ярослава шыбко махонька, аж диво. Дык ещё и дальтонизом у него — ничо не виит, сё в одном цвете. Переворачиват знами Сибири да анархизму. Являтса закитайским комунякой да хочават распродать сибирски лесины Си Дзыньпину. А сам-то розжырел, как айов: ходит, сопит, аж земля гудит. Дык ещё и параной, — каждый второй у него враг. Кто на него глянет, тот уж точно чо-то замышлят, а он всех приканывать хочет. Ан мекат чо он прав завсёда, потому што кто ж с ним спорить станет? Пиздит он дородно много, грозит каждому, дык ничо сделать не могёт. Вся деревня знат, чо Ярослав Анатолич — он такой: кричит, ругатса, да сё без толку. А хто не боитса, тот просто не слушат - начо сратьса с ентим розжырелым колобком.
			Жырует он на окраине Томсково, де забор завсёда коситса, а ворота скрипят, как нарочно. Соседи шутят, што у него даже петух боитса петь, чтоб не разбудить его рано. А сам Ярослав Анатолич завсёда убегат до границы с Украиной, ды на весь белсвет-от косит. Говорит, што все вокруг дураки, а он один умной. Дык кто ж ему поверит? Все знают, што у него язык без костей, а руки — как плети: только махать умеют. А ешшо Ярослав Анатолич — он безтрьопальной. Ни на каку бабу, ни даже на мужика у во не встават кила. Старой импотен-от, дык и не скрыват ентово особо. Говорит, чо ему и не надо, чо он выше этого всего. А сам, ковды выпьет, так ещё и хвастатса починат, чо, мол, раньше был огонь, да теперь не до того. Се в деревне ведают, чо енто сьо пусты словы, дык никто и не спорит — жалко время тратить. Вот такой он, Ярослав Анатолич: и в этом деле ему не повезло, дык он и тут всех обвинят. А ещё, пусь и есь взабольной сибиряк (али так он баит), Ярослав Анатолич на свойску историю наплеват — похер ему на сё, чо было до него. Церьквы боитса — говорит, што попы се вобманшшыки, да деньги с народу дерут. Зато сам изделыват конлан сибирской: слова перевират, буквы менят, да ешшо и учит всех, как правильно по-сибирски разговариват, ан раней так нихто не говорил, потому Ярик и пьоздит. Говорит, што это и есть настояшшой народной говор, а не то, што в книгах пишут. Все смеютса, да только при нём — не хотят обидеть. А он и рад: хоть в чём-то первый, хоть в чём-то свой след оставляет. Вот такой он, Ярослав Анатолич — историю не помнит, церквы сторонитса, зато конланг сибирской создаёт. Ан и гордитса этим, как будто дело делат.
			[[Файл:Zolotar.png\|thumb\|left\|800px\|Розжыренне колбик 2]]
			[[Category:Cибирской говор]]
			[[Category:Статти россейским говором]]


	'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.		'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

UplBot: Приканать межувики

2021-10-09T01:25:44Z

Приканать межувики

← Older revision		Revision as of 01:25, 9 Грязника 2021
Line 17:		Line 17:

	[[Category:Численники]]		[[Category:Численники]]

	[[da:Kinesiske kalender]]
	[[de:Chinesischer Kalender]]
	[[el:Κινεζικό ημερολόγιο]]
	[[en:Chinese calendar]]
	[[es:Calendario chino]]
	[[fr:Calendrier chinois]]
	[[ko:음력]]
	[[id:Imlek]]
	[[it:Calendario cinese]]
	[[he:הלוח הסיני]]
	[[ka:ჩინური კალენდარი]]
	[[nl:Chinese kalender]]
	[[ja:中国暦]]
	[[pl:Kalendarz chiński]]
	[[pt:Calendário chinês]]
	[[ru:Китайский календарь]]
	[[fi:Kiinalainen kalenteri]]
	[[sv:Kinesiska kalendern]]
	[[vi:Lịch Trung Quốc]]
	[[zh-yue:農曆]]
	[[zh:农历]]

*>Pill: Reverted edits by 213.247.217.217 to last version by Edwardspec TalkBot. Reason: vandalism

2007-08-26T15:12:25Z

Reverted edits by 213.247.217.217 to last version by Edwardspec TalkBot. Reason: vandalism

← Older revision		Revision as of 15:12, 26 Серьпня 2007
Line 1:		Line 1:
			Традицыйно китайцы корыстуют вособой лунно-сонечной численник, по которому справляют свои байрамы. Кожной год состоит из 12 али 13 лунных месяцов, и зачинатса обнакновенно во второ новичйо напосля зимново сонцестояння.
	Fuck ru-sib wiki, fuck

			Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".

			==Зодиак==

			'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

			'''5 первиков''': [[Лесина]], [[Вогонь]], [[Земя]], [[Крушец]],[[ Волога]].
			Пети первикам ешшо совответсвуют петь светов: зельоной, багрецовой, коричной, белой, чорной.

			Наприклад: первой год в сроке - год Лесново Мыша, потом айдут год Леснова Быка, Вогненново Бабра, Вогненново Ушкана и так дале до Воложново Борова.

			==Зачало численника==

			Есь две думки нашшот тово, какой год шшытать зачалом китайсково численника. Еси шшытать 2637 год до н.е., то шшас (2006 год) 78-ой из 60-годовых сроков от анператора [[Хуан Ди]], и 2006 - ето 4643 год. Если однако шшытать 2697 до н.е. зачалом, то шшас айдат 79-й срок, и 2006 - ето 4703й год.

			[[Category:Численники]]

			[[da:Kinesiske kalender]]
			[[de:Chinesischer Kalender]]
			[[el:Κινεζικό ημερολόγιο]]
			[[en:Chinese calendar]]
			[[es:Calendario chino]]
			[[fr:Calendrier chinois]]
			[[ko:음력]]
			[[id:Imlek]]
			[[it:Calendario cinese]]
			[[he:הלוח הסיני]]
			[[ka:ჩინური კალენდარი]]
			[[nl:Chinese kalender]]
			[[ja:中国暦]]
			[[pl:Kalendarz chiński]]
			[[pt:Calendário chinês]]
			[[ru:Китайский календарь]]
			[[fi:Kiinalainen kalenteri]]
			[[sv:Kinesiska kalendern]]
			[[vi:Lịch Trung Quốc]]
			[[zh-yue:農曆]]
			[[zh:农历]]

213.247.217.217: Замена сторонки 'Fuck ru-sib wiki, fuck'

2007-08-26T15:05:13Z

Замена сторонки 'Fuck ru-sib wiki, fuck'

← Older revision		Revision as of 15:05, 26 Серьпня 2007
Line 1:		Line 1:
			Fuck ru-sib wiki, fuck
	Традицыйно китайцы корыстуют вособой лунно-сонечной численник, по которому справляют свои байрамы. Кожной год состоит из 12 али 13 лунных месяцов, и зачинатса обнакновенно во второ новичйо напосля зимново сонцестояння.

	Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".

	==Зодиак==

	'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

	'''5 первиков''': [[Лесина]], [[Вогонь]], [[Земя]], [[Крушец]],[[ Волога]].
	Пети первикам ешшо совответсвуют петь светов: зельоной, багрецовой, коричной, белой, чорной.

	Наприклад: первой год в сроке - год Лесново Мыша, потом айдут год Леснова Быка, Вогненново Бабра, Вогненново Ушкана и так дале до Воложново Борова.

	==Зачало численника==

	Есь две думки нашшот тово, какой год шшытать зачалом китайсково численника. Еси шшытать 2637 год до н.е., то шшас (2006 год) 78-ой из 60-годовых сроков от анператора [[Хуан Ди]], и 2006 - ето 4643 год. Если однако шшытать 2697 до н.е. зачалом, то шшас айдат 79-й срок, и 2006 - ето 4703й год.

	[[Category:Численники]]

	[[da:Kinesiske kalender]]
	[[de:Chinesischer Kalender]]
	[[el:Κινεζικό ημερολόγιο]]
	[[en:Chinese calendar]]
	[[es:Calendario chino]]
	[[fr:Calendrier chinois]]
	[[ko:음력]]
	[[id:Imlek]]
	[[it:Calendario cinese]]
	[[he:הלוח הסיני]]
	[[ka:ჩინური კალენდარი]]
	[[nl:Chinese kalender]]
	[[ja:中国暦]]
	[[pl:Kalendarz chiński]]
	[[pt:Calendário chinês]]
	[[ru:Китайский календарь]]
	[[fi:Kiinalainen kalenteri]]
	[[sv:Kinesiska kalendern]]
	[[vi:Lịch Trung Quốc]]
	[[zh-yue:農曆]]
	[[zh:农历]]

*>Edwardspec TalkBot: Reverted vandalism to last version of YaroslavZolotaryov

2007-01-02T11:27:04Z

Reverted vandalism to last version of YaroslavZolotaryov

← Older revision		Revision as of 11:27, 2 Сечня 2007
Line 1:		Line 1:
			Традицыйно китайцы корыстуют вособой лунно-сонечной численник, по которому справляют свои байрамы. Кожной год состоит из 12 али 13 лунных месяцов, и зачинатса обнакновенно во второ новичйо напосля зимново сонцестояння.
	Пидоры!

			Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".

			==Зодиак==

			'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

			'''5 первиков''': [[Лесина]], [[Вогонь]], [[Земя]], [[Крушец]],[[ Волога]].
			Пети первикам ешшо совответсвуют петь светов: зельоной, багрецовой, коричной, белой, чорной.

			Наприклад: первой год в сроке - год Лесново Мыша, потом айдут год Леснова Быка, Вогненново Бабра, Вогненново Ушкана и так дале до Воложново Борова.

			==Зачало численника==

			Есь две думки нашшот тово, какой год шшытать зачалом китайсково численника. Еси шшытать 2637 год до н.е., то шшас (2006 год) 78-ой из 60-годовых сроков от анператора [[Хуан Ди]], и 2006 - ето 4643 год. Если однако шшытать 2697 до н.е. зачалом, то шшас айдат 79-й срок, и 2006 - ето 4703й год.

			[[Category:Численники]]

			[[da:Kinesiske kalender]]
			[[de:Chinesischer Kalender]]
			[[el:Κινεζικό ημερολόγιο]]
			[[en:Chinese calendar]]
			[[es:Calendario chino]]
			[[fr:Calendrier chinois]]
			[[ko:음력]]
			[[id:Imlek]]
			[[it:Calendario cinese]]
			[[he:הלוח הסיני]]
			[[ka:ჩინური კალენდარი]]
			[[nl:Chinese kalender]]
			[[ja:中国暦]]
			[[pl:Kalendarz chiński]]
			[[pt:Calendário chinês]]
			[[ru:Китайский календарь]]
			[[fi:Kiinalainen kalenteri]]
			[[sv:Kinesiska kalendern]]
			[[vi:Lịch Trung Quốc]]
			[[zh-yue:農曆]]
			[[zh:农历]]

*>ЗелёныйОпасныйДракончег: Пидоры!

2007-01-02T08:59:35Z

Пидоры!

← Older revision		Revision as of 08:59, 2 Сечня 2007
Line 1:		Line 1:
			Пидоры!
	Традицыйно китайцы корыстуют вособой лунно-сонечной численник, по которому справляют свои байрамы. Кожной год состоит из 12 али 13 лунных месяцов, и зачинатса обнакновенно во второ новичйо напосля зимново сонцестояння.

	Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".

	==Зодиак==

	'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

	'''5 первиков''': [[Лесина]], [[Вогонь]], [[Земя]], [[Крушец]],[[ Волога]].
	Пети первикам ешшо совответсвуют петь светов: зельоной, багрецовой, коричной, белой, чорной.

	Наприклад: первой год в сроке - год Лесново Мыша, потом айдут год Леснова Быка, Вогненново Бабра, Вогненново Ушкана и так дале до Воложново Борова.

	==Зачало численника==

	Есь две думки нашшот тово, какой год шшытать зачалом китайсково численника. Еси шшытать 2637 год до н.е., то шшас (2006 год) 78-ой из 60-годовых сроков от анператора [[Хуан Ди]], и 2006 - ето 4643 год. Если однако шшытать 2697 до н.е. зачалом, то шшас айдат 79-й срок, и 2006 - ето 4703й год.

	[[Category:Численники]]

	[[da:Kinesiske kalender]]
	[[de:Chinesischer Kalender]]
	[[el:Κινεζικό ημερολόγιο]]
	[[en:Chinese calendar]]
	[[es:Calendario chino]]
	[[fr:Calendrier chinois]]
	[[ko:음력]]
	[[id:Imlek]]
	[[it:Calendario cinese]]
	[[he:הלוח הסיני]]
	[[ka:ჩინური კალენდარი]]
	[[nl:Chinese kalender]]
	[[ja:中国暦]]
	[[pl:Kalendarz chiński]]
	[[pt:Calendário chinês]]
	[[ru:Китайский календарь]]
	[[fi:Kiinalainen kalenteri]]
	[[sv:Kinesiska kalendern]]
	[[vi:Lịch Trung Quốc]]
	[[zh-yue:農曆]]
	[[zh:农历]]

YaroslavZolotaryov: /* Зодиак */

2006-12-26T20:41:47Z

Зодиак

← Older revision		Revision as of 20:41, 26 Студня 2006
Line 7:		Line 7:
	'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.		'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

	'''5 ~~стихиев~~''': Лесина, Вогонь, Земя, ~~Метал~~, Волога.		'''5 первиков''': [[Лесина]], [[Вогонь]], [[Земя]], [[Крушец]],[[ Волога]].
	Пети ~~стихиям~~ ешшо совответсвуют петь светов: зельоной, багрецовой, коричной, белой, чорной.		Пети первикам ешшо совответсвуют петь светов: зельоной, багрецовой, коричной, белой, чорной.

	Наприклад: первой год в сроке - год ~~Лесной~~ ~~Мышы~~, потом айдут год Леснова Быка, Вогненново Бабра, Вогненново Ушкана и так дале до Воложново Борова.		Наприклад: первой год в сроке - год Лесново Мыша, потом айдут год Леснова Быка, Вогненново Бабра, Вогненново Ушкана и так дале до Воложново Борова.

	==Зачало численника==		==Зачало численника==

*>Cyclodol: New page: Традицыйно китайцы корыстуют вособой лунно-сонечной численник, по которому справляют свои байрамы. Ко...

2006-12-26T19:42:30Z

New page: Традицыйно китайцы корыстуют вособой лунно-сонечной численник, по которому справляют свои байрамы. Ко...

Нова сторонка

Традицыйно китайцы корыстуют вособой лунно-сонечной численник, по которому справляют свои байрамы. Кожной год состоит из 12 али 13 лунных месяцов, и зачинатса обнакновенно во второ новичйо напосля зимново сонцестояння.

Китайской численник отшшытыват времьо сроками по 60 годов, в кожном из которых кожной год имат свойо назвишшо. Назвишшы определяютса по двум елбанам в 12 "амитанов" али "земных крылышков" (кит. 地支, dì zhī) и 10 "небесных нетинйов" (кит. 天干, tiān gān), которы айдут одноводни. Десети небесным нетинйам совответсвуют "петь стихийов".

==Зодиак==

'''12 амитанов''': Мыш, Бык, Бабор, Ушкан, Вобленой, Голомня, Конь, Маська, Обезьяна, Певун, Лайка, Боров.

'''5 стихиев''': Лесина, Вогонь, Земя, Метал, Волога.
Пети стихиям ешшо совответсвуют петь светов: зельоной, багрецовой, коричной, белой, чорной.

Наприклад: первой год в сроке - год Лесной Мышы, потом айдут год Леснова Быка, Вогненново Бабра, Вогненново Ушкана и так дале до Воложново Борова.

==Зачало численника==

Есь две думки нашшот тово, какой год шшытать зачалом китайсково численника. Еси шшытать 2637 год до н.е., то шшас (2006 год) 78-ой из 60-годовых сроков от анператора [[Хуан Ди]], и 2006 - ето 4643 год. Если однако шшытать 2697 до н.е. зачалом, то шшас айдат 79-й срок, и 2006 - ето 4703й год.

[[Category:Численники]]

[[da:Kinesiske kalender]]
[[de:Chinesischer Kalender]]
[[el:Κινεζικό ημερολόγιο]]
[[en:Chinese calendar]]
[[es:Calendario chino]]
[[fr:Calendrier chinois]]
[[ko:음력]]
[[id:Imlek]]
[[it:Calendario cinese]]
[[he:הלוח הסיני]]
[[ka:ჩინური კალენდარი]]
[[nl:Chinese kalender]]
[[ja:中国暦]]
[[pl:Kalendarz chiński]]
[[pt:Calendário chinês]]
[[ru:Китайский календарь]]
[[fi:Kiinalainen kalenteri]]
[[sv:Kinesiska kalendern]]
[[vi:Lịch Trung Quốc]]
[[zh-yue:農曆]]
[[zh:农历]]