<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA</id>
	<title>Коми-зырянский язык - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T12:18:09Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=81259&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skobar at 14:52, 12 Лютня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=81259&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-12T14:52:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:52, 12 Лютня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{YouTube| rZBaeLCPqXQ |width=300|height = 250}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{YouTube| rZBaeLCPqXQ |width=300|height = 250}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Язык, известный в науке и международных источниках как &#039;&#039;&#039;коми-зырянский&#039;&#039;&#039;, сами носители называют «коми» или «коми морт». Считается, что термин «зыряне» был дан этому народу русскими и впоследствии проник в западные языки. Основным регионом бытования языка является [[Республика Коми]], где он служит средством внутринационального общения.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Язык, известный в науке и международных источниках как &#039;&#039;&#039;коми-зырянский&#039;&#039;&#039;, сами носители называют «&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Коми-зыряне|&lt;/ins&gt;коми&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;» или «коми морт». Считается, что термин «зыряне» был дан этому народу русскими и впоследствии проник в западные языки. Основным регионом бытования языка является [[Республика Коми]], где он служит средством внутринационального общения.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Современное состояние и статус ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Современное состояние и статус ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Несмотря на то что общая численность народа остается относительно стабильной (около 350 тысяч человек), эксперты отмечают снижение уровня владения языком: с 70% в конце 1980-х годов до примерно половины населения в настоящее время. В республике наблюдается массовое двуязычие с преобладанием русского языка. Тем не менее, коми-зырянский язык имеет официальную поддержку: на нем издается художественная и научная литература, ставятся пьесы, ведутся теле- и радиопередачи. Система образования также включает изучение языка как предмета и преподавание на нем в начальных классах.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Несмотря на то что общая численность народа остается относительно стабильной (около 350 тысяч человек), эксперты отмечают снижение уровня владения языком: с 70% в конце 1980-х годов до примерно половины населения в настоящее время. В республике наблюдается массовое двуязычие с преобладанием русского языка. Тем не менее, коми-зырянский язык имеет официальную поддержку: на нем издается художественная и научная литература, ставятся пьесы, ведутся теле- и радиопередачи. Система образования также включает изучение языка как предмета и преподавание на нем в начальных классах.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-79959:rev-81259:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Skobar</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=79959&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: {{YouTube| rZBaeLCPqXQ |width=300|height = 250}} Язык, известный в науке и международных источниках как &#039;&#039;&#039;коми-зырянский&#039;&#039;&#039;, сами носители называют «коми» или «коми морт». Считается, что термин «зыряне» был дан этому народу русскими и впоследствии проник в западные языки. Основн...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=79959&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-27T11:11:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: {{YouTube| rZBaeLCPqXQ |width=300|height = 250}} Язык, известный в науке и международных источниках как &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;коми-зырянский&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, сами носители называют «коми» или «коми морт». Считается, что термин «зыряне» был дан этому народу русскими и впоследствии проник в западные языки. Основн...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{YouTube| rZBaeLCPqXQ |width=300|height = 250}}&lt;br /&gt;
Язык, известный в науке и международных источниках как &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;коми-зырянский&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, сами носители называют «коми» или «коми морт». Считается, что термин «зыряне» был дан этому народу русскими и впоследствии проник в западные языки. Основным регионом бытования языка является [[Республика Коми]], где он служит средством внутринационального общения.&lt;br /&gt;
== Современное состояние и статус ==&lt;br /&gt;
Несмотря на то что общая численность народа остается относительно стабильной (около 350 тысяч человек), эксперты отмечают снижение уровня владения языком: с 70% в конце 1980-х годов до примерно половины населения в настоящее время. В республике наблюдается массовое двуязычие с преобладанием русского языка. Тем не менее, коми-зырянский язык имеет официальную поддержку: на нем издается художественная и научная литература, ставятся пьесы, ведутся теле- и радиопередачи. Система образования также включает изучение языка как предмета и преподавание на нем в начальных классах.&lt;br /&gt;
== История письменности ==&lt;br /&gt;
Коми-зырянский язык обладает одной из самых древних историй письменности среди финно-угорских народов. В XIV веке Стефан Пермский создал для перевода христианских текстов оригинальный алфавит, называемый «анбур», однако к XVII веку эта графика была практически полностью утрачена. С этого времени началось использование русской графики для составления словарей и азбук, а окончательная кодификация литературного языка, базирующегося на сыктывкарском диалекте, произошла уже в советский период после 1917 года.&lt;br /&gt;
== Фонетические особенности и влияние русского языка ==&lt;br /&gt;
Современный язык испытывает мощное влияние русского языка на всех уровнях, включая лексику, суффиксы, союзы и синтаксические обороты. Это привело к значительной перестройке фонетики: исконный для финно-угорских языков сингармонизм (гармония гласных) был утрачен, а система согласных пополнилась мягкими звуками, по произношению близкими к славянским. Одной из диалектных особенностей, разделяющих десять наречий языка, является специфическое чередование звуков «л» и «в».&lt;br /&gt;
== Грамматический строй ==&lt;br /&gt;
Грамматика языка характеризуется как агглютинативная, хотя в ней начинают проявляться элементы флексии. В языке полностью отсутствует грамматический род, но представлена разветвленная система падежей и около 50 послелогов. Глагол имеет категорию лица, числа и четыре времени. Примечательно, что прошедшее время делится на очевидное и неочевидное, что может свидетельствовать о влиянии соседних тюркских языков. Отрицание в языке выражается как с помощью частиц, так и через специальный изменяемый отрицательный глагол.&lt;br /&gt;
== Лексика и синтаксис ==&lt;br /&gt;
Словарный состав языка, помимо исконного финно-угорского пласта, включает древние заимствования от соседних племен (вепсов и карелов), а также массивные пласты русской лексики, характерные для XIX–XXI веков. Структура простого предложения является номинативной, а связь между словами в сложных предложениях обеспечивается как союзным, так и бессоюзным способом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category: Уральские языки]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>