<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA</id>
	<title>Корсиканский язык - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T20:38:44Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=81432&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inverted Zero: Нова сторонка: {{YouTube|fOi5We79Mfs|width=300|height=250}}  == Корсиканский язык ==  === Статус и историческое развитие === &#039;&#039;&#039;Корсиканский язык&#039;&#039;&#039; является родным примерно для 160 000 жителей острова Корсика. Поскольку остров входит в состав Франции, практически все носители являются двуязычными и...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=81432&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-23T13:16:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: {{YouTube|fOi5We79Mfs|width=300|height=250}}  == Корсиканский язык ==  === Статус и историческое развитие === &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Корсиканский язык&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; является родным примерно для 160 000 жителей острова Корсика. Поскольку остров входит в состав Франции, практически все носители являются двуязычными и...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{YouTube|fOi5We79Mfs|width=300|height=250}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Корсиканский язык ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Статус и историческое развитие ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Корсиканский язык&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; является родным примерно для 160 000 жителей острова Корсика. Поскольку остров входит в состав Франции, практически все носители являются двуязычными и свободно владеют французским языком.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До 1768 года Корсика находилась под властью Генуи, после чего была продана Франции, несмотря на существование независимой Корсиканской республики. Впоследствии французские власти проводили политику подавления региональных языков. Лишь в 1974 году корсиканский получил официальное признание.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Романизация острова произошла в результате заселения римскими ветеранами. Доримский субстрат языка до сих пор остается предметом научных дискуссий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Диалекты и кодификация ===&lt;br /&gt;
Корсиканский разделяется на два крупных ареала:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* северные говоры — близки к тосканскому (итальянскому);&lt;br /&gt;
* южные диалекты — демонстрируют значительное сходство с сардинским языком.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Многочисленные переходные зоны затрудняли создание единой нормы. Долгое время письменной формой служил стандартный итальянский язык.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кодификация началась сравнительно поздно:&lt;br /&gt;
* первый словарь — 1914 год;&lt;br /&gt;
* грамматики — 1920-е годы;&lt;br /&gt;
* утверждение современной орфографии — 1971 год.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сегодня корсиканский активно используется в местной культуре и медиа, однако дискуссии о едином стандарте продолжаются.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фонетика и грамматика ===&lt;br /&gt;
Письменность основана на итальянской графике с дополнительными сочетаниями для передачи специфических звуков.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фонетические особенности:&lt;br /&gt;
* отсутствие дифтонгизации ударных гласных;&lt;br /&gt;
* развитие согласных по модели, сходной с итальянской.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грамматика в целом повторяет итальянскую систему:&lt;br /&gt;
* мужской род — окончание «-u», множественное число «-i»;&lt;br /&gt;
* женский род — «-a», множественное число «-e»;&lt;br /&gt;
* сходство артиклей, местоимений и базовых глагольных форм с итальянскими.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Синтаксис и лексика ===&lt;br /&gt;
Изначально синтаксис следовал итальянской модели со свободным порядком слов, однако в настоящее время заметно влияние французского языка.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лексический состав включает:&lt;br /&gt;
* архаизмы, сохранившиеся со времен латинского языка;&lt;br /&gt;
* значительный сардинский пласт в южных говорах;&lt;br /&gt;
* многочисленные французские заимствования, адаптированные к местной фонетике.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Особенностью языка является уникальная утвердительная частица «ie», отсутствующая в других романских языках.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Романские языки]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category: Романские языки]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Inverted Zero</name></author>
	</entry>
</feed>