<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_45._%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8B</id>
	<title>Курс интерлингвистики/Урок 45. Грамматика интерлингвы - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_45._%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_45._%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-30T14:05:15Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_45._%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8B&amp;diff=96171&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: = Урок 45. Грамматика интерлингвы =  {{Навигация курса интерлингвистики |предыдущий=← Урок 44 |следующий=Раздел VI → }}  Интерлингва IALA создава...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_45._%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8B&amp;diff=96171&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-30T12:06:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: = Урок 45. Грамматика интерлингвы =  {{Навигация курса интерлингвистики |предыдущий=&lt;a href=&quot;/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_44._%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BF%D1%8B_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8B&quot; title=&quot;Курс интерлингвистики/Урок 44. Принципы интерлингвы&quot;&gt;← Урок 44&lt;/a&gt; |следующий=&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB_VI._%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Курс интерлингвистики/Раздел VI. Современные плановые языки (page does not exist)&quot;&gt;Раздел VI →&lt;/a&gt; }}  &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B0_IALA&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Интерлингва IALA (page does not exist)&quot;&gt;Интерлингва IALA&lt;/a&gt; создава...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Урок 45. Грамматика интерлингвы =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Навигация курса интерлингвистики&lt;br /&gt;
|предыдущий=[[Курс интерлингвистики/Урок 44. Принципы интерлингвы|← Урок 44]]&lt;br /&gt;
|следующий=[[Курс интерлингвистики/Раздел VI. Современные плановые языки|Раздел VI →]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Интерлингва IALA]] создавалась как международный вспомогательный язык, поэтому её грамматика была построена с целью сочетать простоту изучения с близостью к естественным европейским языкам.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В отличие от многих ранних плановых языков, интерлингва не стремится создать полностью новую грамматическую систему. Её структура основана прежде всего на общих чертах романских языков.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Подробнее о строении языка см. статью [[Грамматика интерлингвы]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Общие особенности ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грамматика интерлингвы характеризуется:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* отсутствием сложной системы словоизменения;&lt;br /&gt;
* небольшим количеством обязательных грамматических форм;&lt;br /&gt;
* использованием международной лексики;&lt;br /&gt;
* близостью к романским языкам.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Создатели языка стремились убрать трудности естественных языков, сохранив их узнаваемость.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Алфавит и произношение ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интерлингва использует латинский алфавит.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Орфография построена так, чтобы слова сохраняли международный облик.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Большинство слов произносится близко к традициям романских языков, хотя возможны различия между национальными вариантами произношения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Артикли ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В интерлингве используется определённый артикль &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;le&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он не изменяется по роду и числу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Примеры:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Интерлингва&lt;br /&gt;
! Значение&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| le libro&lt;br /&gt;
| книга&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| le libros&lt;br /&gt;
| книги&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Существительные ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Существительные обычно не имеют сложной системы падежей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Множественное число чаще всего образуется при помощи окончания &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-s&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пример:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Единственное число&lt;br /&gt;
! Множественное число&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| libro&lt;br /&gt;
| libros&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Прилагательные ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прилагательные обычно сохраняют одну форму и не изменяются по роду и числу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они могут стоять перед или после существительного.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пример:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
le grande libro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Глаголы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глагольная система интерлингвы значительно упрощена по сравнению с романскими языками.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Инфинитивы обычно оканчиваются на:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* -ar;&lt;br /&gt;
* -er;&lt;br /&gt;
* -ir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глаголы не имеют сложной системы личных окончаний.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лицо выражается при помощи местоимения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Словообразование ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одним из важнейших принципов интерлингвы является прозрачность словообразования.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Большое количество слов образуется при помощи международных суффиксов латинского и греческого происхождения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Этот принцип связывает интерлингву с другими натуралистическими проектами, такими как [[окциденталь]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Отличие от эсперанто ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В эсперанто грамматика построена как самостоятельная регулярная система.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интерлингва, напротив, стремится быть упрощённым отражением уже существующих международных языковых закономерностей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Поэтому тексты на интерлингве часто напоминают романские языки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Значение грамматической системы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грамматика интерлингвы показывает компромисс между двумя подходами:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* полной регулярностью искусственного языка;&lt;br /&gt;
* естественностью существующих языков.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Именно этот баланс является главной особенностью проекта IALA.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Итоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интерлингва представляет собой попытку создать международный язык не путём полного конструирования новой системы, а путём упорядочивания уже существующего международного языкового материала.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Контрольные вопросы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Почему грамматика интерлингвы называется натуралистической?&lt;br /&gt;
# Как интерлингва отличается от эсперанто?&lt;br /&gt;
# Какие особенности делают язык более простым?&lt;br /&gt;
# Почему создатели интерлингвы сохранили романские элементы?&lt;br /&gt;
# Какие элементы грамматики были упрощены?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Навигация курса интерлингвистики&lt;br /&gt;
|предыдущий=[[Курс интерлингвистики/Урок 44. Принципы интерлингвы|← Урок 44]]&lt;br /&gt;
|следующий=[[Курс интерлингвистики/Раздел VI. Современные плановые языки|Раздел VI →]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Курс интерлингвистики]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>