<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_10</id>
	<title>Курс ликийского языка/Урок 10 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_10"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_10&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-04T03:17:10Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_10&amp;diff=93507&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: Урок 10. Глагол. Претерит. Прошедшее время активного залога  === Цели урока === * Освоить образование претерита (простого прошедшего времени) в ликийском языке для активного залога. * Изучить окончания претерита для обоих типов спряжения (наследие &#039;&#039;-mi&#039;&#039; и &#039;&#039;-hi&#039;&#039;). *...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_10&amp;diff=93507&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-03T20:40:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: Урок 10. Глагол. Претерит. Прошедшее время активного залога  === Цели урока === * Освоить образование претерита (простого прошедшего времени) в ликийском языке для активного залога. * Изучить окончания претерита для обоих типов спряжения (наследие &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039;). *...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Урок 10. Глагол. Претерит. Прошедшее время активного залога&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Цели урока ===&lt;br /&gt;
* Освоить образование претерита (простого прошедшего времени) в ликийском языке для активного залога.&lt;br /&gt;
* Изучить окончания претерита для обоих типов спряжения (наследие &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Понять особенности образования претерита в ликийском языке (редукция окончаний, чередование гласных).&lt;br /&gt;
* Научиться распознавать и употреблять формы претерита в текстах.&lt;br /&gt;
* Сравнить ликийский претерит с лувийским и хеттским.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Историческая справка ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Претерит (простое прошедшее время) в ликийском языке, как и в других анатолийских языках, восходит к праиндоевропейскому времени, которое обозначало завершённое действие в прошлом. В ликийском языке претерит имеет свои окончания, которые частично совпадают с окончаниями настоящего времени, но отличаются в единственном числе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В активном залоге претерит в ликийском языке образуется от основы глагола с помощью специальных окончаний:&lt;br /&gt;
- Спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;-a&amp;#039;&amp;#039; (1-е л. ед. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-s&amp;#039;&amp;#039; (2-е л. ед. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-t&amp;#039;&amp;#039; (3-е л. ед. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-me&amp;#039;&amp;#039; (1-е л. мн. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-te&amp;#039;&amp;#039; (2-е л. мн. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-nte&amp;#039;&amp;#039; (3-е л. мн. ч.).&lt;br /&gt;
- Спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;-a&amp;#039;&amp;#039; (1-е л. ед. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-s&amp;#039;&amp;#039; (2-е л. ед. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-t&amp;#039;&amp;#039; (3-е л. ед. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-me&amp;#039;&amp;#039; (1-е л. мн. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-te&amp;#039;&amp;#039; (2-е л. мн. ч.), &amp;#039;&amp;#039;-nte&amp;#039;&amp;#039; (3-е л. мн. ч.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В ликийском языке окончания претерита часто редуцируются: &amp;#039;&amp;#039;-a&amp;#039;&amp;#039; &amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;-e&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;-t&amp;#039;&amp;#039; &amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;-d&amp;#039;&amp;#039; (под влиянием перехода &amp;#039;&amp;#039;-r-&amp;#039;&amp;#039; &amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;-d-&amp;#039;&amp;#039;?).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1. Претерит активного залога: спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Возьмём глагол &amp;#039;&amp;#039;ed-&amp;#039;&amp;#039; (есть) — спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039; в ликийском языке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Лицо !! Единственное число !! Множественное число !! Лувийская параллель (&amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1-е лицо || &amp;#039;&amp;#039;ed-a&amp;#039;&amp;#039; (я ел) || &amp;#039;&amp;#039;ed-me&amp;#039;&amp;#039; (мы ели) || &amp;#039;&amp;#039;ed-un&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2-е лицо || &amp;#039;&amp;#039;ed-s&amp;#039;&amp;#039; (ты ел) || &amp;#039;&amp;#039;ed-te&amp;#039;&amp;#039; (вы ели) || &amp;#039;&amp;#039;ed-š&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3-е лицо || &amp;#039;&amp;#039;ed-t&amp;#039;&amp;#039; (он ел) || &amp;#039;&amp;#039;ed-nte&amp;#039;&amp;#039; (они ели) || &amp;#039;&amp;#039;ed-ta&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2. Претерит активного залога: спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Возьмём глагол &amp;#039;&amp;#039;da-&amp;#039;&amp;#039; (брать, ставить) — спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039; в ликийском языке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Лицо !! Единственное число !! Множественное число !! Лувийская параллель (&amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1-е лицо || &amp;#039;&amp;#039;da-a&amp;#039;&amp;#039; (я взял) || &amp;#039;&amp;#039;da-me&amp;#039;&amp;#039; (мы взяли) || &amp;#039;&amp;#039;da-ḫun&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2-е лицо || &amp;#039;&amp;#039;da-s&amp;#039;&amp;#039; (ты взял) || &amp;#039;&amp;#039;da-te&amp;#039;&amp;#039; (вы взяли) || &amp;#039;&amp;#039;da-š&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3-е лицо || &amp;#039;&amp;#039;da-t&amp;#039;&amp;#039; (он взял) || &amp;#039;&amp;#039;da-nte&amp;#039;&amp;#039; (они взяли) || &amp;#039;&amp;#039;da-š&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 3. Сравнение претерита и настоящего времени ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Форма !! Настоящее время (1-е л. ед. ч.) !! Претерит (1-е л. ед. ч.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ed-&amp;#039;&amp;#039; (есть, &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039;) || &amp;#039;&amp;#039;ed-mi&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ed-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;da-&amp;#039;&amp;#039; (брать, &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039;) || &amp;#039;&amp;#039;da-hi&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;da-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 4. Сравнение с лувийским ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Категория !! Лувийское (1-е л. ед. ч., претерит) !! Ликийское (1-е л. ед. ч., претерит) !! Примечание&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039; (претерит) || &amp;#039;&amp;#039;ed-un&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ed-a&amp;#039;&amp;#039; || Отличаются&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039; (претерит) || &amp;#039;&amp;#039;da-ḫun&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;da-a&amp;#039;&amp;#039; || Отличаются&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Лексика для запоминания ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Глагол !! Спряжение !! 1-е л. ед. ч. (претерит, ликийское) !! 3-е л. ед. ч. (претерит, ликийское)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ed-&amp;#039;&amp;#039; (есть) || &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ed-a&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ed-t&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;da-&amp;#039;&amp;#039; (брать) || &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;da-a&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;da-t&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Упражнения ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. &amp;#039;&amp;#039;Определение времени:&amp;#039;&amp;#039; Определите, является ли форма настоящим временем или претеритом:&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;ed-mi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;ed-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;da-hi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;da-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. &amp;#039;&amp;#039;Образование форм:&amp;#039;&amp;#039; Образуйте 1-е лицо единственного числа претерита от глаголов:&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;ed-&amp;#039;&amp;#039; (есть) — спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;da-&amp;#039;&amp;#039; (брать) — спряжение на &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. &amp;#039;&amp;#039;Сравнение:&amp;#039;&amp;#039; Сравните ликийский претерит &amp;#039;&amp;#039;ed-a&amp;#039;&amp;#039; (я ел) с лувийским &amp;#039;&amp;#039;ed-un&amp;#039;&amp;#039;. Какое различие вы видите?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. &amp;#039;&amp;#039;Анализ:&amp;#039;&amp;#039; Почему в ликийском языке претерит имеет окончание &amp;#039;&amp;#039;-a&amp;#039;&amp;#039; вместо &amp;#039;&amp;#039;-un&amp;#039;&amp;#039; или &amp;#039;&amp;#039;-ḫun&amp;#039;&amp;#039;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. &amp;#039;&amp;#039;Перевод:&amp;#039;&amp;#039; Переведите на русский или испанский:&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;ed-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;da-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;ed-t&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Домашнее задание ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Выучить окончания претерита для спряжения на &amp;#039;&amp;#039;-mi&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;-hi&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* Выучить примеры спряжения глаголов &amp;#039;&amp;#039;ed-&amp;#039;&amp;#039; (есть) и &amp;#039;&amp;#039;da-&amp;#039;&amp;#039; (брать) в претерите.&lt;br /&gt;
* Прочитать дополнительный материал о происхождении претерита в анатолийских языках.&lt;br /&gt;
* Письменно ответить на вопрос: как ликийский претерит отличается от лувийского?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ссылки ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Курс ликийского языка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория: Уроки ликийского языка]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>