https://sibwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_14Курс ликийского языка/Урок 14 - Revision history2026-07-26T20:33:03ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.5https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_14&diff=93655&oldid=prevYaroslav: Нова сторонка: Урок 14. Чтение и анализ II: монетные легенды ликийских царей – политическая и экономическая лексика === Цели урока === * Применить полученные знания по фонетике, морфологии, синтаксису и лексике к чтению монетных легенд ликийских царей. * Познакомиться с жанр...2026-07-04T12:05:01Z<p>Нова сторонка: Урок 14. Чтение и анализ II: монетные легенды ликийских царей – политическая и экономическая лексика === Цели урока === * Применить полученные знания по фонетике, морфологии, синтаксису и лексике к чтению монетных легенд ликийских царей. * Познакомиться с жанр...</p>
<p><b>Нова сторонка</b></p><div>Урок 14. Чтение и анализ II: монетные легенды ликийских царей – политическая и экономическая лексика<br />
<br />
=== Цели урока ===<br />
* Применить полученные знания по фонетике, морфологии, синтаксису и лексике к чтению монетных легенд ликийских царей.<br />
* Познакомиться с жанром монетных легенд как источником политической и экономической лексики.<br />
* Освоить ключевую политическую и экономическую лексику: ''царь'', ''правитель'', ''монета'', ''серебро'', ''золото'', ''данъ'', ''власть'', ''город''.<br />
* Научиться анализировать короткие тексты (легенды) на уровне грамматики и синтаксиса.<br />
* Увидеть, как монетные легенды отражают политическую структуру Ликии и её международные связи.<br />
<br />
=== Историческая справка ===<br />
<br />
Ликийские цари чеканили собственные монеты с VI по IV век до н.э. Монеты были серебряными (реже — золотыми) и содержали короткие надписи (легенды) с именем царя, его титулом и иногда названием города. Монетные легенды являются важным источником по ликийской политической лексике и хронологии.<br />
<br />
''Основные типы монет:''<br />
- ''Серебряные статеры'' — основная монета ликийских царей.<br />
- ''Монеты с изображением льва, трискалиона'' — типичные ликийские символы.<br />
<br />
''Цари, известные по монетам:''<br />
- ''Куприлли (Kupelli)'' — один из первых ликийских царей (VI в. до н.э.).<br />
- ''Арбелис (Arbelli)'' — царь, известный по монетам.<br />
- ''Ксеркс (Xerxes)'' — ликийский царь (не путать с персидским).<br />
<br />
=== 1. Текст: монетная легенда царя Куприлли ===<br />
<br />
''Оригинал (в транслитерации):''<br />
<br />
''Kupelli xē''<br />
<br />
''Перевод на русский:''<br />
<br />
''Куприлли (царь)'' (или ''царь Куприлли'')<br />
<br />
=== 2. Разбор по строкам ===<br />
<br />
'''Строка 1: ''Kupelli xē'''''<br />
<br />
* ''Kupelli'' — имя царя (''Куприлли'').<br />
* ''xē'' — ''царь'' (титул).<br />
<br />
=== 3. Грамматический комментарий ===<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! Элемент !! Грамматическая функция !! Комментарий<br />
|-<br />
| ''Kupelli'' || имя собственное || Имя царя<br />
|-<br />
| ''xē'' || существительное (титул) || ''царь''<br />
|}<br />
<br />
=== 4. Политическая и экономическая лексика ===<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! Слово (ликийское) !! Значение !! Примечание<br />
|-<br />
| ''xē'' || царь || Титул<br />
|-<br />
| ''ar'' (?) || серебро || Может встречаться на монетах<br />
|}<br />
<br />
=== Лексика для запоминания ===<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! Слово (ликийское) !! Значение !! Пример из текста<br />
|-<br />
| ''xē'' || царь || ''Kupelli xē''<br />
|}<br />
<br />
=== Упражнения ===<br />
<br />
1. ''Чтение вслух:'' Прочитайте вслух монетную легенду в транслитерации.<br />
<br />
2. ''Перевод:'' Переведите монетную легенду на русский или испанский язык.<br />
<br />
3. ''Грамматический разбор:'' Найдите в тексте:<br />
* Имя собственное (''Kupelli'').<br />
* Титул (''xē'').<br />
<br />
4. ''Лексика:'' Выпишите политические термины из текста (царь).<br />
<br />
5. ''Анализ:'' Какую роль играли монетные легенды в политической пропаганде ликийских царей?<br />
<br />
=== Домашнее задание ===<br />
<br />
* Выучить политическую лексику из текста (''xē'').<br />
* Прочитать дополнительный материал о ликийской монетной системе.<br />
* Письменно ответить на вопрос: какую информацию дают монетные легенды о политической структуре Ликии?<br />
<br />
=== Ссылки ===<br />
<br />
[[Курс ликийского языка]]<br />
<br />
[[Категория: Уроки ликийского языка]]</div>Yaroslav