<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D1%85%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_5</id>
	<title>Курс хеттского языка/Урок 5 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D1%85%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_5"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D1%85%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_5&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T23:11:20Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D1%85%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_5&amp;diff=92971&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: Урок 5. Склонение имён. Общая таблица падежей. Основные модели именного склонения  === Цели урока === * Систематизировать знания о хеттском именном склонении. * Освоить основные модели склонения: на &#039;&#039;-a-&#039;&#039; (тематическое), на &#039;&#039;-i-&#039;&#039; и &#039;&#039;-u-&#039;&#039; (гласные основы), на согласны...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81_%D1%85%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_5&amp;diff=92971&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-01T18:42:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: Урок 5. Склонение имён. Общая таблица падежей. Основные модели именного склонения  === Цели урока === * Систематизировать знания о хеттском именном склонении. * Освоить основные модели склонения: на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; (тематическое), на &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039; (гласные основы), на согласны...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Урок 5. Склонение имён. Общая таблица падежей. Основные модели именного склонения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Цели урока ===&lt;br /&gt;
* Систематизировать знания о хеттском именном склонении.&lt;br /&gt;
* Освоить основные модели склонения: на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; (тематическое), на &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039; (гласные основы), на согласные, и гетероклитическое (&amp;#039;&amp;#039;r/n&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Изучить падежные окончания для каждой модели в единственном и множественном числе.&lt;br /&gt;
* Научиться определять модель склонения по форме слова и его основе.&lt;br /&gt;
* Научиться образовывать падежные формы для разных типов основ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Историческая справка ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хеттское именное склонение, несмотря на свою архаичность, имеет относительно простую и регулярную систему. В отличие от латыни или древнегреческого, где существует пять или три склонения, в хеттском языке можно выделить три основные модели склонения по конечному звуку основы:&lt;br /&gt;
1. &amp;#039;&amp;#039;Основы на гласные:&amp;#039;&amp;#039; на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; (самая большая группа), на &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; и на &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
2. &amp;#039;&amp;#039;Основы на согласные:&amp;#039;&amp;#039; на &amp;#039;&amp;#039;-t-&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;-n-&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;-r-&amp;#039;&amp;#039; и другие.&lt;br /&gt;
3. &amp;#039;&amp;#039;Гетероклитические основы:&amp;#039;&amp;#039; с чередованием &amp;#039;&amp;#039;-r&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039; (рассмотрены в Уроке 4).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В хеттском языке падежные окончания имеют много общих черт, но есть и различия в зависимости от типа основы и рода (общий/средний). В этом уроке мы систематизируем эти окончания и рассмотрим их в таблицах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Важно:&amp;#039;&amp;#039; в хеттском языке множественное число часто образуется с помощью суффикса &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; (как и в единственном), а окончания множественного числа во многих падежах совпадают с окончаниями единственного числа, что делает систему более простой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1. Общая таблица падежей ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вот общая таблица падежей для хеттского языка с указанием окончаний для разных типов основ (в единственном числе). Обратите внимание, что это общая схема, и есть небольшие вариации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Падеж !! Основа на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; (общ. р.) !! Основа на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; (ср. р.) !! Основа на &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; !! Основа на &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039; !! Основа на согласный&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Именительный ед. ч. || &amp;#039;&amp;#039;-š&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039; (или &amp;#039;&amp;#039;-∅&amp;#039;&amp;#039;) || &amp;#039;&amp;#039;-š&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-š&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-š&amp;#039;&amp;#039; (или &amp;#039;&amp;#039;-∅&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Винительный ед. ч. || &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039; (совп.) || &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Родительный ед. ч. || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Дательный-местный ед. ч. || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Аблатив ед. ч. || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Творительный ед. ч. || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2. Основная модель: склонение на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это самая продуктивная и распространённая модель в хеттском языке. К ней относятся большинство имён.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Пример:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;anta-&amp;#039;&amp;#039; (внутренняя часть) — мы уже видели её в Уроке 4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Падеж !! Единственное число (общ. р.) !! Единственное число (ср. р.) !! Множественное число (общ. р.) !! Множественное число (ср. р.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Именительный || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-an&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-te-eš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Винительный || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-an&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-an&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-uš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-a&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Родительный || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-aš&amp;#039;&amp;#039; (совп.) || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Дательный-местный || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Аблатив || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-az&amp;#039;&amp;#039; (совп.) || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-az&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Творительный || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-it&amp;#039;&amp;#039; (совп.) || &amp;#039;&amp;#039;an-ta-it&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Важные особенности:&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* В именительном и винительном падежах множественного числа для общего рода используются окончания &amp;#039;&amp;#039;-eš&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;-uš&amp;#039;&amp;#039; (с чередованием &amp;#039;&amp;#039;a&amp;#039;&amp;#039; &amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;e&amp;#039;&amp;#039; в именительном).&lt;br /&gt;
* В среднем роде множественное число имеет окончание &amp;#039;&amp;#039;-a&amp;#039;&amp;#039; (для именительного и винительного, которые совпадают).&lt;br /&gt;
* В косвенных падежах множественное число часто совпадает с единственным (родительный, аблатив, творительный).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 3. Склонение на &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
К этой модели относятся слова, основа которых оканчивается на &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039;. Она менее распространена, чем &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Пример:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;ḫalki-&amp;#039;&amp;#039; (зерно, хлеб) — на самом деле в хеттском это слово может склоняться по &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; основе? Да, &amp;#039;&amp;#039;ḫalki-&amp;#039;&amp;#039; — это основа на &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Именительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-iš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-eš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Винительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-in&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-uš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Родительный || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Дательный-местный || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Аблатив || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-az&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Творительный || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;ḫal-ki-it&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 4. Склонение на &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
К этой модели относятся слова, основа которых оканчивается на &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Пример:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;panku-&amp;#039;&amp;#039; (все, весь, собрание) — это слово часто встречается в хеттских текстах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Именительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-uš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-eš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Винительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-un&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-uš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Родительный || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Дательный-местный || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Аблатив || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-az&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Творительный || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;pan-ku-it&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 5. Склонение на согласные ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Этот тип склонения менее продуктивен, но включает важные слова (в том числе гетероклитические, но о них отдельно). Здесь основа оканчивается на согласный (чаще всего на &amp;#039;&amp;#039;-t-&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;-n-&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Пример:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;išḫa-&amp;#039;&amp;#039; — господин, основа на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039;? Нет, &amp;#039;&amp;#039;išḫa-&amp;#039;&amp;#039; — это основа на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039;, но в хеттском есть слова на согласные, например &amp;#039;&amp;#039;kard-&amp;#039;&amp;#039; (сердце). В хеттском &amp;#039;&amp;#039;kard-&amp;#039;&amp;#039; — это основа на согласный &amp;#039;&amp;#039;-d-&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Пример:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;kard-&amp;#039;&amp;#039; (сердце) — но в хеттском это слово встречается в сложных формах, например &amp;#039;&amp;#039;kardi&amp;#039;&amp;#039; (в сердце, дат.-местн.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Падеж !! Единственное число&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Именительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;kar-di-iš&amp;#039;&amp;#039; (или &amp;#039;&amp;#039;kar-d-š&amp;#039;&amp;#039;?) — обычно &amp;#039;&amp;#039;kar-di-iš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Винительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;kar-di-in&amp;#039;&amp;#039; (или &amp;#039;&amp;#039;kar-d-n&amp;#039;&amp;#039;?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Родительный || &amp;#039;&amp;#039;kar-da-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Дательный-местный || &amp;#039;&amp;#039;kar-di-i&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Аблатив || &amp;#039;&amp;#039;kar-da-az&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Творительный || &amp;#039;&amp;#039;kar-da-it&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Важно:&amp;#039;&amp;#039; основы на согласные в хеттском языке часто имеют соединительный гласный &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; в некоторых падежах (особенно в дательном-местном), чтобы избежать скопления согласных.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 6. Гетероклитическое склонение (повторение) ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы уже изучали его в Уроке 4. Это слова с чередованием &amp;#039;&amp;#039;-r&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;-n&amp;#039;&amp;#039; в основе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Пример:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;watar&amp;#039;&amp;#039; (вода)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Именительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;wa-a-tar&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-na-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Винительный (общ. р.) || &amp;#039;&amp;#039;wa-a-tar&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-nu-uš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Родительный || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-na-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-na-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Дательный-местный || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-ni&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-na-aš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Аблатив || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-na-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-na-az&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Творительный || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-ni-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;wi-te-ni-it&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 7. Сравнение моделей склонения ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Падеж (ед. ч.) !! &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039; (anta-) !! &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039; (ḫalki-) !! &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039; (panku-) !! Согласный (kard-) !! Гетероклитическое (watar)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Именительный || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-iš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-uš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-iš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-ar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Винительный || &amp;#039;&amp;#039;-an&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-in&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-un&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-in&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-ar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Родительный || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-aš&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-naš&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Дательный-местный || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-i&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-ni&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Аблатив || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-az&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-naz&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Творительный || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-it&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-nit&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Лексика для запоминания ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Слово (транслитерация) !! Значение !! Модель склонения&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;anta-&amp;#039;&amp;#039; || внутренняя часть || &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ḫalki-&amp;#039;&amp;#039; || зерно, хлеб || &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;panku-&amp;#039;&amp;#039; || все, весь, собрание || &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;kard-&amp;#039;&amp;#039; || сердце || согласная (&amp;#039;&amp;#039;-d-&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;watar&amp;#039;&amp;#039; || вода || гетероклитическое (&amp;#039;&amp;#039;-r/-n&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Упражнения ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. &amp;#039;&amp;#039;Определение модели:&amp;#039;&amp;#039; Определите, к какой модели склонения относятся следующие слова:&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;ḫalkiš&amp;#039;&amp;#039; (зерно)&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;pankuš&amp;#039;&amp;#039; (все)&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;kardaš&amp;#039;&amp;#039; (сердца)&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;witenaz&amp;#039;&amp;#039; (из воды)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. &amp;#039;&amp;#039;Склонение:&amp;#039;&amp;#039; Просклоняйте слово &amp;#039;&amp;#039;ḫalki-&amp;#039;&amp;#039; (зерно, хлеб) в единственном числе (все падежи).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. &amp;#039;&amp;#039;Образование форм:&amp;#039;&amp;#039; Образуйте родительный падеж от следующих основ:&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;anta-&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;ḫalki-&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;panku-&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;kard-&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;watar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. &amp;#039;&amp;#039;Перевод:&amp;#039;&amp;#039; Переведите на русский или испанский следующие хеттские формы:&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;antai&amp;#039;&amp;#039; (дат.-местн. от &amp;#039;&amp;#039;anta-&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;pankueš&amp;#039;&amp;#039; (им. мн. ч. от &amp;#039;&amp;#039;panku-&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;kardit&amp;#039;&amp;#039; (творит. от &amp;#039;&amp;#039;kard-&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
   - &amp;#039;&amp;#039;witenit&amp;#039;&amp;#039; (творит. от &amp;#039;&amp;#039;watar&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. &amp;#039;&amp;#039;Сравнение:&amp;#039;&amp;#039; Сравните хеттскую систему склонения с латинской. Какие падежи совпадают по окончаниям? Какие различия вы замечаете?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Домашнее задание ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Выучить основные модели склонения (на &amp;#039;&amp;#039;-a-&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;-i-&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;-u-&amp;#039;&amp;#039;, на согласные и гетероклитическое).&lt;br /&gt;
* Выучить окончания для каждой модели в единственном числе.&lt;br /&gt;
* Выучить примеры слов для каждой модели.&lt;br /&gt;
* Прочитать дополнительный материал о хеттском склонении (сравнить с другими индоевропейскими языками).&lt;br /&gt;
* Письменно ответить на вопрос: почему в хеттском языке множественное число часто совпадает с единственным в косвенных падежах? Как это связано с историческим развитием языка?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ссылки ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Курс хеттского языка]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория: Уроки хеттского языка]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>