https://sibwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_17 2026-07-25T05:21:06Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.5 https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_17&diff=95806&oldid=prev 2026-07-25T00:03:10Z

<p>Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 16|следующий=Урок 18}} = Урок 17. Рафси: формы для составных слов = Рафси (от &#039;&#039;rafsi&#039;&#039;) — это сокращённые формы gismu, используемые для создания составных слов (lujvo). Каждый gismu имеет несколько рафси, которые позволяют строить новые сл...</p> <p><b>Нова сторонка</b></p><div>{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 16|следующий=Урок 18}}<br /> <br /> = Урок 17. Рафси: формы для составных слов =<br /> <br /> Рафси (от &#039;&#039;rafsi&#039;&#039;) — это сокращённые формы gismu, используемые для создания составных слов (lujvo). Каждый gismu имеет несколько рафси, которые позволяют строить новые слова, избегая слишком длинных конструкций.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Что такое рафси?&#039;&#039;&#039;:<br /> <br /> Рафси — это «кусочки» gismu, которые могут соединяться с другими рафси для образования lujvo. Каждый gismu имеет от одного до нескольких рафси, которые являются его сокращёнными версиями.<br /> <br /> Например, у gismu &#039;&#039;mamta&#039;&#039; (мать) есть рафси &#039;&#039;mam&#039;&#039; и &#039;&#039;ma&#039;u&#039;&#039;. У gismu &#039;&#039;patfu&#039;&#039; (отец) есть рафси &#039;&#039;pat&#039;&#039;, &#039;&#039;paf&#039;&#039; и &#039;&#039;pa&#039;u&#039;&#039;.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Типы рафси&#039;&#039;&#039;:<br /> <br /> Рафси делятся на несколько типов в зависимости от того, как они образованы:<br /> <br /> * &#039;&#039;Полные рафси&#039;&#039; — совпадают с gismu (например, &#039;&#039;mamta&#039;&#039; целиком может быть рафси).<br /> * &#039;&#039;Короткие рафси&#039;&#039; — первые 3 или 4 буквы gismu (например, &#039;&#039;mam&#039;&#039; от &#039;&#039;mamta&#039;&#039;, &#039;&#039;pat&#039;&#039; от &#039;&#039;patfu&#039;&#039;).<br /> * &#039;&#039;Альтернативные рафси&#039;&#039; — другие сокращения, часто с апострофом (например, &#039;&#039;ma&#039;u&#039;&#039; от &#039;&#039;mamta&#039;&#039;, &#039;&#039;pa&#039;u&#039;&#039; от &#039;&#039;patfu&#039;&#039;).<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Как использовать рафси для создания lujvo&#039;&#039;&#039;:<br /> <br /> Для создания lujvo берутся рафси от нескольких gismu и соединяются вместе по правилам. Обычно модификатор (атрибут) ставится перед основным словом.<br /> <br /> Пример: &#039;&#039;mamta patfu&#039;&#039; (мать-отец) → &#039;&#039;mampaf&#039;&#039; (дедушка по материнской линии). Здесь взяты рафси &#039;&#039;mam&#039;&#039; (от &#039;&#039;mamta&#039;&#039;) и &#039;&#039;paf&#039;&#039; (от &#039;&#039;patfu&#039;&#039;).<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Правила соединения рафси&#039;&#039;&#039;:<br /> <br /> 1. Последний символ первого рафси должен быть гласной, а первый символ следующего — согласной.<br /> 2. Если рафси заканчивается на согласную, она может быть изменена.<br /> 3. Иногда между рафси добавляется буква y для улучшения произношения (это называется &#039;&#039;y-буфером&#039;&#039;).<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Примеры lujvo из рафси&#039;&#039;&#039;:<br /> <br /> * &#039;&#039;mamta&#039;&#039; (мать) + &#039;&#039;patfu&#039;&#039; (отец) → &#039;&#039;mampaf&#039;&#039; (дедушка по материнской линии).<br /> * &#039;&#039;zdani&#039;&#039; (дом) + &#039;&#039;prenu&#039;&#039; (человек) → &#039;&#039;zda&#039;upre&#039;&#039; (домосед, человек, живущий в доме).<br /> * &#039;&#039;klama&#039;&#039; (идти) + &#039;&#039;karce&#039;&#039; (машина) → &#039;&#039;klakarce&#039;&#039; (машина, на которой едут).<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Зачем нужны рафси&#039;&#039;&#039;:<br /> <br /> Рафси позволяют создавать новые слова компактно и логично. Вместо того чтобы каждый раз говорить &#039;&#039;mamta patfu&#039;&#039; («мать-отец»), вы можете сказать &#039;&#039;mampaf&#039;&#039;. Это экономит время и делает язык более естественным.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Где найти рафси&#039;&#039;&#039;:<br /> <br /> Полный список рафси можно найти в словаре jbovlaste или в любом справочнике по ложбану. Со временем вы начнёте запоминать наиболее частотные рафси автоматически.<br /> <br /> В следующем уроке мы подробно рассмотрим, как создаются lujvo.<br /> <br /> == Вопросы для самопроверки ==<br /> # Что такое рафси и для чего они нужны?<br /> # Какие типы рафси существуют?<br /> # Как образовать lujvo из рафси &#039;&#039;mam&#039;&#039; и &#039;&#039;paf&#039;&#039;?<br /> # Что означает слово &#039;&#039;mampaf&#039;&#039;?<br /> <br /> == Рекомендуемая литература ==<br /> * {{книга |автор=Logical Language Group |заглавие=The Complete Lojban Language |место=Fairfax |издательство=Logical Language Group |год=1997}} — Глава о рафси<br /> * {{книга |автор=[[Никлас Лидстрём|Lidström N.]] |заглавие=Lojban For Beginners |место=Online |издательство=Self-published |год=2010}} — Глава о составных словах<br /> <br /> {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 16|следующий=Урок 18}}<br /> <br /> [[Категория:Уроки ложбана]]</div>

Yaroslav