https://sibwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_18Ложбан/Урок 18 - Revision history2026-07-25T05:21:05ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.5https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_18&diff=95807&oldid=prevYaroslav: Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 17|следующий=Урок 19}} = Урок 18. Составные слова — lujvo = Lujvo — это составные слова, образованные из двух или более gismu с помощью рафси. Они составляют основную часть лексики ложбана, позволяя создавать новые значения из сущест...2026-07-25T00:03:33Z<p>Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 17|следующий=Урок 19}} = Урок 18. Составные слова — lujvo = Lujvo — это составные слова, образованные из двух или более gismu с помощью рафси. Они составляют основную часть лексики ложбана, позволяя создавать новые значения из сущест...</p>
<p><b>Нова сторонка</b></p><div>{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 17|следующий=Урок 19}}<br />
<br />
= Урок 18. Составные слова — lujvo =<br />
<br />
Lujvo — это составные слова, образованные из двух или более gismu с помощью рафси. Они составляют основную часть лексики ложбана, позволяя создавать новые значения из существующих корней. В этом уроке мы рассмотрим, как создаются и используются lujvo.<br />
<br />
'''Что такое lujvo?''':<br />
<br />
Lujvo — это слово, состоящее из нескольких рафси, которые образуют единое значение. Lujvo всегда являются brivla (предикатными словами) и имеют свою собственную структуру мест.<br />
<br />
Примеры lujvo:<br />
* ''mampaf'' — дедушка по материнской линии (от ''mamta'' и ''patfu'').<br />
* ''zda'upre'' — домосед (от ''zdani'' и ''prenu'').<br />
* ''bripre'' — офисный работник (от ''briju'' и ''prenu'').<br />
<br />
'''Структура мест lujvo''':<br />
<br />
Структура мест lujvo определяется структурой мест входящих в него gismu. Обычно первое место (x1) берётся из последнего gismu в lujvo, а остальные места — из предыдущих, в порядке их значимости.<br />
<br />
Например, у ''mampaf'' (дедушка по материнской линии) структура мест такая:<br />
* x1 — дедушка по материнской линии.<br />
* x2 — внук/внучка (по материнской линии).<br />
<br />
Это соответствует структуре ''mamta'' (x1 — мать, x2 — ребёнок) и ''patfu'' (x1 — отец, x2 — ребёнок).<br />
<br />
'''Правила создания lujvo''':<br />
<br />
1. Берутся рафси от нужных gismu.<br />
2. Рафси соединяются в порядке: модификатор (атрибут) → основное слово.<br />
3. Если соединение неудобно произносится, между рафси добавляется буква y.<br />
4. Полученное слово должно соответствовать правилам ложбана (заканчиваться на гласную, иметь двойную согласную).<br />
<br />
'''Примеры создания lujvo''':<br />
<br />
* ''zdani'' (дом) + ''prenu'' (человек) → рафси ''zda'' + ''pre'' → ''zda'upre'' (домосед). Добавлен y-буфер между рафси для лучшего произношения.<br />
* ''karce'' (машина) + ''klama'' (идти) → рафси ''kar'' + ''kla'' → ''karkla'' (машина, на которой ездят, или автомобиль).<br />
* ''briju'' (офис) + ''prenu'' (человек) → рафси ''bri'' + ''pre'' → ''bripre'' (офисный работник).<br />
<br />
'''Зачем нужны lujvo?''':<br />
<br />
Lujvo позволяют расширять словарный запас ложбана без добавления новых gismu. Вместо того чтобы учить тысячи новых слов, вы можете комбинировать существующие корни и создавать новые значения.<br />
<br />
'''Официальные vs неофициальные lujvo''':<br />
<br />
Некоторые lujvo стали стандартными и используются в словарях. Другие создаются говорящими по мере необходимости. В сообществе ложбана есть традиция проверять новые lujvo на понятность и естественность.<br />
<br />
В следующем уроке мы рассмотрим fu'ivla — заимствованные слова в ложбане.<br />
<br />
== Вопросы для самопроверки ==<br />
# Что такое lujvo и как они создаются?<br />
# Что означает ''mampaf'' и какова его структура мест?<br />
# Как создать lujvo из ''zdani'' и ''prenu''?<br />
# Почему lujvo важны для расширения словарного запаса?<br />
<br />
== Рекомендуемая литература ==<br />
* {{книга |автор=Logical Language Group |заглавие=The Complete Lojban Language |место=Fairfax |издательство=Logical Language Group |год=1997}} — Глава о lujvo<br />
* {{книга |автор=[[Никлас Лидстрём|Lidström N.]] |заглавие=Lojban For Beginners |место=Online |издательство=Self-published |год=2010}} — Глава о словообразовании<br />
<br />
{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 17|следующий=Урок 19}}<br />
<br />
[[Категория:Уроки ложбана]]</div>Yaroslav