<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_44</id>
	<title>Ложбан/Урок 44 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD%2F%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_44"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_44&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-25T12:25:37Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_44&amp;diff=95854&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 43|следующий=Урок 45}}  = Урок 44. Просьбы и команды =  В ложбане просьбы и команды выражаются с помощью частицы &#039;&#039;ko&#039;&#039; (повелительное местоимение) и специальных эмоциональных частиц (UI) для смягчения или усиления тона. В этом урок...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%B1%D0%B0%D0%BD/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_44&amp;diff=95854&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-25T09:55:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 43|следующий=Урок 45}}  = Урок 44. Просьбы и команды =  В ложбане просьбы и команды выражаются с помощью частицы &amp;#039;&amp;#039;ko&amp;#039;&amp;#039; (повелительное местоимение) и специальных эмоциональных частиц (UI) для смягчения или усиления тона. В этом урок...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 43|следующий=Урок 45}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Урок 44. Просьбы и команды =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В ложбане просьбы и команды выражаются с помощью частицы &amp;#039;&amp;#039;ko&amp;#039;&amp;#039; (повелительное местоимение) и специальных эмоциональных частиц (UI) для смягчения или усиления тона. В этом уроке мы рассмотрим, как вежливо просить, отдавать команды и выражать пожелания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Прямые команды с ko&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Самый прямой способ отдать команду — использовать &amp;#039;&amp;#039;ko&amp;#039;&amp;#039; вместо &amp;#039;&amp;#039;do&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Примеры:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ko klama le zdani&amp;#039;&amp;#039; — «Иди домой!»&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ko citka le plise&amp;#039;&amp;#039; — «Съешь яблоко!»&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ko viska le gerku&amp;#039;&amp;#039; — «Посмотри на собаку!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вежливые просьбы&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для смягчения команды используются эмоциональные частицы:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;o&amp;#039;&amp;#039; — «пожалуйста» (просьба).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;u&amp;#039;&amp;#039; — «предложение» (не обязательное).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;a&amp;#039;&amp;#039; — «разрешение» (можно).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Примеры:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;o ko klama le zdani&amp;#039;&amp;#039; — «Пожалуйста, иди домой.»&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;u ko citka le plise&amp;#039;&amp;#039; — «Может, съешь яблоко?»&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;a ko viska le gerku&amp;#039;&amp;#039; — «Можно посмотреть на собаку?» (разрешение).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Команды с уточнением времени&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Команды могут сочетаться с временными указателями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Примеры:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ko ba klama le zdani&amp;#039;&amp;#039; — «Пойди домой позже.»&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ko pu klama le zdani&amp;#039;&amp;#039; — «(Ты должен был) пойти домой (раньше).»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Запреты (отрицание)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для выражения запрета используется &amp;#039;&amp;#039;na&amp;#039;&amp;#039; с &amp;#039;&amp;#039;ko&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пример:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ko na klama le zdani&amp;#039;&amp;#039; — «Не ходи домой!»&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ko na citka le plise&amp;#039;&amp;#039; — «Не ешь яблоко!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Практика&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Переведите на ложбан:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# «Иди домой!» (прямая команда)&lt;br /&gt;
# «Пожалуйста, иди домой.» (вежливая просьба)&lt;br /&gt;
# «Не ходи домой!» (запрет)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ответы:&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;ko klama le zdani&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;o ko klama le zdani&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;ko na klama le zdani&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В следующем уроке мы рассмотрим выражение эмоций.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вопросы для самопроверки ==&lt;br /&gt;
# Как выразить команду в ложбане?&lt;br /&gt;
# Как смягчить команду, сделав её вежливой просьбой?&lt;br /&gt;
# Как выразить запрет?&lt;br /&gt;
# Что означает &amp;#039;&amp;#039;.e&amp;#039;o&amp;#039;&amp;#039;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Рекомендуемая литература ==&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=Logical Language Group |заглавие=The Complete Lojban Language |место=Fairfax |издательство=Logical Language Group |год=1997}}&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=[[Никлас Лидстрём|Lidström N.]] |заглавие=Lojban For Beginners |место=Online |издательство=Self-published |год=2010}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 43|следующий=Урок 45}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Уроки ложбана]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>