Yaroslav: Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 50|следующий=Урок 52}} = Урок 51. Природа и погода = В этом уроке мы изучим лексику, связанную с природой, животными, растениями и погодными явлениями. Эти слова помогут вам описывать окружающую среду и погодные условия. '''При...

2026-07-25T10:56:40Z

Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 50|следующий=Урок 52}} = Урок 51. Природа и погода = В этом уроке мы изучим лексику, связанную с природой, животными, растениями и погодными явлениями. Эти слова помогут вам описывать окружающую среду и погодные условия. '''При...

Нова сторонка

{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 50|следующий=Урок 52}}

= Урок 51. Природа и погода =

В этом уроке мы изучим лексику, связанную с природой, животными, растениями и погодными явлениями. Эти слова помогут вам описывать окружающую среду и погодные условия.

'''Природа и ландшафт'''

* ''lilja'' — трава/растение (x1 — растение).
* ''tricu'' — дерево (x1 — дерево).
* ''xrula'' — цветок (x1 — цветок, сорт x2).
* ''cmana'' — гора (x1 — гора в x2).
* ''xasko'' — море/океан (x1 — море, бассейн x2).
* ''rirxe'' — река (x1 — река, протекающая через x2).
* ''cukla'' — поле/земля (x1 — участок земли).

'''Животные'''

* ''gerku'' — собака (x1 — собака, порода x2).
* ''mlatu'' — кошка (x1 — кошка, порода x2).
* ''jipci'' — курица (x1 — курица, порода x2).
* ''bakni'' — корова/бык (x1 — корова/бык, порода x2).
* ''xirma'' — лошадь (x1 — лошадь, порода x2).
* ''cipni'' — птица (x1 — птица, вид x2).
* ''toldi'' — бабочка (x1 — бабочка, вид x2).

'''Погода и климат'''

* ''carvi'' — дождь (x1 — дождь идёт в x2).
* ''snicfa'' — снег (x1 — снег идёт в x2).
* ''brife'' — ветер (x1 — ветер дует в x2).
* ''cacra'' — тепло/горячо (x1 горячий для x2).
* ''lenku'' — холодно (x1 холодный для x2).
* ''tcima'' — погода (x1 — погода в x2).

'''Примеры предложений'''

* ''le cmana cu barda'' — «Гора большая.»
* ''le gerku cu zvati le zdani'' — «Собака находится в доме.»
* ''le carvi cu carvi le tcadu'' — «Дождь идёт в городе.» (буквально: «дождь дождит в городе»).
* ''le tcima cu lenku'' — «Погода холодная.»

'''Описание природы'''

* ''le xrula cu melbi'' — «Цветок красивый.»
* ''le rirxe cu clani'' — «Река длинная.»

'''Практика'''

Переведите на ложбан:

# «Собака находится в доме.» (используйте ''gerku'' и ''zvati'')
# «Дождь идёт в городе.» (используйте ''carvi'' и ''tcadu'')
# «Погода холодная.» (используйте ''tcima'' и ''lenku'')

Ответы:
# ''le gerku cu zvati le zdani''
# ''le carvi cu carvi le tcadu''
# ''le tcima cu lenku''

В следующем уроке мы рассмотрим лексику, связанную со здоровьем и телом.

== Вопросы для самопроверки ==
# Как сказать «собака» на ложбане?
# Как сказать «дождь идёт» на ложбане?
# Как сказать «погода холодная» на ложбане?
# Что означает ''xrula''?

== Рекомендуемая литература ==
* {{книга |автор=Logical Language Group |заглавие=The Complete Lojban Language |место=Fairfax |издательство=Logical Language Group |год=1997}}
* {{книга |автор=[[Никлас Лидстрём|Lidström N.]] |заглавие=Lojban For Beginners |место=Online |издательство=Self-published |год=2010}}

{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 50|следующий=Урок 52}}

[[Категория:Уроки ложбана]]

Ложбан/Урок 51 - Revision history