https://sibwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82 2026-06-13T15:38:39Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.5 https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82&diff=77852&oldid=prev 2025-11-06T18:30:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="sib"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:30, 6 Грудня 2025</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Наддиалектный стандарт''' (или наддиалектная форма языка) — фактически другое именование [[литературный стандарт|литературного стандарта]], которое подчеркивает, что данный стандарт один на всей территории, используется в официальной коммуникации, образовании, СМИ и литературе. В то же время на территории могут быть и другие идиомы, которые воспринимаются как местные разновидности (диалекты) такого стандарта. В силу того, что литературный язык и устный язык различаются функционально (то есть используются в разных целях), никакой стандарт не соответствует в точности одному какому-то диалекту. Однако в процессе [[кодификация языка|кодификации]] могут использовать по преимуществу один диалект (например, кодификация французского языка на основе диалекта Парижа), либо сразу исходить из того, что совмещаются явления разных диалектов (немецкий, русский языки).</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Наддиалектный стандарт''' (или наддиалектная форма языка) — фактически другое именование [[литературный стандарт|литературного стандарта]], которое подчеркивает, что данный стандарт один на всей территории, используется в официальной коммуникации, образовании, СМИ и литературе. В то же время на территории могут быть и другие идиомы, которые воспринимаются как местные разновидности (диалекты) такого стандарта. В силу того, что литературный язык и устный язык различаются функционально (то есть используются в разных целях), никакой стандарт не соответствует в точности одному какому-то диалекту. Однако в процессе [[кодификация языка|кодификации]] могут использовать по преимуществу один диалект (например, кодификация французского языка на основе диалекта Парижа), либо сразу исходить из того, что совмещаются явления разных диалектов (немецкий, русский языки).</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Сибирский старожильческий язык кодифицируется на основе обского и красноярского диалектов, используя также лексику и других сибирских и северных диалектов.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Сибирский старожильческий язык<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins> кодифицируется на основе обского и красноярского диалектов, используя также лексику и других сибирских и северных диалектов.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Ключевые характеристики наддиалектного стандарта ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Ключевые характеристики наддиалектного стандарта ==</div></td> </tr> <!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-77851:rev-77852:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --> </table>

Yaroslav https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82&diff=77851&oldid=prev 2025-11-06T18:30:07Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="sib"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:30, 6 Грудня 2025</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Наддиалектный стандарт''' (или наддиалектная форма языка) — фактически другое именование [[литературный стандарт|литературного стандарта]], которое подчеркивает, что данный стандарт один на всей территории, используется в официальной коммуникации, образовании, СМИ и литературе. В то же время на территории могут быть и другие идиомы, которые воспринимаются как местные разновидности (диалекты) такого стандарта. В силу того, что литературный язык и устный язык различаются функционально (то есть используются в разных целях), никакой стандарт не соответствует в точности одному какому-то диалекту. Однако в процессе [[кодификация языка|кодификации]] могут использовать по преимуществу один диалект (например, кодификация французского языка на основе диалекта Парижа), либо сразу исходить из того, что совмещаются явления разных диалектов (немецкий, русский языки).</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Наддиалектный стандарт''' (или наддиалектная форма языка) — фактически другое именование [[литературный стандарт|литературного стандарта]], которое подчеркивает, что данный стандарт один на всей территории, используется в официальной коммуникации, образовании, СМИ и литературе. В то же время на территории могут быть и другие идиомы, которые воспринимаются как местные разновидности (диалекты) такого стандарта. В силу того, что литературный язык и устный язык различаются функционально (то есть используются в разных целях), никакой стандарт не соответствует в точности одному какому-то диалекту. Однако в процессе [[кодификация языка|кодификации]] могут использовать по преимуществу один диалект (например, кодификация французского языка на основе диалекта Парижа), либо сразу исходить из того, что совмещаются явления разных диалектов (немецкий, русский языки).</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Сибирский старожильческий язык кодифицируется на основе обского и красноярского диалектов, используя также лексику и других сибирских и северных диалектов.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Ключевые характеристики наддиалектного стандарта ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Ключевые характеристики наддиалектного стандарта ==</div></td> </tr> </table>

Yaroslav https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82&diff=77850&oldid=prev 2025-11-06T15:51:57Z

<p>Нова сторонка: &#039;&#039;&#039;Наддиалектный стандарт&#039;&#039;&#039; (или наддиалектная форма языка) — фактически другое именование <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Литературный стандарт">литературного стандарта</a>, которое подчеркивает, что данный стандарт один на всей территории, используется в официальной коммуникации, обра...</p> <p><b>Нова сторонка</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Наддиалектный стандарт&#039;&#039;&#039; (или наддиалектная форма языка) — фактически другое именование [[литературный стандарт|литературного стандарта]], которое подчеркивает, что данный стандарт один на всей территории, используется в официальной коммуникации, образовании, СМИ и литературе. В то же время на территории могут быть и другие идиомы, которые воспринимаются как местные разновидности (диалекты) такого стандарта. В силу того, что литературный язык и устный язык различаются функционально (то есть используются в разных целях), никакой стандарт не соответствует в точности одному какому-то диалекту. Однако в процессе [[кодификация языка|кодификации]] могут использовать по преимуществу один диалект (например, кодификация французского языка на основе диалекта Парижа), либо сразу исходить из того, что совмещаются явления разных диалектов (немецкий, русский языки).<br /> <br /> == Ключевые характеристики наддиалектного стандарта ==<br /> <br /> Универсальность — понимается всеми носителями языка независимо от их диалекта.<br /> <br /> Нормативность — имеет строгие правила (грамматика, орфография, произношение), закрепленные в словарях и справочниках.<br /> <br /> Социальный престиж — ассоциируется с образованностью, культурой и официальной сферой.<br /> <br /> Стабильность — менее подвержен спонтанным изменениям, в отличие от диалектов.<br /> <br /> == Примеры ==<br /> <br /> Русский язык: литературный русский язык является наддиалектным стандартом для носителей различных говоров (например, архангельских, рязанских, донских).<br /> <br /> Немецкий язык: стандартный немецкий (Hochdeutsch) объединяет регионы с сильными диалектными различиями (баварский, нижненемецкий).<br /> <br /> Арабский язык: современный стандартный арабский язык (الفصحى) используется в СМИ и литературе, тогда как в быту существуют сильно различающиеся диалекты (египетский, магрибский).<br /> <br /> Итальянский язык: стандартный итальянский на основе тосканского диалекта (прежде всего флорентийского) служит наддиалектной нормой.<br /> <br /> == Проблемы, связанные с наддиалектным характером стандарта ==<br /> Диглоссия — ситуация, когда люди используют стандарт в формальных ситуациях, а диалект — в быту (характерно для арабских стран).<br /> <br /> Вытеснение диалектов — стандарт может приводить к исчезновению местных говоров.<br /> <br /> Социальное неравенство — носители диалектов часто сталкиваются с предубеждением.<br /> <br /> Таким образом, наддиалектный стандарт — это не просто «правильный» язык, а сложный социальный институт, играющий ключевую роль в становлении наций и сохранении культурного единства.<br /> [[Category: Кодификация и реконструкция языков]]</div>

MashaL