<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8</id>
	<title>Никобарские языки - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T02:48:14Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8&amp;diff=82061&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: /* Местоимения и глаголы */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8&amp;diff=82061&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-11T14:26:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Местоимения и глаголы&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:26, 11 Берьозозола 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 184:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 184:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Будущее время выражается специальными модальными частицами, которые показывают степень уверенности говорящего.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Будущее время выражается специальными модальными частицами, которые показывают степень уверенности говорящего.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== См. также ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;a class=&quot;mw-diff-movedpara-left&quot; title=&quot;Paragraph was moved. Click to jump to new location.&quot; href=&quot;#movedpara_3_2_rhs&quot;&gt;&amp;#x26AB;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;a name=&quot;movedpara_2_0_lhs&quot;&gt;&lt;/a&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Category&lt;/del&gt;:Австроазиатские языки]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Австроазиатские языки(список)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;a class=&quot;mw-diff-movedpara-right&quot; title=&quot;Paragraph was moved. Click to jump to old location.&quot; href=&quot;#movedpara_2_0_lhs&quot;&gt;&amp;#x26AB;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;a name=&quot;movedpara_3_2_rhs&quot;&gt;&lt;/a&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Категория&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;Австроазиатские языки&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-82022:rev-82061:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8&amp;diff=82022&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inverted Zero: Нова сторонка: {{YouTube|1YkUG_BfDTw|width=300|height=250}}  = Никобарские языки =  &#039;&#039;&#039;Никобарские языки&#039;&#039;&#039; — группа языков, традиционно относимых к австроазиатской языковой семье и распространённых на Никобарских островах.  == Классификация и статус ==  Никобарские языки обычно рассматриваютс...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8&amp;diff=82022&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-10T03:45:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: {{YouTube|1YkUG_BfDTw|width=300|height=250}}  = Никобарские языки =  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Никобарские языки&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — группа языков, традиционно относимых к австроазиатской языковой семье и распространённых на Никобарских островах.  == Классификация и статус ==  Никобарские языки обычно рассматриваютс...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{YouTube|1YkUG_BfDTw|width=300|height=250}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Никобарские языки =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Никобарские языки&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — группа языков, традиционно относимых к австроазиатской языковой семье и распространённых на Никобарских островах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Классификация и статус ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Никобарские языки обычно рассматриваются как часть австроазиатской языковой семьи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однако их точное положение в классификации остаётся предметом научных дискуссий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Некоторые исследователи связывают их с ветвью мунда.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Другие учёные ставят под сомнение их принадлежность к австроазиатским языкам вообще.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На никобарских языках говорят жители Никобарских островов, принадлежащих Индии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Общее число носителей оценивается примерно в 30–37 тысяч человек.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основным языком общения на архипелаге является язык кар.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он служит лингва франка для большинства населения крупнейшего острова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Другие идиомы, такие как:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
чаура  &lt;br /&gt;
тересса  &lt;br /&gt;
бампока  &lt;br /&gt;
южные говоры  &lt;br /&gt;
центральные говоры  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
часто рассматриваются как диалекты языка кар.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При этом между отдельными деревнями могут существовать заметные различия в речи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Образование и влияние других языков ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Контакты жителей островов с европейцами начались в середине XIX века.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Среди колониальных держав на островах присутствовали:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
голландцы  &lt;br /&gt;
датчане  &lt;br /&gt;
британцы  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эти контакты привели к появлению заимствований для обозначения новых предметов и явлений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1947 году Никобарские острова вошли в состав Индии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После этого в местных школах было введено обучение на языках хинди и английском.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оба языка являются чужими для большинства местного населения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Из‑за необходимости изучать школьные предметы на двух неродных языках качество образования часто остаётся низким.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При этом родной язык кар практически не используется в системе образования.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Письменность для языка была создана миссионерами в конце XIX века.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Она основана на латинском алфавите и использует большое количество диакритических знаков.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однако в реальной практике эта письменность применяется редко.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Фонетика и структура слога ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фонетическая система никобарских языков характеризуется богатым набором гласных.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Гласные могут различаться по:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
подъёму  &lt;br /&gt;
долготе  &lt;br /&gt;
назализации  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По этой причине миссионерский алфавит содержит множество букв с диакритическими знаками.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интересной особенностью является то, что передние гласные встречаются только в заимствованных словах из английского языка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Система согласных сравнительно проста.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В ней отсутствуют звонкие согласные.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Присутствуют:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
взрывные согласные  &lt;br /&gt;
носовые согласные  &lt;br /&gt;
фрикативный звук «ф»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Структура слога очень простая.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сочетания согласных не допускаются.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Слог может заканчиваться только сонорным звуком.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Грамматика и синтаксис ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Язык кар типологически описывается как преимущественно аналитический.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При этом в нём присутствуют элементы синтетизма и агглютинации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В языке отсутствуют падежи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Грамматические отношения выражаются строгим порядком слов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Базовая структура предложения имеет порядок:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
глагол — объект — субъект.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прямое дополнение всегда занимает вторую позицию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Существительные не имеют специальных окончаний множественного числа.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Количество предметов обычно выражается с помощью местоимений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для никобарских языков характерна инкорпорация объекта.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это означает, что указание на объект действия может включаться непосредственно в структуру глагола.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Система классов и классификаторов ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Несмотря на отсутствие падежей, существительные делятся на множество классов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При счёте используются специальные слова‑классификаторы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они ставятся после числительного.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Логика распределения по классам может быть необычной.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Например:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
существует класс растений  &lt;br /&gt;
класс животных  &lt;br /&gt;
класс длинных объектов  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При этом длинные неодушевлённые предметы (например лодка или карандаш) относятся к категории животных.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Камни считаются одушевлёнными объектами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
К неодушевлённым предметам относятся парные части тела и дороги.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Местоимения и глаголы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Местоимения играют важнейшую роль в грамматике языка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они имеют большое количество агглютинативных форм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Местоимения различают:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
единственное число  &lt;br /&gt;
двойственное число  &lt;br /&gt;
множественное число  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Также различается одушевлённость.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Форма местоимения может указывать:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
является ли предложение вопросительным  &lt;br /&gt;
является ли оно подчинительным  &lt;br /&gt;
насколько говорящий уверен в сообщаемой информации  &lt;br /&gt;
наблюдал ли он событие лично&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кроме того, временные значения иногда выражаются именно формами местоимений третьего лица.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глаголы делятся на несколько типов:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
переходные  &lt;br /&gt;
непереходные  &lt;br /&gt;
неагентивные  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Само время глаголами обычно не выражается.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для этого используются отдельные слова, например наречия «вчера».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глаголы обладают развитой системой приставок и суффиксов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они могут передавать:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
аспект действия  &lt;br /&gt;
взаимность  &lt;br /&gt;
направление движения  &lt;br /&gt;
пассивность  &lt;br /&gt;
непроизвольность действия  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Будущее время выражается специальными модальными частицами, которые показывают степень уверенности говорящего.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Австроазиатские языки]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Inverted Zero</name></author>
	</entry>
</feed>