<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA</id>
	<title>Орочский язык - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T15:47:53Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80797&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav at 16:15, 15 Сечня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80797&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-15T16:15:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:15, 15 Сечня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Современное состояние и география ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Современное состояние и география ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Орочский язык&#039;&#039;&#039; распространён на территории Хабаровского края, прежде всего в районе Советской Гавани и вдоль побережья Татарского пролива. По своему современному состоянию он близок к орокскому языку и относится к числу критически исчезающих. Несмотря на то что в ранний советский период язык был сравнительно распространён и преподавался в школах, к 2010 году исследователями было зафиксировано лишь около десяти пожилых носителей, владевших языком фрагментарно и знавших не более нескольких десятков слов.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Орочский язык&#039;&#039;&#039; распространён на территории Хабаровского края, прежде всего в районе Советской Гавани и вдоль побережья Татарского пролива. По своему современному состоянию он близок к орокскому языку и относится к числу критически исчезающих&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; [[Тунгусо-манчжурские языки|тунгусо-маньчжурских языков]] &lt;/ins&gt;. Несмотря на то что в ранний советский период язык был сравнительно распространён и преподавался в школах, к 2010 году исследователями было зафиксировано лишь около десяти пожилых носителей, владевших языком фрагментарно и знавших не более нескольких десятков слов.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Большинство современных представителей орочского этноса полностью перешли на русский язык, однако сохраняют этническую идентичность, элементы традиционной культуры и фольклора. В рамках попыток языкового возрождения в 2010 году был подготовлен электронный учебник орочского языка на основе кириллической графики, однако его практическое влияние оказалось ограниченным.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Большинство современных представителей орочского этноса полностью перешли на русский язык, однако сохраняют этническую идентичность, элементы традиционной культуры и фольклора. В рамках попыток языкового возрождения в 2010 году был подготовлен электронный учебник орочского языка на основе кириллической графики, однако его практическое влияние оказалось ограниченным.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-80772:rev-80797:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80772&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inverted Zero at 15:43, 15 Сечня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80772&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-15T15:43:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;sib&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:43, 15 Сечня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 27:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 27:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=XL99zyKKW3U&amp;amp;list=PLZHnZj17pIcc3V0Rp7dcMBdoYznnlFv1J&amp;amp;index=7 Видеолекция об орочском языке]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=XL99zyKKW3U&amp;amp;list=PLZHnZj17pIcc3V0Rp7dcMBdoYznnlFv1J&amp;amp;index=7 Видеолекция об орочском языке]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Тунгусо-манчжурские языки]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-80760:rev-80772:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Inverted Zero</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80760&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inverted Zero: Нова сторонка: == Современное состояние и география == &#039;&#039;&#039;Орочский язык&#039;&#039;&#039; распространён на территории Хабаровского края, прежде всего в районе Советской Гавани и вдоль побережья Татарского пролива. По своему современному состоянию он близок к орокскому языку и относится...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=80760&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-15T15:25:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: == Современное состояние и география == &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Орочский язык&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; распространён на территории Хабаровского края, прежде всего в районе Советской Гавани и вдоль побережья Татарского пролива. По своему современному состоянию он близок к орокскому языку и относится...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Современное состояние и география ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Орочский язык&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; распространён на территории Хабаровского края, прежде всего в районе Советской Гавани и вдоль побережья Татарского пролива. По своему современному состоянию он близок к орокскому языку и относится к числу критически исчезающих. Несмотря на то что в ранний советский период язык был сравнительно распространён и преподавался в школах, к 2010 году исследователями было зафиксировано лишь около десяти пожилых носителей, владевших языком фрагментарно и знавших не более нескольких десятков слов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Большинство современных представителей орочского этноса полностью перешли на русский язык, однако сохраняют этническую идентичность, элементы традиционной культуры и фольклора. В рамках попыток языкового возрождения в 2010 году был подготовлен электронный учебник орочского языка на основе кириллической графики, однако его практическое влияние оказалось ограниченным.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Фонетика и звуковой строй ==&lt;br /&gt;
Фонетическая система орочского языка отличается высокой звучностью, поскольку гласные составляют более половины всех фонем. Общее количество фонем достигает пятидесяти шести, среди которых выделяются шестнадцать сложных дифтонгов, функционирующих как самостоятельные звуковые единицы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Система согласных включает минимальный набор шумных и сонорных звуков. Мягкие согласные не образуют самостоятельных пар и появляются лишь позиционно перед передними гласными. Существенной типологической чертой является сложный трёхступенчатый сингармонизм. Ударение, как правило, падает на последний слог слова и играет важную ритмическую роль.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Морфология и система имён ==&lt;br /&gt;
Орочский язык относится к агглютинативным языкам, в которых грамматические значения передаются путём последовательного присоединения суффиксов. Склонение существительных включает девять падежей в непритяжательной форме и десять падежей в притяжательной, причём притяжательные суффиксы одновременно выполняют функцию выражения определённости.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Система притяжательности позволяет оформлять имена существительные по лицам, например в значениях «моя дочь» или «твоя дочь». Личные показатели у существительных формально совпадают с показателями лица, используемыми в глагольном спряжении, что сближает именную и глагольную морфологию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Глагольные формы и синтаксис ==&lt;br /&gt;
Глагольная система орочского языка отличается развитой суффиксацией, позволяющей выражать кратность, длительность и повторяемость действия. В языке функционируют три наклонения, два залога и семь типов глагольных основ, от которых зависит формирование конкретных словоформ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Синтаксическая организация опирается на активное использование причастий и деепричастий. Причастные формы в текстах встречаются чаще, чем личные глагольные формы, а деепричастные обороты фактически заменяют придаточные предложения. В условиях ограниченного количества союзов и послелогов такая структура является основным средством построения сложных высказываний.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Степень изученности ==&lt;br /&gt;
В настоящее время орочский язык считается практически вымершим и остаётся недостаточно описанным в лингвистической литературе. Наиболее подробно исследованы глагольные парадигмы и падежная система, тогда как лексика, словообразование и синтаксис изучены фрагментарно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основной массив доступных данных относится к формальному устройству языка, тогда как живое бытовое использование орочского языка практически прекратилось, что существенно осложняет дальнейшие исследования и возможные попытки его восстановления.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;youtube&amp;gt;XL99zyKKW3U&amp;lt;/youtube&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=XL99zyKKW3U&amp;amp;list=PLZHnZj17pIcc3V0Rp7dcMBdoYznnlFv1J&amp;amp;index=7 Видеолекция об орочском языке]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Inverted Zero</name></author>
	</entry>
</feed>