https://sibwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50 2026-06-13T04:08:27Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.5 https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50&diff=78780&oldid=prev 2025-12-10T13:02:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="sib"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:02, 10 Студня 2025</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Башлыку песельников. Псалом <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Давидин</del>.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Башлыку песельников. Псалом <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Давид]]ин</ins>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Кода прайдал к му пророк Нафан, напосля как Давид прайдал к Вирсавии.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Кода прайдал к му пророк Нафан, напосля как Давид прайдал к Вирсавии.</div></td> </tr> <!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-1585:rev-78780:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --> </table>

Yaroslav https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50&diff=1585&oldid=prev 2006-10-05T16:58:09Z

<p>Robot: Automated text replacement (-\[\[(C|c)ategory:( |)(S|s)iberian\]\] +)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="sib"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:58, 5 Грязника 2006</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>21. Тода и сноровны Те бут жертвы, всепожженне и возношенне, тода возложат поросов на Твой олтарь.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>21. Тода и сноровны Те бут жертвы, всепожженне и возношенне, тода возложат поросов на Твой олтарь.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Siberian]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Библия]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Библия]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Псалмы]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Псалмы]]</div></td> </tr> <!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-28582:rev-1585:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --> </table>

*>Timichal https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50&diff=28582&oldid=prev 2006-10-02T15:30:24Z

<p><a href="/index.php?title=Test-WP/chal/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Test-WP/chal/Псалом 50 (page does not exist)">Test-WP/chal/Псалом 50</a> moved to <a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50" title="Псалом 50">Псалом 50</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="sib"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:30, 2 Грязника 2006</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="sib"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key my_wiki-sib_:diff:1.41:old-28581:rev-28582 --> </table>

*>Incubator import https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50&diff=28581&oldid=prev 2006-09-10T20:30:38Z

<p></p> <p><b>Нова сторонка</b></p><div>1. Башлыку песельников. Псалом Давидин.<br /> <br /> 2. Кода прайдал к му пророк Нафан, напосля как Давид прайдал к Вирсавии.<br /> <br /> 3. Уболей мя, Восподи, Как мочно милоси Твоей и аравы чивоси Твоей поладь беззаконоси мои. <br /> <br /> 4. Омой мя вот беззаконоси моей, избываш мя вот грехов.<br /> <br /> 5. Ить знаю беззаконоси мои, и грех мой есь наперьод мя. <br /> <br /> 6. Те заводинному согрехал, и небылицы деял наперьод Твово тала, аж Ты правдив в ряде Своей.<br /> <br /> 7. Вот, я в беззаконоси погулян, и сродила мя матка в грехах.<br /> <br /> 8. Вот, Ты приматанил взабольнось в серцо и выказал мекало вомнутрь мя. <br /> <br /> 9. Укропи мя и бу чистой, омой мя и бу белее снега. <br /> <br /> 10. Дозволь слыхать умильнось и весьолле, и возумилятса мосолы сломанны.<br /> <br /> 11. Не зырь грехи мои, поладь беззаконоси мои.<br /> <br /> 12. Содей мне чисто серцо и правдивой дух мнутрях мя. <br /> <br /> 13. Не отступись от мя, не отымай Твово Святово Духа.<br /> <br /> 14. Вороти умильнось Твово спаса, и покрепи володычным Духом.<br /> <br /> 15. Безконных бу учеть Твоим куртасам, и варначники вобратятса к Те.<br /> <br /> 16. Ослобони мя вот красок, Восподи спаса мово, и мой рот возхвалит Твою правду.<br /> <br /> 17. Восподи, доколупай мои брылы, и вони слекочют Те хвалу.<br /> <br /> 18. Ить жертвы Ты не бажашь - я бы дал; к всепожженню Ты не схожаш.<br /> <br /> 19. Жертва Богу - зойной дух; Ты не возгнушаш серца зойново и кротково.<br /> <br /> 20. Содеяй кижанку Сиону, воздвинь Ерусалимски стены.<br /> <br /> 21. Тода и сноровны Те бут жертвы, всепожженне и возношенне, тода возложат поросов на Твой олтарь.<br /> <br /> [[Category:Siberian]]<br /> [[Category:Библия]]<br /> [[Category:Псалмы]]</div>

*>Ottorahn