<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D1%83_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C_1902%29</id>
	<title>Путешествие на Луну (фильм, 1902) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D1%83_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C_1902%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D1%83_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1902)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T04:51:34Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D1%83_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1902)&amp;diff=94340&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: &#039;&#039;&#039;«Путешествие на Луну»&#039;&#039;&#039; ({{lang-fr|Le Voyage dans la Lune}}, англ. &#039;&#039;A Trip to the Moon&#039;&#039;) — французский немой короткометражный научно-фантастический фильм, снятый режиссёром Жоржем Мельесом в 1902 году. Картина считается одним из первых научно-фантастических фильмо...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D1%83_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1902)&amp;diff=94340&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-07T21:47:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Путешествие на Луну»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-fr|Le Voyage dans la Lune}}, англ. &amp;#039;&amp;#039;A Trip to the Moon&amp;#039;&amp;#039;) — французский немой короткометражный научно-фантастический фильм, снятый режиссёром &lt;a href=&quot;/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%81&quot; title=&quot;Жорж Мельес&quot;&gt;Жоржем Мельесом&lt;/a&gt; в 1902 году. Картина считается одним из первых научно-фантастических фильмо...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Путешествие на Луну»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-fr|Le Voyage dans la Lune}}, англ. &amp;#039;&amp;#039;A Trip to the Moon&amp;#039;&amp;#039;) — французский немой короткометражный научно-фантастический фильм, снятый режиссёром [[Жорж Мельес|Жоржем Мельесом]] в 1902 году. Картина считается одним из первых научно-фантастических фильмов в истории кинематографа и самой известной работой Мельеса. Фильм длится около 14 минут и был создан на студии «Star Film» при бюджете в 10 000 франков — огромной по тем временам сумме.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет ленты вдохновлён романами [[Жюль Верн|Жюля Верна]] «С Земли на Луну» и «Вокруг Луны», а также романом [[Герберт Уэллс|Герберта Уэллса]] «Первые люди на Луне». Однако Мельес не стремился к буквальному следованию литературным источникам, создавая скорее фарсовую комедию и пародию на научные амбиции своего времени. Фильм сразу после выхода приобрёл огромную популярность во всём мире, но также стал жертвой пиратского копирования, особенно в США, где копии распространял [[Томас Эдисон|Томас Эдисон]], что лишило Мельеса значительной части прибыли.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Сюжет ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Астрономическом клубе профессор Барбенфуйе (его играет сам Мельес) выступает перед группой учёных в остроконечных шляпах и описывает план полёта на Луну. Пять его коллег соглашаются принять участие в авантюре. Они строят космический корабль в форме пули и гигантскую пушку для его запуска. В торжественной обстановке, в присутствии моряков и танцовщиц (которых сыграли артистки балета театра Шатле), снаряд с шестью астронавтами запускается в сторону Луны.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наступает знаменитая сцена: Луна с человеческим лицом наблюдает за приближением снаряда, и тот попадает ей прямо в глаз, заставляя её скривиться от боли — этот кадр стал одним из самых узнаваемых в истории мирового кино. Приземлившись, астронавты выходят на поверхность, любуются восходом Земли и, устав, ложатся спать. Во сне они видят созвездия с человеческими лицами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проснувшись от метеоритного дождя, они ищут укрытие в пещере, где обнаруживают гигантские грибы. Один из учёных раскрывает зонт, и тот превращается в огромный гриб. Здесь они сталкиваются с селенитами — насекомообразными обитателями Луны (их сыграли акробаты театра «Фоли-Бержер»). Учёные обнаруживают, что селениты взрываются от удара зонтиком. Однако вскоре селениты появляются в огромном количестве, захватывают учёных в плен и приводят к своему королю. Один из астрономов убивает короля, и группа бежит к кораблю. Пятеро забираются внутрь, шестой сталкивает снаряд с края обрыва и прыгает следом. Селенит пытается ухватиться за корабль, но падает вместе с ними в океан на Земле, где путешественников спасает корабль и торжественно встречают на берегу с парадом и праздником.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Технические инновации и спецэффекты ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Путешествие на Луну» стало самой технически сложной работой Мельеса. В фильме использовались многочисленные новаторские приёмы, многие из которых Мельес изобрёл сам:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Стоп-кадр&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — остановка камеры для замены объектов или персонажей, что позволяло создавать эффект исчезновения селенитов при ударе зонтиком.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Двойная и многократная экспозиция&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — съёмка нескольких изображений на одном кадре, использовалась для создания сцены с появлением звёзд с человеческими лицами.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Замещающий сплайс&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — наложение кадров для создания иллюзии движения ракеты в глаз Луны.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ускоренная и замедленная съёмка&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Раскраска кадров вручную&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — многие копии фильма были раскрашены от руки, что было дорогостоящей и трудоёмкой процедурой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для съёмок сцены с падением снаряда в океан использовался аквариум с головастиками. Движение картонной капсулы осуществлялось с помощью наложения кадров. Актера в сцене с приближением ракеты к Луне поместили в специальное кресло, которое по рельсам двигалось в сторону камеры, при этом актёр был укутан в чёрную ткань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Влияние и значение ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Путешествие на Луну» считается первым научно-фантастическим фильмом в истории кино. Картина оказала огромное влияние на развитие кинематографа и жанра фантастики. Её знаменитый кадр с ракетой в глазу Луны стал одной из икон поп-культуры и неоднократно цитировался в различных произведениях — от музыки (видеоклип группы Smashing Pumpkins) до кино (фильм Мартина Скорсезе «[[Хранители времени (фильм)|Хранители времени]]», 2011).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 2011 году на Каннском кинофестивале была представлена отреставрированная цветная версия фильма. Восстановлением занимались французские специалисты, которые нашли цветную копию фильма в Испании. В том же году был выпущен документальный фильм «Чрезвычайное путешествие», посвящённый жизни и творчеству Жоржа Мельеса, где значительное место отведено истории создания «Путешествия на Луну».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Интересные факты ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Фильм был снят за 4 месяца и стоил 10 000 франков — огромные деньги для короткометражной ленты того времени.&lt;br /&gt;
* В 1903 году копия фильма была нелегально скопирована и распространялась в США Томасом Эдисоном, что лишило Мельеса прибыли.&lt;br /&gt;
* Финальный фрагмент с торжественной встречей путешественников долгое время считался утерянным. Он был найден лишь в начале XXI века.&lt;br /&gt;
* В фильме заняты артисты балета театра Шатле и акробаты из театра «Фоли-Бержер».&lt;br /&gt;
* Мельес сам сыграл профессора Барбенфуйе, а также, вероятно, изобразил Луну (в титрах он не указан).&lt;br /&gt;
* В 2011 году французские специалисты восстановили цветную версию фильма, найденную в Испании.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== См. также ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Жорж Мельес]]&lt;br /&gt;
* [[Путешествие через невозможное (фильм)]]&lt;br /&gt;
* [[Немое кино]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Фильмы Франции 1902 года]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Научно-фантастические фильмы Франции]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Немые фильмы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Короткометражные фильмы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Фильмы Жоржа Мельеса]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Экранизации произведений Жюля Верна]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Фильмы на французском языке]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>