Yaroslav: Нова сторонка: == Урок 12. III склонение. Согласные основы == == Повторение пройденного == На предыдущих уроках мы изучили I и II склонения существительных и все три спряжения глаголов в настоящем времени активного залога. Сегодня мы переходим к III склонению — самому сложному и...

2026-06-28T12:48:35Z

Нова сторонка: == Урок 12. III склонение. Согласные основы == == Повторение пройденного == На предыдущих уроках мы изучили I и II склонения существительных и все три спряжения глаголов в настоящем времени активного залога. Сегодня мы переходим к III склонению — самому сложному и...

Нова сторонка

== Урок 12. III склонение. Согласные основы ==

== Повторение пройденного ==

На предыдущих уроках мы изучили I и II склонения существительных и все три спряжения глаголов в настоящем времени активного залога. Сегодня мы переходим к III склонению — самому сложному и многочисленному в греческом языке. Оно включает существительные всех трёх родов и требует особого внимания к основам слов.

В отличие от I и II склонений, здесь невозможно определить основу по именительному падежу — её нужно запоминать через словарную форму.

== Что такое III склонение ==

III склонение объединяет существительные, у которых:
* родительный падеж единственного числа оканчивается на **-ος**;
* основа определяется по родительному падежу (Genetivus) путём отбрасывания окончания -ος.

Словарная форма даётся так:
* **λόγος, -ου, ὁ** — это II склонение (легко определить по -ου в Gen.)
* **σάρξ, σαρκός, ἡ** — плоть (III склонение, основа σαρκ-)
* **πνεῦμα, πνεύματος, τό** — дух (III склонение, основа πνευματ-)

== Основы III склонения ==

В III склонении выделяют несколько типов основ:

1. **Согласные основы** (заканчиваются на один согласный: -κ, -χ, -τ, -δ, -ντ, -ν, -ρ, -σ)
2. **Основы на -ι** (гласные основы)
3. **Основы на -υ** (гласные основы)
4. **Основы на -ευ** (особый тип)

В этом уроке мы разбираем согласные основы.

=== Согласные основы ===

К согласным основам относятся существительные, у которых основа заканчивается на согласный. Они делятся на подгруппы по последнему согласному основы:

* основы на гортанные (-κ, -χ, -γ)
* основы на зубные (-τ, -δ, -θ, -ντ)
* основы на сонорные (-ν, -ρ, -λ)
* основы на -σ

== Падежные окончания III склонения (согласные основы) ==

{| class="wikitable"
|+ Окончания III склонения (согласные основы)
|-
! Падеж !! Мужской / Женский род !! Средний род
|-
! colspan="3" | Единственное число
|-
| Nominativus || (разные окончания) || (разные окончания)
|-
| Genetivus || -ος || -ος
|-
| Dativus || -ι || -ι
|-
| Accusativus || -α || (совпадает с Nom.)
|-
! colspan="3" | Множественное число
|-
| Nominativus || -ες || -α
|-
| Genetivus || -ων || -ων
|-
| Dativus || -σι(ν) || -σι(ν)
|-
| Accusativus || -ας || -α
|}

=== Особенности для среднего рода ===

В среднем роде III склонения действует то же правило, что и во II склонении:
* именительный, винительный и звательный падежи совпадают;
* в именительном падеже множественного числа окончание **-α**.

== Образцы склонения (согласные основы) ==

=== Существительное женского рода: σάρξ, σαρκός, ἡ (плоть) ===

Основа: σαρκ- (гортанная -κ)

{| class="wikitable"
|+ Склонение σάρξ, σαρκός, ἡ
|-
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число
|-
| Nominativus || σάρξ || σάρκες
|-
| Genetivus || σαρκός || σαρκῶν
|-
| Dativus || σαρκί || σαρξί(ν)
|-
| Accusativus || σάρκα || σάρκας
|}

=== Существительное мужского рода: φύλαξ, φύλακος, ὁ (страж) ===

Основа: φυλακ- (гортанная -κ)

{| class="wikitable"
|+ Склонение φύλαξ, φύλακος, ὁ
|-
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число
|-
| Nominativus || φύλαξ || φύλακες
|-
| Genetivus || φύλακος || φυλάκων
|-
| Dativus || φύλακι || φύλαξι(ν)
|-
| Accusativus || φύλακα || φύλακας
|}

=== Существительное мужского рода: πατήρ, πατρός, ὁ (отец) ===

Основа: πατρ- (сонорная -ρ)

{| class="wikitable"
|+ Склонение πατήρ, πατρός, ὁ
|-
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число
|-
| Nominativus || πατήρ || πατέρες
|-
| Genetivus || πατρός || πατέρων
|-
| Dativus || πατρί || πατράσι(ν)
|-
| Accusativus || πατέρα || πατέρας
|}

=== Существительное женского рода: μήτηρ, μητρός, ἡ (мать) ===

Основа: μητρ- (сонорная -ρ)

{| class="wikitable"
|+ Склонение μήτηρ, μητρός, ἡ
|-
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число
|-
| Nominativus || μήτηρ || μητέρες
|-
| Genetivus || μητρός || μητέρων
|-
| Dativus || μητρί || μητράσι(ν)
|-
| Accusativus || μητέρα || μητέρας
|}

=== Существительное среднего рода: ὄνομα, ὀνόματος, τό (имя) ===

Основа: ὀνοματ- (основа на -τ с изменением в Nom.)

{| class="wikitable"
|+ Склонение ὄνομα, ὀνόματος, τό
|-
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число
|-
| Nominativus || ὄνομα || ὀνόματα
|-
| Genetivus || ὀνόματος || ὀνομάτων
|-
| Dativus || ὀνόματι || ὀνόμασι(ν)
|-
| Accusativus || ὄνομα || ὀνόματα
|}

=== Существительное среднего рода: πνεῦμα, πνεύματος, τό (дух) ===

Основа: πνευματ- (основа на -τ с изменением в Nom.)

{| class="wikitable"
|+ Склонение πνεῦμα, πνεύματος, τό
|-
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число
|-
| Nominativus || πνεῦμα || πνεύματα
|-
| Genetivus || πνεύματος || πνευμάτων
|-
| Dativus || πνεύματι || πνεύμασι(ν)
|-
| Accusativus || πνεῦμα || πνεύματα
|}

=== Существительное среднего рода: σῶμα, σώματος, τό (тело) ===

Основа: σωματ- (основа на -τ с изменением в Nom.)

{| class="wikitable"
|+ Склонение σῶμα, σώματος, τό
|-
! Падеж !! Единственное число !! Множественное число
|-
| Nominativus || σῶμα || σώματα
|-
| Genetivus || σώματος || σωμάτων
|-
| Dativus || σώματι || σώμασι(ν)
|-
| Accusativus || σῶμα || σώματα
|}

== Слова среднего рода на -μα ==

В греческом языке есть большая группа существительных среднего рода, оканчивающихся в Nominativus на -μα. Они имеют основу на -ματ-.

* πνεῦμα, πνεύματος, τό — дух
* ὄνομα, ὀνόματος, τό — имя
* σῶμα, σώματος, τό — тело
* ἁμάρτημα, -τος, τό — грех (будет позже)

При склонении этих слов в Nom./Acc./Voc. sing. окончание -μα, а в остальных падежах -ματ-.

== Правила образования Nominativus в III склонении ==

Для существительных III склонения Nominativus часто образуется не по правилам. Вот основные типы:

1. **Основы на -ντ** (в Nom. -ς или -ν):
* γίγας, γίγαντος — гигант (основа γιγαντ-)
* ἄρχων, ἄρχοντος — начальник (основа ἀρχοντ-)

2. **Основы на -κ** (в Nom. -ξ):
* σάρξ, σαρκός — плоть (основа σαρκ-)
* φύλαξ, φύλακος — страж (основа φυλακ-)

3. **Основы на -ρ** (в Nom. -ηρ или -ωρ):
* πατήρ, πατρός — отец (основа πατρ-)
* ῥήτωρ, ῥήτορος — оратор (основа ῥητορ-)

4. **Основы на -τ** (в Nom. -μα):
* πνεῦμα, πνεύματος — дух (основа πνευματ-)
* ὄνομα, ὀνόματος — имя (основа ὀνοματ-)

== Сравнение склонений ==

{| class="wikitable"
|+ Сравнение I, II и III склонений (ед. ч., ж.р./м.р.)
|-
! Падеж !! I скл. (ж.р.) δόξα !! II скл. (м.р.) λόγος !! III скл. (ж.р.) σάρξ
|-
| Nominativus || δόξα || λόγος || σάρξ
|-
| Genetivus || δόξης || λόγου || σαρκός
|-
| Dativus || δόξῃ || λόγῳ || σαρκί
|-
| Accusativus || δόξαν || λόγον || σάρκα
|}

== Лексика двенадцатого урока ==

Запомните 12 существительных III склонения (согласные основы).

{| class="wikitable"
|+ Существительные III склонения (урок 12)
|-
! Греческое слово (Nom., Gen.) !! Перевод !! Род !! Основа
|-
| σάρξ, σαρκός, ἡ || плоть || ж.р. || σαρκ-
|-
| φύλαξ, φύλακος, ὁ || страж || м.р. || φυλακ-
|-
| πατήρ, πατρός, ὁ || отец || м.р. || πατρ-
|-
| μήτηρ, μητρός, ἡ || мать || ж.р. || μητρ-
|-
| πνεῦμα, πνεύματος, τό || дух || ср.р. || πνευματ-
|-
| ὄνομα, ὀνόματος, τό || имя || ср.р. || ὀνοματ-
|-
| σῶμα, σώματος, τό || тело || ср.р. || σωματ-
|-
| χάρις, χάριτος, ἡ || благодать || ж.р. || χαριτ-
|-
| πίστις, πίστεως, ἡ || вера || ж.р. (основа на -εω) || πιστε-
|-
| ἐλπίς, ἐλπίδος, ἡ || надежда || ж.р. || ἐλπιδ-
|-
| ἁμάρτημα, -τος, τό || грех || ср.р. || ἁμαρτηματ-
|-
| βάπτισμα, -τος, τό || крещение || ср.р. || βαπτισματ-
|}

== Примеры предложений ==

1. Ἡ σὰρξ τοῦ θεοῦ ἐστιν ἁγία. — Плоть Бога есть святая.
2. Ὁ πατὴρ τοῦ υἱοῦ ἐστιν ἀγαθός. — Отец Сына есть добрый.
3. Τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ ἐστιν ἅγιον. — Дух Божий есть святой.
4. Τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ ἐστιν μέγα. — Имя Бога есть великое.
5. Πιστεύω τῷ λόγῳ τῆς πίστεως. — Верю слову веры.
6. Ἔχομεν τὴν ἐλπίδα τῆς ζωῆς. — Имеем надежду жизни.
7. Πιστεύομεν τῷ πνεύματι τοῦ θεοῦ. — Веруем Духу Божию.
8. Τὸ σῶμα τοῦ Χριστοῦ ἐστιν ἅγιον. — Тело Христа есть святое.
9. Ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἐστιν μεγάλη. — Благодать Бога есть великая.
10. Τὰ ὀνόματα τῶν ἀγγέλων εἰσιν ἅγια. — Имена ангелов суть святые.

=== Словосочетания с существительными III склонения ===

* κατὰ σάρκα — по плоти (во плоти)
* ἐν τῷ πνεύματι — в духе
* ὄνομα Ἰησοῦ — имя Иисуса
* σῶμα Χριστοῦ — тело Христа
* χάρις θεοῦ — благодать Бога
* πίστις Ἰησοῦ — вера Иисуса (или вера в Иисуса)

== Упражнения ==

=== Упражнение 1. Определите основу существительного по форме Genetivus ===

1. σαρκός → основа ______
2. πατρός → основа ______
3. πνεύματος → основа ______
4. ὀνόματος → основа ______
5. σώματος → основа ______
6. φύλακος → основа ______
7. μητρός → основа ______
8. χάριτος → основа ______
9. ἐλπίδος → основа ______
10. πίστεως → основа ______

=== Упражнение 2. Просклоняйте существительные полностью ===

Просклоняйте (Nom., Gen., Dat., Acc., ед. и мн. ч.):

1. πατήρ, πατρός, ὁ (отец)
2. πνεῦμα, πνεύματος, τό (дух)
3. σάρξ, σαρκός, ἡ (плоть)

=== Упражнение 3. Переведите на русский язык ===

1. Ἡ σὰρξ τοῦ θεοῦ ἐστιν ἁγία. → ______
2. Ὁ πατὴρ τοῦ υἱοῦ ἐστιν ἀγαθός. → ______
3. Τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ ἐστιν ἅγιον. → ______
4. Τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ ἐστιν μέγα. → ______
5. Πιστεύω τῷ λόγῳ τῆς πίστεως. → ______
6. Ἔχομεν τὴν ἐλπίδα τῆς ζωῆς. → ______
7. Πιστεύομεν τῷ πνεύματι τοῦ θεοῦ. → ______
8. Τὸ σῶμα τοῦ Χριστοῦ ἐστιν ἅγιον. → ______
9. Ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἐστιν μεγάλη. → ______
10. Τὰ ὀνόματα τῶν ἀγγέλων εἰσιν ἅγια. → ______

=== Упражнение 4. Переведите на греческий язык ===

1. Плоть Бога есть святая. → ______
2. Отец Сына есть добрый. → ______
3. Дух Божий есть святой. → ______
4. Имя Бога есть великое. → ______
5. Верю слову веры. → ______
6. Имеем надежду жизни. → ______
7. Веруем Духу Божию. → ______
8. Тело Христа есть святое. → ______
9. Благодать Бога есть великая. → ______
10. Имена ангелов суть святые. → ______

=== Упражнение 5. Определите падеж, число и род существительных ===

1. σαρκί → падеж _____, число _____, род _____
2. πατέρα → падеж _____, число _____, род _____
3. πνεύματι → падеж _____, число _____, род _____
4. σῶμα → падеж _____, число _____, род _____
5. ὀνόματα → падеж _____, число _____, род _____
6. φύλακες → падеж _____, число _____, род _____
7. χάριτος → падеж _____, число _____, род _____
8. ἐλπίδα → падеж _____, число _____, род _____

=== Упражнение 6. Вставьте правильную форму существительного ===

1. Ἡ σὰρξ _____ (Бог — Gen.) ἐστιν ἁγία.
2. Ὁ πατὴρ _____ (Сын — Gen.) ἐστιν ἀγαθός.
3. Τὸ πνεῦμα _____ (Бог — Gen.) ἐστιν ἅγιον.
4. Τὸ ὄνομα _____ (Бог — Gen.) ἐστιν μέγα.
5. Πιστεύω τῷ λόγῳ _____ (вера — Gen.).
6. Ἔχομεν τὴν ἐλπίδα _____ (жизнь — Gen.).
7. Πιστεύομεν _____ (Дух — Dat.) τοῦ θεοῦ.
8. Τὸ σῶμα _____ (Христос — Gen.) ἐστιν ἅγιον.
9. Ἡ χάρις _____ (Бог — Gen.) ἐστιν μεγάλη.
10. Τὰ ὀνόματα _____ (ангелы — Gen. pl.) εἰσιν ἅγια.

== Ключи к упражнениям ==

=== Ключ к упражнению 1 ===

1. σαρκ-
2. πατρ-
3. πνευματ-
4. ὀνοματ-
5. σωματ-
6. φυλακ-
7. μητρ-
8. χαριτ-
9. ἐλπιδ-
10. πιστε-

=== Ключ к упражнению 2 ===

'''πατήρ, πατρός, ὁ'''
* ед. ч.: πατήρ, πατρός, πατρί, πατέρα
* мн. ч.: πατέρες, πατέρων, πατράσι(ν), πατέρας

'''πνεῦμα, πνεύματος, τό'''
* ед. ч.: πνεῦμα, πνεύματος, πνεύματι, πνεῦμα
* мн. ч.: πνεύματα, πνευμάτων, πνεύμασι(ν), πνεύματα

'''σάρξ, σαρκός, ἡ'''
* ед. ч.: σάρξ, σαρκός, σαρκί, σάρκα
* мн. ч.: σάρκες, σαρκῶν, σαρξί(ν), σάρκας

=== Ключ к упражнению 3 ===

1. Плоть Бога есть святая.
2. Отец Сына есть добрый.
3. Дух Божий есть святой.
4. Имя Бога есть великое.
5. Верю слову веры.
6. Имеем надежду жизни.
7. Веруем Духу Божию.
8. Тело Христа есть святое.
9. Благодать Бога есть великая.
10. Имена ангелов суть святые.

=== Ключ к упражнению 4 ===

1. Ἡ σὰρξ τοῦ θεοῦ ἐστιν ἁγία.
2. Ὁ πατὴρ τοῦ υἱοῦ ἐστιν ἀγαθός.
3. Τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ ἐστιν ἅγιον.
4. Τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ ἐστιν μέγα.
5. Πιστεύω τῷ λόγῳ τῆς πίστεως.
6. Ἔχομεν τὴν ἐλπίδα τῆς ζωῆς.
7. Πιστεύομεν τῷ πνεύματι τοῦ θεοῦ.
8. Τὸ σῶμα τοῦ Χριστοῦ ἐστιν ἅγιον.
9. Ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἐστιν μεγάλη.
10. Τὰ ὀνόματα τῶν ἀγγέλων εἰσιν ἅγια.

=== Ключ к упражнению 5 ===

1. σαρκί — Dat. sing., ж.р.
2. πατέρα — Acc. sing., м.р.
3. πνεύματι — Dat. sing., ср.р.
4. σῶμα — Nom./Acc. sing., ср.р.
5. ὀνόματα — Nom./Acc. pl., ср.р.
6. φύλακες — Nom. pl., м.р.
7. χάριτος — Gen. sing., ж.р.
8. ἐλπίδα — Acc. sing., ж.р.

=== Ключ к упражнению 6 ===

1. Ἡ σὰρξ τοῦ θεοῦ ἐστιν ἁγία.
2. Ὁ πατὴρ τοῦ υἱοῦ ἐστιν ἀγαθός.
3. Τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ ἐστιν ἅγιον.
4. Τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ ἐστιν μέγα.
5. Πιστεύω τῷ λόγῳ τῆς πίστεως.
6. Ἔχομεν τὴν ἐλπίδα τῆς ζωῆς.
7. Πιστεύομεν τῷ πνεύματι τοῦ θεοῦ.
8. Τὸ σῶμα τοῦ Χριστοῦ ἐστιν ἅγιον.
9. Ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἐστιν μεγάλη.
10. Τὰ ὀνόματα τῶν ἀγγέλων εἰσιν ἅγια.

== Историческая справка ==

III склонение — самое архаичное в греческом языке. Оно восходит к индоевропейским основам на согласные, которые в латыни также дали III склонение (rēx, rēgis). В греческом языке III склонение сохранило многие древние черты, включая особенности образования Nominativus.

Слова на -μα особенно важны в богословском языке Нового Завета:
* πνεῦμα — дух, одно из центральных понятий в богословии Иоанна и Павла
* σῶμα — тело, важное понятие в учении о воскресении
* βάπτισμα — крещение, центральное таинство в Новом Завете
* ἁμάρτημα — грех (в отличие от ἁμαρτία, которая скорее обозначает состояние, ἁμάρτημα — конкретное действие)

В Новом Завете существительные III склонения встречаются очень часто. Среди них:
* σάρξ (плоть) — 146 раз
* πνεῦμα (дух) — 385 раз
* πατήρ (отец) — 413 раз (по отношению к Богу Отцу)
* χάρις (благодать) — 155 раз
* πίστις (вера) — 243 раза
* ἐλπίς (надежда) — 53 раза
* σῶμα (тело) — 142 раза

=== Ключевая цитата ===

*Ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο (стал) καὶ ἐσκήνωσεν (обитал) ἐν ἡμῖν (в нас).* (Ин 1:14)

Разбор:
* Ὁ λόγος — Слово (Nom. sing., м.р.)
* σὰρξ — плоть (Nom. sing., ж.р., III скл.)
* ἐγένετο — стало (аорист, будет позже)
* ἐσκήνωσεν — обитало (аорист, будет позже)
* ἐν ἡμῖν — в нас (Dat. pl. от ἐγώ)

Вы уже знаете все слова в этом стихе, кроме глагольных форм!

== Ссылка на навигацию ==

[[Список уроков курса древнегреческого языка|Вернуться к списку всех уроков]]

[[Категория: Уроки древнегреческого языка]]

Урок 12. III склонение. Согласные основы - Revision history