Yaroslav: Нова сторонка: == Повторение пройденного == На прошлом уроке мы изучили личные аффиксы 1-го и 2-го лица для переходных и непереходных глаголов. Сегодня мы переходим к 3-му лицу — самому частотному в шумерских текстах. В этом уроке мы также завершаем изучение базовой системы...

2026-06-30T09:16:00Z

Нова сторонка: == Повторение пройденного == На прошлом уроке мы изучили личные аффиксы 1-го и 2-го лица для переходных и непереходных глаголов. Сегодня мы переходим к 3-му лицу — самому частотному в шумерских текстах. В этом уроке мы также завершаем изучение базовой системы...

Нова сторонка

== Повторение пройденного ==

На прошлом уроке мы изучили личные аффиксы 1-го и 2-го лица для переходных и непереходных глаголов. Сегодня мы переходим к 3-му лицу — самому частотному в шумерских текстах. В этом уроке мы также завершаем изучение базовой системы личных аффиксов.

В шумерском языке 3-е лицо имеет свои особенности, которые отличаются от 1-го и 2-го лица. В частности, в переходных конструкциях 3-е лицо часто не имеет специального префикса, а выражается через контекст или через другие показатели.

== Личные аффиксы 3-го лица ==

В 3-м лице система аффиксов выглядит следующим образом:

{| class="wikitable"
|+ Личные аффиксы 3-го лица
|-
! Лицо !! Число !! Префикс (переходный) !! Суффикс (непереходный)
|-
| 3-е || ед. ч. || (отсутствует / mu- / i-) || -∅ (без окончания)
|-
| 3-е || мн. ч. || (отсутствует) || -ene
|}

=== Важное замечание ===

В 3-м лице единственного числа переходные глаголы часто используют префиксы mu- (для ḫamṭu) или i- (для marû) для указания на завершённое или незавершённое действие, а не на лицо.

* mu-du — он построил (ḫamṭu)
* i-du-du — он строит (marû)

== Непереходные глаголы с 3-м лицом ==

В непереходных глаголах 3-е лицо единственного числа не имеет специального суффикса (нулевое окончание), а множественное число использует суффикс -ene.

=== Глагол ĝen (идти) — непереходный ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение ĝen (идти) — ḫamṭu
|-
! Лицо !! Ед. ч. !! Мн. ч.
|-
| 1-е || ĝen-en (я пошёл) || ĝen-enden (мы пошли)
|-
| 2-е || ĝen-en (ты пошёл) || ĝen-enzen (вы пошли)
|-
| 3-е || i-ĝen (он/она пошёл(а)) || ĝen-ene (они пошли)
|}

=== Глагол ĝen (идти) — marû ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение ĝen (идти) — marû
|-
! Лицо !! Ед. ч. !! Мн. ч.
|-
| 1-е || ĝen-ĝen-en (я иду) || ĝen-ĝen-enden (мы идём)
|-
| 2-е || ĝen-ĝen-en (ты идёшь) || ĝen-ĝen-enzen (вы идёте)
|-
| 3-е || i-ĝen-ĝen (он/она идёт) || ĝen-ĝen-ene (они идут)
|}

=== Глагол gub (стоять) — непереходный ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение gub (стоять) — ḫamṭu
|-
! Лицо !! Ед. ч. !! Мн. ч.
|-
| 1-е || gub-en (я встал) || gub-enden (мы встали)
|-
| 2-е || gub-en (ты встал) || gub-enzen (вы встали)
|-
| 3-е || mu-gub (он/она встал(а)) || gub-ene (они встали)
|}

=== Глагол gub (стоять) — marû ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение gub (стоять) — marû
|-
! Лицо !! Ед. ч. !! Мн. ч.
|-
| 1-е || gub-gub-en (я встаю) || gub-gub-enden (мы встаём)
|-
| 2-е || gub-gub-en (ты встаёшь) || gub-gub-enzen (вы встаёте)
|-
| 3-е || i-gub-gub (он/она встаёт) || gub-gub-ene (они встают)
|}

== Переходные глаголы с 3-м лицом ==

В переходных глаголах 3-е лицо единственного числа использует префиксы mu- (ḫamṭu) или i- (marû), а множественное число — суффикс -ene.

=== Глагол du (строить) — переходный ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение du (строить) — ḫamṭu
|-
! Лицо !! Ед. ч. !! Мн. ч.
|-
| 1-е || ĝe-du (я построил) || me-du (мы построили)
|-
| 2-е || e-du (ты построил) || ene-du (вы построили)
|-
| 3-е || mu-du (он/она построил(а)) || mu-du-ene (они построили)
|}

=== Глагол du (строить) — marû ===

{| class="wikitable"
|+ Спряжение du (строить) — marû
|-
! Лицо !! Ед. ч. !! Мн. ч.
|-
| 1-е || ĝe-du-du (я строю) || me-du-du (мы строим)
|-
| 2-е || e-du-du (ты строишь) || ene-du-du (вы строите)
|-
| 3-е || i-du-du (он/она строит) || du-du-ene (они строят)
|}

== Сводная таблица всех лиц ==

{| class="wikitable"
|+ Сводная таблица личных аффиксов (ḫamṭu, du — строить)
|-
! Лицо !! Ед. ч. (префикс) !! Мн. ч. (префикс) !! Ед. ч. (суффикс) !! Мн. ч. (суффикс)
|-
| 1-е || ĝe- || me- || -en || -enden
|-
| 2-е || e- || ene- || -en || -enzen
|-
| 3-е || (mu- / i-) || (mu- / i-) || -∅ || -ene
|}

== Примеры предложений с 3-м лицом ==

1. lugal i-ĝen. — Царь пошёл.
2. lugal-ene ĝen-ene. — Цари пошли.
3. lugal-e e₂ mu-du. — Царь построил дом.
4. lugal-ene-e e₂ mu-du-ene. — Цари построили дом.
5. lugal i-ĝen-ĝen. — Царь идёт.
6. lugal-ene ĝen-ĝen-ene. — Цари идут.
7. lugal-e e₂ i-du-du. — Царь строит дом.
8. lugal-ene-e e₂ du-du-ene. — Цари строят дом.

=== Разбор ===

1. lugal i-ĝen
* lugal — царь (абсолютив, S)
* i-ĝen — пошёл (ḫamṭu, 3-е л. ед. ч.)

2. lugal-ene ĝen-ene
* lugal-ene — цари (абсолютив, S, мн. ч.)
* ĝen-ene — пошли (ḫamṭu, 3-е л. мн. ч., суффикс -ene)

3. lugal-e e₂ mu-du
* lugal-e — царь (эргатив, A)
* e₂ — дом (абсолютив, P)
* mu-du — построил (ḫamṭu, 3-е л. ед. ч.)

== Лексика тринадцатого урока ==

Запомните личные аффиксы и формы 3-го лица.

{| class="wikitable"
|+ Личные аффиксы (все лица)
|-
! Лицо !! Число !! Префикс (переходный) !! Суффикс (непереходный)
|-
| 1-е || ед. ч. || ĝe- || -en
|-
| 1-е || мн. ч. || me- || -enden
|-
| 2-е || ед. ч. || e- || -en
|-
| 2-е || мн. ч. || ene- || -enzen
|-
| 3-е || ед. ч. || mu- (ḫamṭu) / i- (marû) || -∅
|-
| 3-е || мн. ч. || mu- (ḫamṭu) / i- (marû) || -ene
|}

== Культурная справка ==

3-е лицо является самым частотным в шумерских текстах, особенно в нарративных (повествовательных) жанрах. Царские надписи, мифы и исторические тексты обычно пишутся от 3-го лица.

В шумерской культуре 3-е лицо использовалось для обозначения не только людей и богов, но и абстрактных сил. Например, в текстах заклинаний часто говорится о действиях демонов или болезней в 3-м лице.

В аккадском языке система 3-го лица была заимствована из шумерского, но адаптирована под аккадскую грамматику. Это показывает, насколько глубоким было влияние шумерского языка на аккадский.

=== Ключевая фраза ===

mu-du / i-du-du

«он построил» / «он строит» — эти формы показывают, как 3-е лицо выражается через префиксы mu- (ḫamṭu) и i- (marû).

== Упражнения ==

=== Упражнение 1. Определите лицо и число глагола ===

1. i-ĝen → лицо _____, число _____
2. ĝen-ene → лицо _____, число _____
3. mu-du → лицо _____, число _____
4. mu-du-ene → лицо _____, число _____
5. i-du-du → лицо _____, число _____
6. du-du-ene → лицо _____, число _____
7. ĝen-en → лицо _____, число _____
8. ĝen-enden → лицо _____, число _____

=== Упражнение 2. Переведите на русский язык ===

1. lugal i-ĝen. → ______
2. lugal-ene ĝen-ene. → ______
3. lugal-e e₂ mu-du. → ______
4. lugal-ene-e e₂ mu-du-ene. → ______
5. lugal i-ĝen-ĝen. → ______
6. lugal-ene ĝen-ĝen-ene. → ______
7. lugal-e e₂ i-du-du. → ______
8. lugal-ene-e e₂ du-du-ene. → ______

=== Упражнение 3. Переведите на шумерский (транслитерация) ===

1. Царь пошёл. → ______
2. Цари пошли. → ______
3. Царь построил дом. → ______
4. Цари построили дом. → ______
5. Царь идёт. → ______
6. Цари идут. → ______
7. Царь строит дом. → ______
8. Цари строят дом. → ______

=== Упражнение 4. Вставьте правильную форму глагола ===

1. lugal i-_____ (идти — ḫamṭu)
2. lugal-ene ĝen-_____ (идти — ḫamṭu, мн. ч.)
3. lugal-e e₂ mu-_____ (строить — ḫamṭu)
4. lugal-ene-e e₂ mu-du-_____ (строить — ḫamṭu, мн. ч.)
5. lugal i-ĝen-_____ (идти — marû)
6. lugal-ene ĝen-ĝen-_____ (идти — marû, мн. ч.)
7. lugal-e e₂ i-du-_____ (строить — marû)
8. lugal-ene-e e₂ du-du-_____ (строить — marû, мн. ч.)

=== Упражнение 5. Определите число существительного и глагола ===

1. lugal i-ĝen. → существительное _____, глагол _____
2. lugal-ene ĝen-ene. → существительное _____, глагол _____
3. lugal-e e₂ mu-du. → существительное _____, глагол _____
4. lugal-ene-e e₂ mu-du-ene. → существительное _____, глагол _____

== Ключи к упражнениям ==

=== Ключ к упражнению 1 ===

1. i-ĝen — 3-е лицо, ед. ч.
2. ĝen-ene — 3-е лицо, мн. ч.
3. mu-du — 3-е лицо, ед. ч.
4. mu-du-ene — 3-е лицо, мн. ч.
5. i-du-du — 3-е лицо, ед. ч., marû
6. du-du-ene — 3-е лицо, мн. ч., marû
7. ĝen-en — 1-е или 2-е лицо, ед. ч.
8. ĝen-enden — 1-е лицо, мн. ч.

=== Ключ к упражнению 2 ===

1. Царь пошёл.
2. Цари пошли.
3. Царь построил дом.
4. Цари построили дом.
5. Царь идёт.
6. Цари идут.
7. Царь строит дом.
8. Цари строят дом.

=== Ключ к упражнению 3 ===

1. lugal i-ĝen.
2. lugal-ene ĝen-ene.
3. lugal-e e₂ mu-du.
4. lugal-ene-e e₂ mu-du-ene.
5. lugal i-ĝen-ĝen.
6. lugal-ene ĝen-ĝen-ene.
7. lugal-e e₂ i-du-du.
8. lugal-ene-e e₂ du-du-ene.

=== Ключ к упражнению 4 ===

1. lugal i-ĝen.
2. lugal-ene ĝen-ene.
3. lugal-e e₂ mu-du.
4. lugal-ene-e e₂ mu-du-ene.
5. lugal i-ĝen-ĝen.
6. lugal-ene ĝen-ĝen-ene.
7. lugal-e e₂ i-du-du.
8. lugal-ene-e e₂ du-du-ene.

=== Ключ к упражнению 5 ===

1. lugal i-ĝen. → существительное ед. ч., глагол ед. ч.
2. lugal-ene ĝen-ene. → существительное мн. ч., глагол мн. ч.
3. lugal-e e₂ mu-du. → существительное ед. ч., глагол ед. ч.
4. lugal-ene-e e₂ mu-du-ene. → существительное мн. ч., глагол мн. ч.

== Историческая справка ==

Система личных аффиксов шумерского языка является одной из самых архаичных черт его грамматики. Она отражает эргативную природу языка, где подлежащее переходного и непереходного глаголов оформляется по-разному.

В шумерской культуре 3-е лицо использовалось не только для обозначения людей и богов, но и для выражения безличных конструкций. Например, в текстах заклинаний часто используются формы 3-го лица для обозначения действий демонов или болезней.

В аккадском языке система 3-го лица была заимствована из шумерского, но адаптирована под аккадскую грамматику. Это показывает, насколько глубоким было влияние шумерского языка на аккадский.

=== Ключевая фраза ===

lugal-e e₂ mu-du

«Царь построил дом» — классическое переходное предложение, показывающее использование 3-го лица в эргативной конструкции.

== Ссылка на навигацию ==

[[Курс шумерского языка|Вернуться к списку всех уроков]]

[[Категория: Уроки шумерского языка]]

Урок 13. Личные аффиксы глагола (3-е лицо) - Revision history