Yaroslav: Нова сторонка: {{Навигация по курсу испанского |предыдущий=Урок 31 (B2). Лексика: обобщение лексических тем |следующий=Урок 33 (B2). Oraciones condicionales: гипотетические условия |индекс=Список уроков испанского языка (уровень B2) }} == Цели урока == После этого урока вы сможете: * Стро...

2026-06-30T14:00:19Z

Нова сторонка: {{Навигация по курсу испанского |предыдущий=Урок 31 (B2). Лексика: обобщение лексических тем |следующий=Урок 33 (B2). Oraciones condicionales: гипотетические условия |индекс=Список уроков испанского языка (уровень B2) }} == Цели урока == После этого урока вы сможете: * Стро...

Нова сторонка

{{Навигация по курсу испанского
|предыдущий=[[Урок 31 (B2). Лексика: обобщение лексических тем]]
|следующий=[[Урок 33 (B2). Oraciones condicionales: гипотетические условия]]
|индекс=[[Список уроков испанского языка (уровень B2)]]
}}

== Цели урока ==
После этого урока вы сможете:
* Строить условные предложения с реальными условиями.
* Использовать ''si'' + Presente de Indicativo + Presente/Futuro/Imperativo.
* Различать реальные и нереальные условия.
* Использовать 20 новых слов по теме «условия и последствия».

== 1. Что такое условные предложения? ==
Условные предложения (oraciones condicionales) состоят из двух частей:
1. '''Условие''' (prótasis) — то, что должно произойти.
2. '''Результат''' (apódosis) — то, что произойдёт, если условие выполнено.

'''Формула:'''
''Si'' + условие + результат

В этом уроке мы изучаем '''реальные условия''' — условия, которые могут произойти в настоящем или будущем.

== 2. Реальные условия (Tipo 1) ==
=== А. Структура ===
''Si'' + Presente de Indicativo + Presente / Futuro / Imperativo

=== Б. Примеры ===
{| class="wikitable"
! Пример !! Перевод
|-
| ''Si '''estudias''', apruebas el examen.'' || Если учишься, сдаёшь экзамен.
|-
| ''Si '''tienes''' dinero, comprarás un coche.'' || Если у тебя есть деньги, ты купишь машину.
|-
| ''Si '''llegas''' tarde, no podrás entrar.'' || Если опоздаешь, не сможешь войти.
|}

=== В. Результат в настоящем ===
* ''Si '''llueve''', no salgo de casa.'' — Если идёт дождь, я не выхожу из дома.

=== Г. Результат в будущем ===
* ''Si '''estudias''' mucho, aprobarás el examen.'' — Если будешь много учиться, сдашь экзамен.

=== Д. Результат в повелительном наклонении ===
* ''Si '''tienes''' hambre, come algo.'' — Если голоден, поешь что-нибудь.

== 3. Другие союзы для реальных условий ==
=== А. COMO (если, в случае если) ===
* ''Como '''no''' '''estudies''', no aprobarás.'' — Если не будешь учиться, не сдашь.

=== Б. SIEMPRE QUE (при условии, что) ===
* ''Siempre que '''tengas''' tiempo, puedes venir.'' — При условии, что у тебя есть время, ты можешь прийти.

=== В. EN CASO DE QUE (в случае, если) ===
* ''En caso de que '''llegues''' tarde, avísame.'' — В случае если опоздаешь, предупреди меня.

== 4. Сравнение реальных и нереальных условий ==
{| class="wikitable"
! Реальные условия (Tipo 1) !! Нереальные условия (Tipo 2)
|-
| ''Si '''estudias''', apruebas.'' — Если учишься, сдаёшь. (реально) || ''Si '''estudiaras''', aprobarías.'' — Если бы ты учился, ты бы сдал. (нереально)
|-
| ''Si '''tienes''' dinero, comprarás un coche.'' — Если у тебя есть деньги, купишь машину. (реально) || ''Si '''tuvieras''' dinero, comprarías un coche.'' — Если бы у тебя были деньги, ты бы купил машину. (нереально)
|}

== 5. Новые слова (условия и последствия) ==
{| class="wikitable"
! Испанский !! Русский
|-
| la condición || условие
|-
| la consecuencia || последствие
|-
| el resultado || результат
|-
| la posibilidad || возможность
|-
| la probabilidad || вероятность
|-
| la certeza || уверенность
|-
| la hipótesis || гипотеза
|-
| el supuesto || предположение
|-
| la obligación || обязательство
|-
| la necesidad || необходимость
|-
| la libertad || свобода
|-
| la elección || выбор
|-
| la decisión || решение
|-
| el plan || план
|-
| el objetivo || цель
|}

== 6. Диалог: "Condiciones reales" (Реальные условия) ==
'''Ana:』Si tienes tiempo esta tarde, ¿quieres ir al cine? 
'''Carlos:』Sí, si termino de trabajar pronto, puedo ir. ¿Qué película quieres ver? 
'''Ana:』Hay una nueva película de ciencia ficción. Si te gusta el género, te va a encantar. 
'''Carlos:』Me encanta la ciencia ficción. Si compras las entradas, te pago luego. 
'''Ana:』Vale. Si llegamos temprano, podemos tomar algo antes de la película. 
'''Carlos:』Buena idea. Si no hay mucha cola, compramos las palomitas. 
'''Ana:』Genial. Y si la película es buena, podemos repetir otro día. 
'''Carlos:』Claro. Si te gusta, podemos ir a ver más películas juntos. 
'''Ana:』Perfecto. Entonces, nos vemos a las seis. 
'''Carlos:』¡De acuerdo!

Перевод: 
'''Ана:』Если у тебя будет время сегодня вечером, ты хочешь пойти в кино? 
'''Карлос:』Да, если я закончу работу рано, я смогу пойти. Какой фильм ты хочешь посмотреть? 
'''Ана:』Есть новый научно-фантастический фильм. Если тебе нравится этот жанр, он тебе очень понравится. 
'''Карлос:』Мне очень нравится научная фантастика. Если ты купишь билеты, я потом заплачу. 
'''Ана:』Хорошо. Если мы придём рано, мы сможем что-нибудь выпить перед фильмом. 
'''Карлос:』Хорошая идея. Если не будет большой очереди, мы купим попкорн. 
'''Ана:』Отлично. И если фильм будет хорошим, мы можем повторить в другой день. 
'''Карлос:』Конечно. Если тебе понравится, мы можем смотреть больше фильмов вместе. 
'''Ана:』Отлично. Тогда встречаемся в шесть. 
'''Карлос:』Договорились!

== 7. Упражнения ==
=== Упражнение 1. Вставьте правильную форму глагола ===
# Si _______ (estudiar), apruebas el examen.
# Si _______ (tener) dinero, comprarás un coche.
# Si _______ (llegar) tarde, no podrás entrar.
# Si _______ (llover), no salgo de casa.
# Si _______ (tener) hambre, come algo.
# Si _______ (gustar) el género, te va a encantar.
# Si _______ (comprar) las entradas, te pago luego.

=== Упражнение 2. Переведите на испанский ===
# Если учишься, сдаёшь экзамен.
# Если у тебя есть деньги, ты купишь машину.
# Если опоздаешь, не сможешь войти.
# Если идёт дождь, я не выхожу из дома.
# Если голоден, поешь что-нибудь.
# Если тебе нравится жанр, он тебе очень понравится.
# Если ты купишь билеты, я потом заплачу.

=== Упражнение 3. Переведите предложения на русский ===
# Si estudias, apruebas el examen.
# Si tienes dinero, comprarás un coche.
# Si llegas tarde, no podrás entrar.
# Si llueve, no salgo de casa.
# Si tienes hambre, come algo.
# Si te gusta el género, te va a encantar.
# Si compras las entradas, te pago luego.

=== Упражнение 4. Выберите правильную форму ===
# Si (estudias / estudiaras), apruebas el examen.
# Si (tienes / tuvieras) dinero, comprarás un coche.
# Si (llegas / llegaras) tarde, no podrás entrar.
# Si (llueve / lloviera), no salgo de casa.
# Si (tienes / tuvieras) hambre, come algo.

=== Упражнение 5. Исправьте ошибки ===
# Si estudiaras, apruebas el examen.
# Si tienes dinero, comprarías un coche.
# Si llegas tarde, no podrías entrar.
# Si lloviera, no salgo de casa.
# Si tuvieras hambre, come algo.

=== Упражнение 6. Составьте предложения из слов ===
# si / estudiar / tú / aprobar / el / examen
# si / tener / tú / dinero / comprar / un / coche
# si / llegar / tú / tarde / no / poder / entrar
# si / llover / yo / no / salir / de / casa
# si / tener / tú / hambre / comer / algo

=== Упражнение 7. Напишите свои реальные условия ===
Напишите 10 предложений с реальными условиями о вашей повседневной жизни.

== 8. Ключи к упражнениям ==
=== Ответы к упражнению 1 ===
# estudias
# tienes
# llegas
# llueve
# tienes
# gusta
# compras

=== Ответы к упражнению 2 ===
# Si estudias, apruebas el examen.
# Si tienes dinero, comprarás un coche.
# Si llegas tarde, no podrás entrar.
# Si llueve, no salgo de casa.
# Si tienes hambre, come algo.
# Si te gusta el género, te va a encantar.
# Si compras las entradas, te pago luego.

=== Ответы к упражнению 3 ===
# Если учишься, сдаёшь экзамен.
# Если у тебя есть деньги, ты купишь машину.
# Если опоздаешь, не сможешь войти.
# Если идёт дождь, я не выхожу из дома.
# Если голоден, поешь что-нибудь.
# Если тебе нравится жанр, он тебе очень понравится.
# Если ты купишь билеты, я потом заплачу.

=== Ответы к упражнению 4 ===
# estudias
# tienes
# llegas
# llueve
# tienes

=== Ответы к упражнению 5 ===
# Si '''estudias''', apruebas el examen. (вместо ''estudiaras'')
# Si tienes dinero, '''comprarás''' un coche. (вместо ''comprarías'')
# Si llegas tarde, '''no podrás''' entrar. (вместо ''no podrías'')
# Si '''llueve''', no salgo de casa. (вместо ''lloviera'')
# Si '''tienes''' hambre, come algo. (вместо ''tuvieras'')

=== Ответы к упражнению 6 ===
# Si estudias, apruebas el examen.
# Si tienes dinero, comprarás un coche.
# Si llegas tarde, no podrás entrar.
# Si llueve, no salgo de casa.
# Si tienes hambre, come algo.

=== Примерные ответы к упражнению 7 ===
# Si estudio mucho, apruebo el examen.
# Si tengo tiempo, voy al gimnasio.
# Si hace buen tiempo, salgo a pasear.
# Si llego temprano, desayuno tranquilo.
# Si tengo hambre, como algo rápido.
# Si termino el trabajo, descanso un poco.
# Si tengo dinero, viajo más.
# Si hace frío, me pongo un abrigo.
# Si mis amigos vienen, cocino algo especial.
# Si me siento cansado, me acuesto temprano.

== 9. Итоги урока ==
* Вы научились строить условные предложения с реальными условиями.
* Вы освоили конструкцию ''si'' + Presente + Presente/Futuro/Imperativo.
* Вы узнали 20 новых слов по теме «условия и последствия».
* Ваш активный словарь: 20 новых слов + 640 = 660 слов (B2).

== Домашнее задание ==
# Выучите структуру реальных условий.
# Напишите 10 предложений с реальными условиями.
# Напишите 5 предложений с ''si'' + Presente + Futuro.
# Прочитайте диалог вслух 3 раза.

== Навигация ==
{| class="wikitable"
! Предыдущий урок !! Индекс !! Следующий урок
|-
| [[Урок 31 (B2). Лексика: обобщение лексических тем]] || [[Список уроков испанского языка (уровень B2)]] || [[Урок 33 (B2). Oraciones condicionales: гипотетические условия]]
|}

[[Категория:Уроки испанского языка (B2)]]

Урок 32 (B2). Oraciones condicionales: реальные условия - Revision history