Yaroslav: Нова сторонка: {{Навигация по курсу испанского |предыдущий=Урок 32. Imperativo: утвердительная форма (tú) |следующий=Урок 34. Imperativo: отрицательная форма }} == Цели урока == После этого урока вы сможете: * Образовывать утвердительную форму Imperativo для ''Usted'' и ''ustedes''. * Давать вежливые...

2026-06-29T10:15:47Z

Нова сторонка: {{Навигация по курсу испанского |предыдущий=Урок 32. Imperativo: утвердительная форма (tú) |следующий=Урок 34. Imperativo: отрицательная форма }} == Цели урока == После этого урока вы сможете: * Образовывать утвердительную форму Imperativo для ''Usted'' и ''ustedes''. * Давать вежливые...

Нова сторонка

{{Навигация по курсу испанского
|предыдущий=[[Урок 32. Imperativo: утвердительная форма (tú)]]
|следующий=[[Урок 34. Imperativo: отрицательная форма]]
}}

== Цели урока ==
После этого урока вы сможете:
* Образовывать утвердительную форму Imperativo для ''Usted'' и ''ustedes''.
* Давать вежливые просьбы и инструкции незнакомым людям.
* Использовать местоимения с вежливыми формами.
* Использовать 20 новых слов по теме «общение и работа».

== 1. Вежливые формы Imperativo ==
В испанском есть две вежливые формы повелительного наклонения:
* '''Usted''' (Вы, ед.ч.) — для одного человека, к которому мы обращаемся на ''Вы''.
* '''Ustedes''' (Вы, мн.ч.) — для группы людей (в Латинской Америке используется всегда, даже для друзей).

== 2. Образование Imperativo для USTED ==
=== А. Правильные глаголы ===
'''Формула:''' берём форму ''yo'' в Presente, убираем ''-o'' и добавляем:
* Для глаголов на -AR: '''-e'''
* Для глаголов на -ER и -IR: '''-a'''

{| class="wikitable"
! Спряжение !! Presente (yo) !! Imperativo (Usted) !! Пример
|-
| -AR || habl'''o''' || habl'''e''' || ''¡Hable más despacio!'' — Говорите медленнее!
|-
| -ER || com'''o''' || com'''a''' || ''¡Coma más verduras!'' — Ешьте больше овощей!
|-
| -IR || viv'''o''' || viv'''a''' || ''¡Viva la vida!'' — Живите жизнью!
|}

=== Б. Неправильные глаголы (те же 8, что и для tú) ===
{| class="wikitable"
! Глагол !! Imperativo (Usted) !! Пример
|-
| decir || dig'''a''' || ''¡Dígame la verdad!'' — Скажите мне правду!
|-
| hacer || hag'''a''' || ''¡Haga su trabajo!'' — Сделайте свою работу!
|-
| ir || vay'''a''' || ''¡Vaya al supermercado!'' — Сходите в супермаркет!
|-
| poner || pong'''a''' || ''¡Ponga la mesa!'' — Накройте на стол!
|-
| salir || salg'''a''' || ''¡Salga de aquí!'' — Выйдите отсюда!
|-
| ser || s'''ea''' || ''¡Sea amable!'' — Будьте добры!
|-
| tener || teng'''a''' || ''¡Tenga cuidado!'' — Будьте осторожны!
|-
| venir || veng'''a''' || ''¡Venga aquí!'' — Подойдите сюда!
|}

== 3. Образование Imperativo для USTEDES ==
=== А. Правильные глаголы ===
'''Формула:''' берём форму ''yo'' в Presente, убираем ''-o'' и добавляем:
* Для глаголов на -AR: '''-en'''
* Для глаголов на -ER и -IR: '''-an'''

{| class="wikitable"
! Спряжение !! Imperativo (ustedes) !! Пример
|-
| -AR || habl'''en''' || ''¡Hablen más despacio!'' — Говорите медленнее!
|-
| -ER || com'''an''' || ''¡Coman más verduras!'' — Ешьте больше овощей!
|-
| -IR || viv'''an''' || ''¡Vivan la vida!'' — Живите жизнью!
|}

=== Б. Неправильные глаголы ===
{| class="wikitable"
! Глагол !! Imperativo (ustedes) !! Пример
|-
| decir || dig'''an''' || ''¡Díganme la verdad!'' — Скажите мне правду!
|-
| hacer || hag'''an''' || ''¡Hagan su trabajo!'' — Сделайте свою работу!
|-
| ir || vay'''an''' || ''¡Vayan al supermercado!'' — Сходите в супермаркет!
|-
| poner || pong'''an''' || ''¡Pongan la mesa!'' — Накройте на стол!
|-
| salir || salg'''an''' || ''¡Salgan de aquí!'' — Выйдите отсюда!
|-
| ser || s'''ean''' || ''¡Sean amables!'' — Будьте добры!
|-
| tener || teng'''an''' || ''¡Tengan cuidado!'' — Будьте осторожны!
|-
| venir || veng'''an''' || ''¡Vengan aquí!'' — Подойдите сюда!
|}

== 4. Сравнение форм Imperativo ==
{| class="wikitable"
! Глагол !! TÚ !! USTED !! USTEDES
|-
| hablar || habla || hable || hablen
|-
| comer || come || coma || coman
|-
| vivir || vive || viva || vivan
|-
| decir || di || diga || digan
|-
| hacer || haz || haga || hagan
|-
| ir || ve || vaya || vayan
|-
| poner || pon || ponga || pongan
|-
| ser || sé || sea || sean
|-
| tener || ten || tenga || tengan
|-
| venir || ven || venga || vengan
|}

== 5. Местоимения с вежливыми формами ==
В утвердительной форме Imperativo местоимения ставятся '''после''' глагола и пишутся слитно.

=== Для USTED ===
* ''¡Dígame!'' — Скажите мне! (decir + me → dígame)
* ''¡Ayúdeme!'' — Помогите мне! (ayudar + me → ayúdeme)
* ''¡Dígamelo!'' — Скажите мне это! (decir + me + lo → dígamelo)
* ''¡Escúcheme!'' — Послушайте меня! (escuchar + me → escúcheme)

=== Для USTEDES ===
* ''¡Díganme!'' — Скажите мне! (decir + me → díganme)
* ''¡Ayúdenme!'' — Помогите мне! (ayudar + me → ayúdenme)
* ''¡Díganmelo!'' — Скажите мне это! (decir + me + lo → díganmelo)
* ''¡Escúchenme!'' — Послушайте меня! (escuchar + me → escúchenme)

== 6. Новая лексика (общение и работа) ==
{| class="wikitable"
! Испанский !! Русский
|-
| el jefe / la jefa || начальник / начальница
|-
| el cliente / la cliente || клиент / клиентка
|-
| el compañero / la compañera || коллега
|-
| el secretario / la secretaria || секретарь / секретарша
|-
| la oficina || офис
|-
| la reunión || встреча, совещание
|-
| el informe || доклад, отчёт
|-
| la presentación || презентация
|-
| el proyecto || проект
|-
| la tarea || задание
|-
| el plazo || срок
|-
| la cita || встреча (назначенная)
|-
| la entrevista || интервью, собеседование
|-
| la llamada || звонок
|-
| el correo electrónico || электронное письмо
|-
| el mensaje || сообщение
|-
| la consulta || консультация, вопрос
|-
| la sugerencia || предложение, совет
|-
| la opinión || мнение
|-
| la decisión || решение (принятое)
|}

== 7. Диалог: "En el trabajo" (На работе) ==
'''Jefe:''' Buenos días, señor García. Por favor, '''siéntese''' y '''dígame''' cómo va el proyecto. 
'''Empleado:''' Buenos días, señor. El proyecto va bien, pero necesito más tiempo. 
'''Jefe:''' Entiendo. '''Tenga''' en cuenta que el plazo es importante. ¿Puede terminar para el viernes? 
'''Empleado:''' Lo intentaré. Pero necesito la ayuda de mis compañeros. 
'''Jefe:''' De acuerdo. '''Hable''' con ellos y '''pídales''' ayuda. También '''revise''' el informe antes de enviarlo. 
'''Empleado:''' Sí, señor. Lo haré. 
'''Jefe:''' Y por favor, '''sea''' más cuidadoso con los detalles. La última vez hubo errores. 
'''Empleado:''' Lo siento. Esta vez '''seré''' más cuidadoso. 
'''Jefe:''' Bien. Y recuerde: '''venga''' a mi oficina si tiene alguna duda. 
'''Empleado:''' Sí, señor. Muchas gracias. 
'''Jefe:''' De nada. '''Tenga''' un buen día. 
'''Empleado:''' Igualmente.

Перевод: 
'''Начальник:''' Доброе утро, сеньор Гарсия. Пожалуйста, садитесь и скажите мне, как идёт проект. 
'''Сотрудник:''' Доброе утро, сеньор. Проект идёт хорошо, но мне нужно больше времени. 
'''Начальник:''' Понимаю. Учитывайте, что срок важен. Можете закончить к пятнице? 
'''Сотрудник:''' Я постараюсь. Но мне нужна помощь коллег. 
'''Начальник:''' Договорились. Поговорите с ними и попросите их о помощи. Также проверьте отчёт перед отправкой. 
'''Сотрудник:''' Да, сеньор. Я сделаю это. 
'''Начальник:''' И пожалуйста, будьте более внимательны к деталям. В прошлый раз были ошибки. 
'''Сотрудник:''' Извините. На этот раз я буду внимательнее. 
'''Начальник:''' Хорошо. И помните: приходите в мой офис, если у вас будут сомнения. 
'''Сотрудник:''' Да, сеньор. Большое спасибо. 
'''Начальник:''' Пожалуйста. Хорошего дня. 
'''Сотрудник:''' И вам тоже.

== 8. Упражнения ==
=== Упражнение 1. Образуйте Imperativo для USTED ===
# hablar →
# comer →
# vivir →
# decir →
# hacer →
# ir →
# poner →
# ser →

=== Упражнение 2. Образуйте Imperativo para USTEDES ===
# hablar →
# comer →
# vivir →
# decir →
# hacer →
# ir →
# poner →
# ser →

=== Упражнение 3. Вставьте правильную форму Imperativo (Usted) ===
# ______ (Hablar) más despacio, por favor.
# ______ (Comer) más fruta, señor.
# ______ (Decir) la verdad.
# ______ (Hacer) su trabajo bien.
# ______ (Ir) a la reunión a las tres.
# ______ (Poner) la mesa, por favor.
# ______ (Ser) más amable con los clientes.
# ______ (Tener) cuidado con el coche.

=== Упражнение 4. Переведите на испанский (используя Usted) ===
# Поговорите с начальником.
# Скажите мне правду.
# Сделайте свою работу.
# Идите на встречу.
# Положите документы на стол.
# Будьте добры с клиентами.
# Будьте осторожны.
# Приходите к нам в офис.

=== Упражнение 5. Переведите предложения на русский ===
# ¡Hable más despacio, por favor!
# ¡Dígame la verdad!
# ¡Haga su trabajo con atención!
# ¡Vaya a la reunión, por favor!
# ¡Ponga los papeles en la mesa!
# ¡Sea más puntual!
# ¡Tenga paciencia!
# ¡Venga a mi oficina!

=== Упражнение 6. Выберите правильную форму Imperativo (tú / usted / ustedes) ===
# (Ven / Venga) aquí, amigo.
# (Habla / Hable) con el jefe, señor.
# (Haz / Haga) tu tarea ahora, hijo.
# (Pongan / Pon) los libros en la mesa, niños.
# (Sean / Sé) amables con todos, chicos.

=== Упражнение 7. Дайте вежливые инструкции ===
Напишите 10 вежливых инструкций для незнакомых людей или группы, используя Usted или Ustedes. Например: ''¡Siéntense, por favor! ¡Tengan cuidado con el perro!''

== 9. Ключи к упражнениям ==
=== Ответы к упражнению 1 ===
# hable
# coma
# viva
# diga
# haga
# vaya
# ponga
# sea

=== Ответы к упражнению 2 ===
# hablen
# coman
# vivan
# digan
# hagan
# vayan
# pongan
# sean

=== Ответы к упражнению 3 ===
# Hable
# Coma
# Diga
# Haga
# Vaya
# Ponga
# Sea
# Tenga

=== Ответы к упражнению 4 ===
# ¡Hable con el jefe!
# ¡Dígame la verdad!
# ¡Haga su trabajo!
# ¡Vaya a la reunión!
# ¡Ponga los documentos en la mesa!
# ¡Sea amable con los clientes!
# ¡Tenga cuidado!
# ¡Venga a nuestra oficina!

=== Ответы к упражнению 5 ===
# Говорите медленнее, пожалуйста!
# Скажите мне правду!
# Делайте свою работу внимательно!
# Идите на встречу, пожалуйста!
# Положите бумаги на стол!
# Будьте более пунктуальны!
# Будьте терпеливы!
# Приходите в мой офис!

=== Ответы к упражнению 6 ===
# Ven (tú) / Venga (Usted)
# Hable (Usted)
# Haz (tú)
# Pongan (ustedes)
# Sean (ustedes)

=== Примерные ответы к упражнению 7 ===
# ¡Siéntense, por favor!
# ¡Tengan cuidado con el perro!
# ¡Escuchen atentamente las instrucciones!
# ¡Abran los libros en la página 10!
# ¡Vengan a la reunión a las tres!
# ¡Escriban sus nombres en la lista!
# ¡Llamen a este número si tienen problemas!
# ¡Miren el mapa para encontrar la salida!
# ¡Hablen con el recepcionista para más información!
# ¡Disfruten de su estancia!

== 10. Итоги урока ==
* Вы научились образовывать Imperativo для Usted и Ustedes.
* Вы знаете неправильные формы для вежливых обращений.
* Вы умеете использовать местоимения с вежливыми формами.
* Вы знаете разницу между tú, usted и ustedes.
* Вы знаете 20 новых слов по теме «общение и работа».
* Ваш активный словарь: 20 новых слов + 575 из Уроков 0–32 = 595 слов.

== Домашнее задание ==
# Выучите формы Imperativo для Usted и Ustedes.
# Напишите 5 вежливых просьб для начальника (используя Usted).
# Напишите 5 вежливых инструкций для группы (используя Ustedes).
# Прочитайте диалог вслух 3 раза, обращая внимание на вежливые формы.

== Навигация ==
{| class="wikitable"
! Предыдущий урок !! Индекс !! Следующий урок
|-
| [[Урок 32. Imperativo: утвердительная форма (tú)]] || [[Список уроков испанского языка уровня А1-В1]] || [[Урок 34. Imperativo: отрицательная форма]]
|}

[[Категория:Уроки испанского языка]]

Урок 33. Imperativo: утвердительная форма (Usted, ustedes) - Revision history