<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_36_B1%3A_%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5</id>
	<title>Урок 36 B1: Система образования в Украине - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_36_B1%3A_%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_36_B1:_%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-17T19:54:36Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_36_B1:_%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5&amp;diff=95255&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: == Вступ == Освіта є одним із найважливіших чинників розвитку суспільства. Українська система освіти має давні традиції та сучасні виклики. Сьогодні ми поговоримо про структуру освіти в Україні, про її етапи, про особливості навчання, про вищу освіту та про...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_36_B1:_%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5&amp;diff=95255&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-17T13:49:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: == Вступ == Освіта є одним із найважливіших чинників розвитку суспільства. Українська система освіти має давні традиції та сучасні виклики. Сьогодні ми поговоримо про структуру освіти в Україні, про її етапи, про особливості навчання, про вищу освіту та про...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Вступ ==&lt;br /&gt;
Освіта є одним із найважливіших чинників розвитку суспільства. Українська система освіти має давні традиції та сучасні виклики. Сьогодні ми поговоримо про структуру освіти в Україні, про її етапи, про особливості навчання, про вищу освіту та про реформи, які відбуваються в цій сфері. Ви вивчите нову освітню лексику та навчитеся розповідати про систему освіти України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Теорія ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Структура освіти в Україні ===&lt;br /&gt;
Освіта в Україні має кілька рівнів: дошкільна освіта, загальна середня освіта, професійна (професійно-технічна) освіта, вища освіта та післядипломна освіта. Кожен з цих рівнів має свої особливості та завдання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дошкільна освіта охоплює дітей віком від 3 до 6-7 років. Вона надається в дитячих садках та яслах. Метою дошкільної освіти є фізичний, розумовий, соціальний та емоційний розвиток дитини. Сучасні дошкільні заклади використовують різноманітні методики, спрямовані на гармонійний розвиток дітей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Загальна середня освіта триває 11 років і поділяється на три рівні: початкова школа (1-4 класи), базова середня школа (5-9 класи) та старша школа (10-11 класи). Початкова школа надає базові знання та навички, формує інтерес до навчання. У 5-9 класах учні вивчають основні предмети та обирають профіль навчання. Старша школа готує учнів до вступу до вищих навчальних закладів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Професійна (професійно-технічна) освіта готує кваліфікованих робітників для різних галузей економіки. Професійно-технічні училища (ПТУ) та коледжі надають практичні навички за різними спеціальностями. Учні здобувають професію та можуть продовжити навчання у вищих навчальних закладах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вища освіта надається університетами, академіями, інститутами. Вона має кілька рівнів: бакалаврський, магістерський, докторський. Бакалаврат триває 4 роки, магістратура - 1-2 роки, аспірантура - 3-4 роки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Дошкільна та шкільна освіта ===&lt;br /&gt;
Дошкільна освіта є першим етапом освітнього процесу. Діти відвідують дитячі садки, де вони навчаються грати, спілкуватися, дотримуватися правил поведінки. Багато дитячих садків мають спеціалізовані групи: логопедичні, для дітей з особливими потребами, з поглибленим вивченням іноземних мов тощо.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Початкова школа (1-4 класи) - це перший етап шкільної освіти. Діти вивчають українську мову, математику, читання, навколишній світ, мистецтво, фізкультуру. У 4 класі учні складають державну підсумкову атестацію.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Базова середня освіта (5-9 класи) - це другий етап. Учні вивчають більше предметів: історію, географію, біологію, хімію, фізику, іноземні мови, літературу. Після 9 класу учні складають державну підсумкову атестацію та можуть обирати між продовженням навчання в старшій школі або вступом до професійно-технічного закладу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Старша школа (10-11 класи) готує учнів до вступу до вищих навчальних закладів. Учні обирають профіль навчання: гуманітарний, природничий, математичний, технологічний. Після 11 класу учні складають зовнішнє незалежне оцінювання (ЗНО) та отримують атестат про повну загальну середню освіту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Вища освіта в Україні ===&lt;br /&gt;
Вища освіта в Україні представлена багатьма закладами різного рівня та профілю. До них належать університети, академії, інститути, консерваторії. Найвідоміші вищі навчальні заклади України: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Національний технічний університет &amp;quot;Київський політехнічний інститут&amp;quot;, Львівський національний університет імені Івана Франка, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, Національний університет &amp;quot;Києво-Могилянська академія&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Студенти вищих навчальних закладів навчаються за різними спеціальностями. Після закінчення бакалаврату вони отримують диплом бакалавра та можуть продовжити навчання в магістратурі або розпочати професійну діяльність. Магістерська програма забезпечує глибшу спеціалізацію, після якої випускники отримують диплом магістра. Деякі студенти продовжують навчання в аспірантурі, щоб займатися науковою діяльністю та отримати науковий ступінь кандидата або доктора наук.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Україні існує як державна, так і приватна вища освіта. Багато університетів пропонують не лише денну, але й заочну, вечірню та дистанційну форми навчання, що дозволяє студентам поєднувати навчання з роботою.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Реформи в освіті ===&lt;br /&gt;
В Україні постійно відбуваються реформи в освітній сфері. Вони спрямовані на покращення якості освіти, оновлення змісту навчальних програм, впровадження сучасних технологій навчання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однією з найважливіших реформ є перехід до 12-річної середньої освіти. За новою системою навчання в школах триватиме 12 років: 4 роки початкової, 5 років базової та 3 роки профільної освіти. Це дозволить учням більш якісно засвоювати знання та краще готуватися до вступу до вищих навчальних закладів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Також активно впроваджується концепція &amp;quot;Нова українська школа&amp;quot;, яка передбачає перехід до компетентнісного навчання, використання інтерактивних методів, розвиток критичного мислення та творчих здібностей учнів. Вчителі проходять підвищення кваліфікації, щоб відповідати новим вимогам.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У вищій освіті відбувається інтеграція до європейського освітнього простору. Україна приєдналася до Болонського процесу, що передбачає взаємне визнання дипломів, запровадження системи кредитів (ECTS), забезпечення академічної мобільності студентів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Лексика до уроку ==&lt;br /&gt;
У цьому уроці ми додаємо освітню лексику.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Українська !! Російський переклад !! Контекст (приклад використання)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| освіта || образование || Освіта є важливою для розвитку суспільства.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| школа || школа || Діти навчаються в школі.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| університет || университет || Він навчається в університеті.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| студент || студент || Студенти складають іспити.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| вчитель || учитель || Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| викладач || преподаватель || Викладач читає лекції.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| диплом || диплом || Після закінчення університету видають диплом.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вправи ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 1 ===&lt;br /&gt;
Прочитайте текст та дайте відповіді на питання (письмово):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Освіта в Україні має кілька рівнів. Дошкільна освіта охоплює дітей від 3 до 6-7 років. Загальна середня освіта триває 11 років і поділяється на три рівні. Вища освіта надається університетами, академіями, інститутами. В Україні постійно відбуваються реформи в освітній сфері. Одна з реформ - перехід до 12-річної середньої освіти.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Які рівні освіти існують в Україні?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Скільки років триває загальна середня освіта?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Які заклади надають вищу освіту?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Яка реформа відбувається в середній освіті?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 2 ===&lt;br /&gt;
Вставте пропущені слова з рамки:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(освіта, школа, університет, студент, вчитель, викладач, диплом)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. _____ є важливою для розвитку суспільства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Діти навчаються в _____.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Він навчається в _____.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. _____ складають іспити.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. _____ допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. _____ читає лекції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Після закінчення університету видають _____.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 3 ===&lt;br /&gt;
Перекладіть речення з російської мови на українську:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Образование важно для развития общества.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Дети учатся в школе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Он учится в университете.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Студенты сдают экзамены.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Учитель помогает ученикам.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Преподаватель читает лекции.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. После окончания университета выдают диплом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 4 ===&lt;br /&gt;
Складіть речення з поданих слів:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. освіта, суспільства, для, важлива, розвитку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. школа, діти, в, навчаються.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. університет, в, навчається, він.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. студенти, іспити, складають.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. вчитель, учням, допомагає.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 5 ===&lt;br /&gt;
Напишіть 12-15 речень про систему освіти в Україні (використовуйте лексику уроку).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Відповіді ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 1 ===&lt;br /&gt;
1. В Україні існують дошкільна, загальна середня, професійна, вища та післядипломна освіта.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Загальна середня освіта триває 11 років (переходить на 12 років).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Вищу освіту надають університети, академії, інститути.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. У середній освіті відбувається перехід до 12-річної середньої освіти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 2 ===&lt;br /&gt;
1. Освіта є важливою для розвитку суспільства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Діти навчаються в школі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Він навчається в університеті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Студенти складають іспити.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Викладач читає лекції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Після закінчення університету видають диплом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 3 ===&lt;br /&gt;
1. Освіта важлива для розвитку суспільства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Діти навчаються в школі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Він навчається в університеті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Студенти складають іспити.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Викладач читає лекції.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Після закінчення університету видають диплом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 4 ===&lt;br /&gt;
1. Освіта важлива для розвитку суспільства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Діти навчаються в школі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Він навчається в університеті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Студенти складають іспити.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Вчитель допомагає учням.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Завдання 5 ===&lt;br /&gt;
(Приклад відповіді)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Система освіти в Україні має кілька рівнів. Вона включає дошкільну, загальну середню, професійну, вищу та післядипломну освіту. Дошкільна освіта починається з дитячих садків, де діти готуються до школи. Загальна середня освіта триває 11 років. Вона поділяється на початкову, базову та старшу школу. Після 9 класу учні можуть продовжити навчання або вступити до професійно-технічного училища. Вища освіта надається університетами, академіями та інститутами. Студенти навчаються за різними спеціальностями. Після закінчення бакалаврату вони отримують диплом бакалавра. Магістратура забезпечує глибшу спеціалізацію. В Україні постійно відбуваються реформи в освіті. Перехід до 12-річної середньої освіти є одним з важливих кроків. Впроваджується концепція &amp;quot;Нова українська школа&amp;quot;. Україна інтегрується до європейського освітнього простору. Освіта залишається пріоритетом державної політики.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Висновки ==&lt;br /&gt;
Вітаю! Тепер ви знаєте про структуру освіти в Україні, про її рівні, про вищу освіту та про сучасні реформи. Ви вивчили нову освітню лексику та навчилися розповідати про систему освіти України. У наступному уроці ми поговоримо про вищу освіту та університети України.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Навигация урок UA B1&lt;br /&gt;
|prev = Урок 35 B1: Украинский язык в современном мире&lt;br /&gt;
|next = Урок 37 B1: Высшее образование и университеты&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Уроки украинского языка]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>