<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sib">
	<id>https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F</id>
	<title>Хосе Мигель Гвардия - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://sibwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T04:31:50Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F&amp;diff=89959&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yaroslav: Нова сторонка: &#039;&#039;&#039;Хосе Мигель Гвардия Багур&#039;&#039;&#039; ({{lang-es|José Miguel Guardia Bagur}}, {{lang-ca|Josep Miquel Guàrdia i Bagur}}; 23 января 1830, Алайор, Менорка — 19 июля 1897, Париж) — испанский (натурализованный французский) врач, философ, педагог и переводчик. Эмигрировав во Францию и приняв в 1864 году француз...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://sibwiki.org/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F&amp;diff=89959&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-21T07:04:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторонка: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Хосе Мигель Гвардия Багур&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-es|José Miguel Guardia Bagur}}, {{lang-ca|Josep Miquel Guàrdia i Bagur}}; 23 января 1830, Алайор, &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Менорка (page does not exist)&quot;&gt;Менорка&lt;/a&gt; — 19 июля 1897, &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Париж (page does not exist)&quot;&gt;Париж&lt;/a&gt;) — испанский (натурализованный французский) врач, философ, педагог и переводчик. Эмигрировав во Францию и приняв в 1864 году француз...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторонка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Хосе Мигель Гвардия Багур&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-es|José Miguel Guardia Bagur}}, {{lang-ca|Josep Miquel Guàrdia i Bagur}}; 23 января 1830, Алайор, [[Менорка]] — 19 июля 1897, [[Париж]]) — испанский (натурализованный французский) врач, философ, педагог и переводчик. Эмигрировав во Францию и приняв в 1864 году французское гражданство, он стал известным полемистом, писавшим работы по истории медицины и философии. Гвардия является ярким представителем европейского позитивизма и материализма, известным также своей острой критикой испанской культуры и философии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Хосе Мигель Гвардия&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Имя при рождении&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || José Miguel Guardia Bagur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Дата рождения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 23 января 1830 года&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Место рождения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Алайор, Менорка, Испания&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Дата смерти&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 19 июля 1897 года (67 лет)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Место смерти&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || [[Париж]], Франция&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Место захоронения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || [[Кладбище Пер-Лашез]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гражданство&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Испания, Франция (с 1864)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Род деятельности&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || врач, философ, педагог, переводчик, историк медицины&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Направление&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || [[Позитивизм]], [[материализм]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Членство&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Парижская академия медицины, Королевская академия наук и искусств Барселоны&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ранние годы и образование ===&lt;br /&gt;
Хосе Мигель Гвардия родился на острове Менорка. Начальное образование получил на родине, а затем, с 1843 по 1848 год, обучался в Королевском колледже (университете) Монпелье, где начал изучать медицину. Продолжил образование в Париже, получив в 1853 году степень доктора медицины, а в 1855 году — доктора литературы, защитив две диссертации. Латинская диссертация была посвящена эволюции медицинских доктрин в Греции под влиянием философии, а французская — ранней работе Хуана де Уарте, посвящённой психологии способностей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Профессиональная деятельность ===&lt;br /&gt;
Вскоре после получения образования Гвардия был назначен профессором в коллеж Сент-Барб, затем преподавал в коллеже Шапталь, а позднее стал директором Школы медицины Монж. Однако он был уволен с должности директора после публикации своей книги «L&amp;#039;État enseignant et l&amp;#039;École libre», вызвавшей шумные полемики. Помимо педагогической деятельности, он сотрудничал с многочисленными французскими и испанскими периодическими изданиями, такими как «Correspondance Littéraire», «Magasin de librairie», «Revue de l&amp;#039;Instruction Publique», «Revue des Deux Mondes» и «Revue Philosophique» Теодюля Рибо. Несмотря на натурализацию, Гвардия так и не получил крупной государственной должности, занимая лишь скромный пост в библиотеке медицинского факультета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Полемика и отношение к Испании ===&lt;br /&gt;
Гвардия был известен своей крайне критической, иногда даже враждебной позицией по отношению к испанской культуре и философии, что сделало его фигурой, вызывавшей острую полемику на родине. Несмотря на написание нескольких монографий, посвящённых испанским мыслителям (Мигель Сабуко, Гомес Перейра, Хуан де Уарте, Феликс Варела, Хосе де ла Лус-и-Кабальеро), его работы вызывали резкую критику, особенно со стороны [[Марселино Менендес-и-Пелайо|Марселино Менендеса-и-Пелайо]], с которым он вступил в острую полемику на страницах «Revue Philosophique» в 1890 году. Современники характеризовали его как человека, которого «ослеплял фанатизм и слепая ненависть к его старой и истинной родине». Несмотря на неприятие его личности, его вклад в историю философии и медицины признавался даже его противниками. Гвардия скончался в Париже 19 июля 1897 года и был похоронен на кладбище Пер-Лашез.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Философские и научные идеи ==&lt;br /&gt;
=== Позитивизм и материализм ===&lt;br /&gt;
Гвардия является ярким представителем позитивизма и материализма, которые он сочетал с глубоким знанием классической культуры и современных философских течений ([[Огюст Конт|Конт]], [[Герберт Спенсер|Спенсер]], Эмиль Литтре). Его философская позиция раскрывается в работе «Conversation entre un médecin et un philosophe sur la science de l&amp;#039;homme» («Беседа врача и философа о науке о человеке»), в которой он отстаивает материалистическое понимание человека. Как отмечают исследователи, Гвардия олицетворяет «собственную форму позитивизма и материализма», отдавая дань уважения испанской традиции «врачей-философов», восходящей к [[Хуан де Уарте|Хуану де Уарте]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Исследования по истории медицины ===&lt;br /&gt;
Гвардия был автором множества работ по истории медицины, включая «La médecine à travers les siècles» («Медицина сквозь века», 1864) и «Histoire de la médecine d&amp;#039;Hippocrates à Broussais et ses successeurs» («История медицины от Гиппократа до Бруссе и его преемников», 1884). Эти труды, имевшие не только историческую, но и философскую ценность, принесли ему членство в Парижской академии медицины. Он также написал работы по медицинской психологии, например, «Étude médico-psychologique sur l&amp;#039;histoire de Don Quichotte» («Медико-психологическое исследование истории Дон Кихота», 1858), где он интерпретирует знаменитого героя Сервантеса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Переводческая деятельность и наследие ==&lt;br /&gt;
Гвардия был плодовитым переводчиком, переводившим на французский язык произведения испанских авторов, включая [[Мигель де Сервантес|Мигеля де Сервантеса]], Антонио Переса и Антонио Эрнандеса Морехона. Одной из его важнейших переводческих работ стала «Grammaire de la langue latine» («Грамматика латинского языка», 1876), написанная в соавторстве с Вьерзейским.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На Менорке его вклад был отмечен: Институт среднего образования в Алайоре носит его имя, а с 1997 года муниципалитет Алайора присуждает премию имени Хосе Мигеля Гвардии в области педагогических исследований и литературного творчества для молодёжи. В 1998 году Институт меноркских исследований опубликовал книгу, посвящённую его работам о Менорке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Основные сочинения ==&lt;br /&gt;
* «De medicine ortu apud Graecos progressuque per philosophiam» (докторская диссертация, лат., 1853)&lt;br /&gt;
* «Essai sur l&amp;#039;ouvrage de J. Huarte: Examen des aptitudes diverses pour les sciences» (1855)&lt;br /&gt;
* «Étude médico-psychologique sur l&amp;#039;histoire de Don Quichotte» (1858)&lt;br /&gt;
* «La médecine à travers les siècles» (1864)&lt;br /&gt;
* «Conversation entre un médecin et un philosophe sur la science de l&amp;#039;homme» (1866)&lt;br /&gt;
* «Grammaire de la langue latine» (1876)&lt;br /&gt;
* «L&amp;#039;État enseignant et l&amp;#039;École libre» (1880)&lt;br /&gt;
* «Histoire de la médecine d&amp;#039;Hippocrates à Broussais et ses successeurs» (1884)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Позитивизм]]&lt;br /&gt;
* [[Огюст Конт]]&lt;br /&gt;
* [[Герберт Спенсер]]&lt;br /&gt;
* [[Марселино Менендес-и-Пелайо]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Испанские философы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Философы Франции]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Врачи Испании]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Историки медицины]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Переводчики Испании]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yaroslav</name></author>
	</entry>
</feed>