Yaroslav: Нова сторонка: '''Энрике де Вильена''' ({{lang-es|Enrique de Villena}}; 1384, Торральба-де-Куэнка — 15 декабря 1434, Мадрид) — кастильский и арагонский аристократ, писатель, поэт, переводчик и богослов. Принадлежал к высшей испанской аристократии, был последним законным представителем Барс...

2026-06-17T16:29:26Z

Нова сторонка: '''Энрике де Вильена''' ({{lang-es|Enrique de Villena}}; 1384, Торральба-де-Куэнка — 15 декабря 1434, Мадрид) — кастильский и арагонский аристократ, писатель, поэт, переводчик и богослов. Принадлежал к высшей испанской аристократии, был последним законным представителем Барс...

Нова сторонка

'''Энрике де Вильена''' ({{lang-es|Enrique de Villena}}; 1384, Торральба-де-Куэнка — 15 декабря 1434, [[Мадрид]]) — кастильский и арагонский аристократ, писатель, поэт, переводчик и богослов. Принадлежал к высшей испанской аристократии, был последним законным представителем Барселонского дома. Получил репутацию чернокнижника и астролога (''el Nigromante''), что привело к уничтожению части его библиотеки после смерти. Считается одним из первых испанских гуманистов.

{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | Энрике де Вильена
|-
| '''Имя при рождении''' || Энрике де Арагон-и-Кастилья
|-
| '''Псевдонимы''' || el Nigromante, el Astrólogo
|-
| '''Дата рождения''' || 1384 год
|-
| '''Место рождения''' || Торральба-де-Куэнка, Королевство Кастилия
|-
| '''Дата смерти''' || 15 декабря 1434 года
|-
| '''Место смерти''' || [[Мадрид]], Королевство Кастилия
|-
| '''Род деятельности''' || писатель, поэт, переводчик, богослов
|-
| '''Язык произведений''' || испанский, каталанский
|-
| '''Жанры''' || дидактическая проза, трактат, перевод, поэзия
|}

== Биография ==

=== Ранние годы ===
Энрике де Вильена родился в 1384 году в Торральба-де-Куэнка в семье коннетабля Кастилии Педро Арагонского и Хуаны Кастильской, незаконнорождённой дочери короля [[Энрике II Кастильский|Энрике II]] и Эльвиры Иньигес. Со стороны отца его дедом был Альфонсо Арагонский Старый (1332–1412), граф Рибагорса, маркиз де Вильена и герцог Гандия. Таким образом, Энрике принадлежал к высшей испанской аристократии. Однако часто встречающееся обозначение его как «маркиза Вильена» является ошибочным, так как этот титул Альфонсо Старый продал королю [[Энрике III Кастильский|Энрике III]] ещё до вступления своего внука в права наследования.

По замечанию современника Энрике де Вильена, Фернана Переса де Гусмана, «в ранней молодости выказывал более склонности к наукам и искусствам, чем к рыцарским упражнениям или делам церкви и государства; не имея учителя, не имея никого, кто побуждал бы его к учению, а скорее встречая помеху в своём прадеде, желавшем сделать из него рыцаря, он в возрасте, когда других детей обыкновенно силою тащат в школу, сам принялся за учение, вопреки желанию всех. Он обладал таким острым умом, усваивал изучаемые науки и искусства, что они казались как бы прирождёнными ему».

=== Политическая деятельность ===
По своему положению Вильена был вынужден принимать участие в политической деятельности. В 1404 году он был назначен магистром ордена Калатрава, однако вследствие нарушений, допущенных при избрании, он был отрешён от этой должности три года спустя. С 1412 по 1414 год жил при дворе своего родственника короля Арагона [[Фердинанд I Арагонский|Фернандо Справедливого]], в честь коронации которого сочинил аллегорическую драму (ныне утраченную). Затем сопровождал короля в [[Барселона|Барселону]], где способствовал восстановлению поэтической школы, известной как «Gaya Scientia» («Весёлая наука»). После смерти Фернандо вернулся в Кастилию, где вступил в брак с Марией де Альборнос. Последние двадцать лет жизни провёл в поместье Иниеста в относительной бедности. Умер в Мадриде в 1434 году.

== Репутация чернокнижника ==
К числу любимых занятий Энрике де Вильены, помимо поэзии, истории и изящной словесности, относились философия, математика, астрология и алхимия. Его глубокий интерес к этим наукам и обширные познания в астрологии и мистических системах принесли ему при жизни репутацию некроманта и колдуна. После его смерти король [[Хуан II Кастильский|Хуан II]] приказал епископу Лопе де Барриентосу проверить библиотеку Вильены. Барриентос сжёг многие книги, что укрепило общественное мнение о причастности Вильены к колдовству. Представление о нём как о чернокнижнике было достаточно распространено и неоднократно воспроизводилось в литературе.

== Литературная деятельность ==
Вильена является автором небольшого числа произведений, разнообразных по тематике. Его сочинения отличаются эрудицией и использованием малоизвестных в Испании того времени латинских источников.

=== Основные произведения ===
{| class="wikitable"
|-
! Название !! Год !! Описание
|-
| «Los doce trabajos de Hércules» (Подвиги Геркулеса) || 1417 || Трактат, состоящий из 12 частей по числу подвигов Геркулеса. Каждый подвиг толкуется в морально-назидательном духе как борьба с силами ада. Наиболее успешное произведение Вильены, выдержавшее два издания до 1500 года.
|-
| «Arte de trovar» (Искусство трубадура) || 1417–1428 || Руководство по поэзии трубадуров, посвящённое маркизу Сантильяне. Сохранилось в сокращённом виде. Трактат о правилах и просодии трубадурской поэзии.
|-
| «Arte cisoria» (Искусство разрезывания мяса за столом) || 1423 || Трактат, написанный по просьбе главного стольника короля Хуана II. Посвящён тщательному описанию тайн правильной сервировки стола, инструментов и правил этикета при разрезании мяса за столом.
|-
| «Tratado de la fascinación o de aojamiento» (Трактат о сглазе) || 1425 || Описание происхождения сглаза, традиционные и «современные» методы его предотвращения, диагностики и лечения.
|-
| «Tratado de la lepra» (Трактат о проказе) || — || Медицинское сочинение.
|-
| «Tratado de la consolación» (Трактат об утешении) || — || Сочинение по психологии.
|}

=== Переводы ===
Вильена был автором переводов классических произведений на испанский язык. Его перевод «Энеиды» [[Вергилий|Вергилия]] является первым на испанском языке и одним из первых полных переводов этого произведения на романский язык. Он также перевёл «Божественную комедию» [[Данте Алигьери|Данте]] на кастильский язык. Среди его переводов также «Новая риторика» [[Цицерон|Цицерона]] и сонеты [[Франческо Петрарка|Петрарки]]. Большая часть переводов утрачена.

== Значение ==
Энрике де Вильена считается одним из первых испанских гуманистов. Он был абсолютно не понят в своё время, но его деятельность по переводу и адаптации классических произведений, а также его интерес к античной культуре и итальянскому гуманизму сделали его важной фигурой в становлении испанского Возрождения. Его называли «учителем маркиза де Сантильяны и Хуана де Мены», оказавшим влияние на целое поколение испанских поэтов. На его смерть откликнулись его друзья-поэты Хуан де Мена, написавший в его честь три свои ''coplas'', и маркиз Сантильяна, превознёсший его в своей поэме выше всех греческих и римских писателей. Энрике де Вильена является одним из героев романтической повести «El doncel de don Enrique el doliente» (1834) Мариано Хосе де Ларра.

== См. также ==
* [[Испанская литература]]
* [[Средневековая литература]]

[[Категория:Испанские писатели]]
[[Категория:Писатели XV века]]
[[Категория:Испанские поэты]]
[[Категория:Переводчики Испании]]
[[Категория:Астрологи]]

Энрике де Вильена - Revision history