Н

н

на будущий год - на прок

на днях - намедни

на один день - обыденкой

на первых порах - по первоси

набалдашник - баклыш

набег - баранта

набить цену - вытянуть

наблюдать - запримечать

наблюдательный пункт - гледень

наболтать - набрякать

набор (предметов) - метишше

набросать - наметать

наброситься - наметатьса

навеки - ввек

навес - поветь

наверное - однако

наверняка - верна

наветренный - росной

навечно - довеку

навлечь - навести, наклочить на шею (неприятности)

навредить - спакостить

навсегда - веком

навстречу - вострету

навлечь - наклочить

наводнение - потоп

навоз - назьом

навозный - назьомной

наворожить - сворожыть

нагайка - камча

нагишом - мнаготку

наглядно - вешшесвенно

нагноение - дурь

наговаривать - гонить

награда - нагорода

нагрести - насарапать

нагромоздить - наворотить

нагромождение - торос

надавливать - издавить

надевать много - навздевать

надеть много - понавздевать

надежда - надьожа

надежный - надьожной, крепучой

наделить - обделить

надираться (вина)- накирять

надо - надоть, нать

надоедать - кучитьса, зудить

надоедливо - кучливо

надорваться - оборватьса

надоумить - поднаумить

надувать (обманывать) - сомустить

надумать - надумать

наедине - наводин

наживаться - корыстоватьса

наживить (удочку) - зашшурить

на завтра -назавтре

название - назвишшо

назвать - прозвать

назло - восупор

назначать - сажать

назначить - посадить

называть - кликать

найти - изыскнуть, приискать (после долгих поисков), разоблачить

наказать - возгреть, наконать

наказание - управа

наказывать - конать

накануне - даве

накапливать -колотобить

накапливаться - колотобитьса

накидка - накидушка

наклонный -покляпой

наковальня - накольня

наконец - послед

до конца - до последа

наконечник – копейцо, жегло

накопить – нагонодобить

накопление - нагонодоб

накостылять - настукать

накраситься - подчепуритьса

наладить - наладить

налаживать - налажывать

наледь - хавра

наливка -напивка

налим - панян

в наличии - в лицах

налипнуть - нальнуть

наличностью - лицом

налог - ясак

налоги забирать - вывьорстывать

налоговая инспекция - баскачесво

налоговый инспектор - баскак, ясачник

налогоплательщик - кыштым

наложить - накинуть, наторкать

намедни - коеводни

намекать - выкомуривать, давать наветки

намеки - выкомуры

намекающий - выкомура

намереваться - мститьса

намочить - измокрить

намордник - коптырь

намотать - навить

нанизывать - вздевать

нанимать - наймовать

наниматься - наймоватьса, пайдать по

нанизываться (о бисере) - издеватьса

нанесение ущерба - розврат

нападать - бой ставить

напасть - пасться

наперегонки - вперегонки

наперехват - впереймы

напиваться (вина) - баклажничать

наплодить - накопить

наплодиться - накопиться

наполовину - испольно

напомнить - начурить

напоследок - напослед

направить - натакать

направиться - попороть

направление - хожженне

напрасно - в напраслинах

напрасный - здряшной

например - наприклад

напротив - дынбей

напугать - настрашшать

наработать - наробить

наработаться - наробитьса

наравне - вряд

нарезка - резец

наречие - поговоришше

наркоз - замертвенне

наркотик - успанка

народ – народ, насельничйо (нау)

народность - народнось

нарожать (неодобр) - накутяшыть

нарост – комла, глысьва

нарочно - изнароком

нарта – вухыт

наружность - ружь

нарушать - прокудить

нарушиться - исковеркатьса

нары - казьонка

нарыв - гноючка

наряд - вобряд

нарядить - начепурить

нарядиться - подбаситьса, начепуритьса

наряжаться - снаряжатьса

нарядный - снарядной

нарядно - вобрядно

наряду с - нарамнях

наседка - квакушка, паруння

насекомое - гнусина, букашка

насекомые – гнус

население - насельсво

населенный пункт - городок

насест - седало

насечка - насек

насильно - насилой, силком

насквозь – наскрозь

наслаждаться - матаситьса

наследство - завотньо

насмехаться – диганить, лыбить

насмешник - наскаружник, зубомой

насмешливый - зубомыватой

насморк - возогря

насос - колодезь

наст - чарым

наставление - хургал

настил - слань, нарцы

настой - настав

настой делать - наставлять

настой сделать - наставить

настойчивый - пробитной

настоящий - истовительной, шшасной (в наст. время)

настрой - настройка

наступить (начаться о времени года) - подойти

наступить резко - падать

наступить - открытьса

насупиться - сбычитьса

натворить - напрокудить

натеребить - нашеньгать

натереть - намулить

натесать - начесать

натирать - дравить

натолкнуться - накотитьса

наточить - выточить

натравливать - аркать

натрескаться (пьяным) - талы налить

натягивать – лячить

наугад - вдогадь

наука - веда

научить – поторить

нахальный - наяноватой

нахлебаться - наглохтитьса

нахлобучивать - хлобучить

находить - розоблачать

находиться в зависимости - быть податно

нацепить - нарочить

нация - народница

начальник - управитель

плохой начальник - управитель с морковкой

начать - зачать

начаться - поднятьса, зачатьса

начаться (о ветре) - изнятьса

начало - зачало

в начале - на корню

начертить - начерчить

начислять - отчислять

нашелушить - насарлушыть

не под силу - вогрузно

не только - ково

не стоит внимания - ково там

небо - небо

небольшой - масенькой

небоскреб - восходница

небрежно - розтрьописто

небрежный - розтрьопистой

небылица - далан

небытие - фиг

невежественный - задеревелый

невежество - дурничка

невестка - молодуха

невзрачный - москородной

невидимый - безобразный

невнимательный - розпантюха

невовремя - безо времи

невозможно - невмочь

неволя - кукан

невоспитанный - блудня

невыгодный - начотистой

негодный - бросовой

недавно - давеча, ковадно

недалеко - поближноси

неделья - семмица

недисциплинированность - распушшенне

недоделанный - моделой

недозрелый - прозельоной

недозрело - впрозелень

недомогание - изнеможжоннось

недоразумение - непорозуменне

недорослый - моложавой

недостаток - слабинка

недотепа - сосноварьонной

недоуздок - оброть

недоумевать - диковать

нежиться - ханькать

незабудка – измодень

незавидный - некорысной

независимый - отменной

независимость – отменнось, самоволось

незаконнорожденный - выгонок

незаметно - втихаря

незачем- непочо

нездоровый - никудашной

незнатный, более низкий по званию - молодчей

незначительный - скудной

неизвестный - безведомой

неизвестно - почом знать

неизвестность - безвестте

неистовствовать - лиховать

неистовый - лихой

неисчислимый - толошогуйной

нейтральный - середний

некогда - некода

некоторый - которой-то

некрасивый - страшнючой

некрепкий - хлипкой

нелояльный - сильной

нелюдимый- неартельной

немедленно - сходу

неметь (о теле) - терпнуть

немец - германец

неминуемый - безызбамной

немного - мальохо

немногословный - тихоречой

немой – куймой, (человек) куйм

ненавидеть - ненавидеть

ненависть - ненавись

ненаглядный - милка

ненастье – погода, мочавит

ненастье началось - заненастилось

ненасытный - есвяной

с неограниченным сроком хранения - бесстрочной

неодинаково - всяко

неодуманно - шшыблака

необработанный - зальожной

необходим - нужон

неоднократно (много раз) - многажда

неодобрительно - похайно

высказаться неодобрительно - похаять

неожиданно - безвесно

неожиданный - нальотной

неопределенно - глухо

неопрятный - зудырной

неопытный - салага

неохраняемый - беспритинной

неплодородный - неродной

неповоротливый - галямной

неподходящий - негодной, не ко двору

непокорный - супротимной

непонятливый - тундук

непоседа – вертун, верандюкса, егоза

непослушный - ослушник

непосредственно - напрямки

непостоянный - сбойливой

неправда - небылица

непременно - крайно

неприбыльный - бесприходной

непригодный – непогожой

непринужденно - рединно

непристойный - похабной

непричесанный - айдат космачом

неприятно - мусоко

неприятный - мусокой

непроизвольно - рука несьот

непропорциональный - нестатной

непроточный – вадига

нерасторопный - курлыпистой

неровный - рябцеватой

неряшливый - розхохленной

несвоевременный - безвременной

несговорчивый - поперечной

несговорчивый человек - поперечник

несдержанный - несодержной

несколько - маловато

по несколько - поскоко

несмотря на то, что - даром, чо

несносно - моторно

несовершеннолетний - несовершенной

несоразмерный - небавной

неспособный - беспрокой

неспособность - беспрочина

нестабильность - переполох

нести - нессь

нестись - водить йомыри

нетрезвый - поддатой

не уклоняющийся от прямого пути – безуклонной

неуверенный - сомненной

неугомонный - блажной

неудобный - лешынский, несручной

неужели - неужто

неуклюжий – бакланистой

неуловимый - нейма

неустойчивый - переходчивой

неутомимый - безустальной

неутомимость - безустальнось

нефрит - жад

нефть - нафта

нехорошо - негораздо

нехристь - лопь

нечаянно - по нечайноси

нечего – неча

нечестивый - варначник

нечестный - нечесной

нет - нету

не - не

ни в коем случае - отнюд

нигде - ниде

нижний - одьоночной

низ - одьонок

низина - ложок

низменность - пожня

никаким образом - никоим мерам

никогда - никода

Николай - Никола

никто - нихто

никуда - нидокелева

никчемный - презымной

ниоткуда - ниоткелева

ниспослать - внизпослать

нитка (шерстяная) - мочка

нить – лычка, (тонкопрядная) тодоня

совсем ничего - от сушки дырка, ни фига

нищий - бедняш

нищенский - бедняшной

нищенствовать - бедняшить

нищета - бедось

новый – новой

новолуние - новичйо

новость - новось

нога - вила

ноготь - ногот

нож - чукрей

нож изогнутый - серьп

нож складной - складник

ножны - ножни

ноздри - норки

ноздря - норка

номер - дугар

нора - ложа

норвегия - норвега

норка (зверь) – минок

норманны - норманцы

норовить - мстить

нос - сопало

носильщик - носильник

носить – носить, (одежду) дьоржать

носок - хамар

нос корабля - баран

нос лодки - водорез

носик сосуда - рыльце

носилки - качалка

ночь – тьон, ноч

ночевать – тьоновать, ночничать

ночевка - обночйо

ноябрь - грудень

нравиться - глянуться

ну - ну

нужда - нужа

нуждаться – бедсвоваться, нужатьса

нуль - фиг

нынче- ноне

ныне - нонеча

нынешний - шшасной

нырок - луток

нюхать - нюхтить

нянчить - хороводить

нянчиться - поважыватьса