Розговор:Побажання новых словов

Кон и башлычесво

конституция - матьороустав

унитарный - водиньонной

президент - перьодседальник

Законодательная, исполнительная, судебная (о власти) - Болзольна, кротова, рядна (о володе)

  Болзол - ето монгольско, выдвигаю лекотать "правИльна" с наголосом на И. Достально баско.       --Yaroslav Zolotaryov 14:50, 3 June 2006 (UTC)

власть - волода

гражданин - вольнокозак, али просто вольной

регион - воблась

область - волось

премьер-министр - посадник

вице-премьер - заместопосадник

министр - ямник

министерство - ям

ведомство - приказ

юрисдикция законничесво

Математика

числознайсво выдвигаю кликать "математика", ибо как поиначе кликать arithmetic? --Coipition'Tong 02:01, 6 June 2006 (UTC)

Баско, вечором сментую --Yaroslav Zolotaryov 06:44, 6 June 2006 (UTC)

Ешшо из весточки Койпиша:

"Вобче, я бы назвал таки постати математики: числознайсво, алгебра, земемерре, клиноотверие (trigonometry), математическа роздробка (mathematical analysis) и др. (их дородно)".

Ничо не имам супротив. Мальохо попожже буду ментовать статти про математику-ту. --Yaroslav Zolotaryov 14:14, 6 June 2006 (UTC)

Жызневряд

Товарышшы, арабски словы по жызневряду сментованы на словянски:

не тарих, ан деянне не харфень, ан рьоза

Буду вскороси ментовать официяльный словник, на ближних днях. --Yaroslav Zolotaryov 08:55, 7 June 2006 (UTC)

Всяки словы, которых ешшо нетути в словаре-том

гений - гений

дифференциальное исчесление - дифференцально численне

еденица (измерения) - воденица

мерощница, есь в словаре --Yaroslav Zolotaryov 18:23, 20 June 2006 (UTC)

интеграл - интеграл

интегральное исчесление - интегрально численне

механика - механика

оптика - воптика

прилив - прирон (от урон - отлив)

пример - приклад

производная - производна

путь - шлях

ряд - ряд

смертный - дохой

(лутче: дохливой, как говорливой, шабутливой --Yaroslav Zolotaryov 11:34, 20 June 2006 (UTC))

сосредоточенный - сканцентраваны

(лутче без латинки: упьоротой, наприклад--Yaroslav Zolotaryov 11:34, 20 June 2006 (UTC))

телескоп - дальнозырник (хотя, напоминает "дальнозыр" - телевизор)

дальносморьник? --Yaroslav Zolotaryov 18:26, 20 June 2006 (UTC)

теология - верознайсво

теолог- верознайка

толкование - тлумаченне

(не полночно: прав. толкованне --Yaroslav Zolotaryov 11:34, 20 June 2006 (UTC))

член (уравнения) - член

член (организации) - сябра

эпитафия - эпитаффя--Coipition'Tong 10:35, 20 June 2006 (UTC)

Прочи баско. --Yaroslav Zolotaryov 11:34, 20 June 2006 (UTC)

этнография - народознайсво --Ottorahn 23:57, 29 June 2006 (UTC)

святоболкомня - кафедра (епископская и пр.)

мочношше, факултат - факультет (калька с латыни)

Факультет есть в словаре - вотдел, следовательно, кафедра - подвотдел, вотделик?

Хорошо. На самом деле может быть несколько слов для одного и того же, например, факультет - и мочношше, и вотдел) --Yaroslav Zolotaryov 21:28, 1 July 2006 (UTC)

подмочношше - кафедра на факультете --Ottorahn 02:38, 1 July 2006 (UTC)

музей - музевон? --Ottorahn 02:42, 1 July 2006 (UTC)

про музей не знам, еси их в Новгороде не было, и незнамо как кликалися, то музей али музевон, однако --Yaroslav Zolotaryov 02:44, 1 July 2006 (UTC)

семейство (в ботанике и зоологии) - фамилиа

фамилля более под фонетику --Yaroslav Zolotaryov 00:22, 2 July 2006 (UTC) OK --Ottorahn 00:47, 2 July 2006 (UTC)

багульник - багула

полушарие (северное, южное) - плахобуркало --Ottorahn 22:35, 1 July 2006 (UTC)

термин - реченне, названне

художник - павник

торговец - торговник

свадьба - обручанне--Ottorahn 00:15, 2 July 2006 (UTC)

Эти все пойдут, тем более "павник" уже реально употребляется ) --Yaroslav Zolotaryov 00:22, 2 July 2006 (UTC) Понятно, что я пишу не потому, что я их "изобрел", а для того, чтобы все были в одном месте.--Ottorahn 00:40, 2 July 2006 (UTC)

убийца - губитель

преступление - варначишше

франкмасоны - вольготные баклатники --Ottorahn 00:40, 2 July 2006 (UTC)

кризис - перевороченне

советский - может, не вечевой, а совецкой? Хотя бы в плохом смысле.

ок) --Yaroslav Zolotaryov 22:31, 2 July 2006 (UTC)

писатель в жанре хоррор - страсьописец

гы) ок) вообще скоро словарь будет больше руссково)) --Yaroslav Zolotaryov 00:23, 3 July 2006 (UTC)

декларация - кликанне

Религия

патриарх - архитятя

патриархат - архитятишше

Мифология

предсказание, прорицание - пророкованне

изречение - изрекание

предсказать - пророковать

ворожыть --Yaroslav Zolotaryov 02:19, 2 July 2006 (UTC) Колдовать-? --Ottorahn 21:21, 2 July 2006 (UTC)

мифология - старинознайсво

у Даля "баснословие", наверное, взял же откуда-то --Yaroslav Zolotaryov 02:19, 2 July 2006 (UTC)

--Ottorahn 01:46, 2 July 2006 (UTC)

Тогда баснословие!

традиция - м.б. не заншал, а переданне? --Ottorahn 21:24, 2 July 2006 (UTC)

ок, заншал - монгольское, давайте переданне --Yaroslav Zolotaryov 22:27, 2 July 2006 (UTC)

Математика

аксьома - аксиома

алгебра - алгебра

алгебришной - алгебраический

арава - множество

ассоццативнось - ассоциативность

верея - функция

вобратный первик - обратный элемент

вьюха - кольцо

дистрибутивнось - дистрибутивность

дородночлен - многочлен

коммутативнось - коммутативность

клиновотверре - тригонометрия

лучерезка - операция (алгебраическая)

математишна раздробка - математический анализ

математишна волупка - математическая логика

натуральны числа - натуральные числа

оббект - объект

суббехт - субъект

оббьом - объём

отрицательны числа - отрицательные числа

пай - поле

первик - элемент

свойсво - свойство

серьодньой первик - нейтральный элемент

склассенне - сложение

стаечка - группа

теворря - теория

топология - топологгя

улогненнье - уровнение

целы числа - целые числа

числознайсво - арифметика

чортова алгебра - линейная алгебра

Вобсловяниванне

Выдвигаю заместо "цег" воротить "точка", како слово словянско и боле врубно. --Yaroslav Zolotaryov 11:26, 21 June 2006 (UTC)

Всяки словы, которых ешшо нетути в словаре-том

врождённый - врождьонный

ЖД болгарско, врожонной тода. --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

Германия - Германня

дипломатический - дипломатишной

естествознание - самороднознайсво

изобретатель -

выдумшык --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

историограф - деяннописатник

историография - деяннопесатнество

деянописансво прошше --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

лекция - ?

хер бы знал, лекцыя, однако --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

предвосхищать - предвосхичать

-шш- возхишшать --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

преподователь - выклаччик

преподавать - выкладать

придворный - приварокой

психический - психичной

разработать - разробототь

розроботать --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

рационализм - толковячизм

реальный - истовительной

резюме - ?

матьожка? (от матьожы - пятна на теле):-) --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

состоять (из чего-то) - складатьса

супоитьса --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

следующий - наступной

субстанция - сустанца

существовать - исновать

изжывать, там есь в словнике

изжывать == существовать, продолжать существование

изжытьса == закончить существовать

--Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

Прочи словы пойдут. --Yaroslav Zolotaryov 03:16, 29 June 2006 (UTC)

--Coipition'Tong 03:09, 29 June 2006 (UTC)

Предложение

Народ, может запостить сюда словарь в вики-формате, а то вы слова предлагаете, еще и я из Даля выписываю, вы бы прямо в вике и вписывали бы, а я копировал в свою версию, с другой стороны, я бы тоже слова так быстрее вываливал, и все было бы проще. Поиск по этому словарю возможен был бы через поисковую службу инкубатора. --Yaroslav Zolotaryov 06:28, 2 July 2006 (UTC)

Согласен--Ottorahn 21:19, 2 July 2006 (UTC)

Словник

Выложил словник, доступен с главной странице, все предложения просьба писать теперь туда, в то место, где слово должно быть по алфавиту. Я буду копировать все это себе, и так будет сохраняться единство словаря, а то щас сколько авторов, столько диалектов)

О годах

Я первоначально установил норму годов в 10% от числа статей в вике, чтобы не говорили, что у нас одни года (их проще всего класть). Однако пишем же много по истории, поэтому предлагаю установить норму все же в 20%, при этом хоть сколько-то будет появляться годов.

Всего хронологии надо:

5000 годов с 30 века до Р.Х. по 20 после Р.Х.

50 веков за тот же период

500 десятилетий

365 дней в году + 12 месяцев

Итого около 6000 статей по датам, при данной норме (20%) хронология будет исчерпана только ко времени, когда в вике будет 30 000 статей.

Имхо, разумная процентовка, некоторые вики состоят на 50% из дат.

Есть возражения у сообщества? --Yaroslav Zolotaryov 00:21, 4 July 2006 (UTC)