Difference between revisions of "Вымысориш"
Айдать на коробушку
Айдать на сыскальник
Content deleted Content added
translated |
m Приканать межувики |
||
| (10 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
==Приклады речаловов== |
==Приклады речаловов== |
||
Вершы на Вымысориш с |
Вершы на Вымысориш с Сибирской толмачкой: |
||
:Śłöf duy buwła fest! |
:Śłöf duy buwła fest! |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
:Śłöf duy Jasiu fest |
:Śłöf duy Jasiu fest |
||
: |
:Спи, мой малухау, премочно! |
||
:Иноземны госи прихоют, |
:Иноземны госи прихоют, |
||
:Тетушки и дядюшки прихоют, |
:Тетушки и дядюшки прихоют, |
||
:Приносют |
:Приносют алмы и ворехи, |
||
:Сон, Мой Джонни, |
:Сон, Мой Джонни, премочно |
||
==Ешшо позырить== |
==Ешшо позырить== |
||
Tomasz Wicherkiewicz, Спеванне говора: Лучаи идиомшыны в Виламовице, Мутон де Грунтер, 2003, |
Tomasz Wicherkiewicz, Спеванне говора: Лучаи идиомшыны в Виламовице, Мутон де Грунтер, [[2003]], ISBN 311017099X |
||
[[Category:Говоры]][[Category:Германски говоры]] |
[[Category:Говоры]][[Category:Германски говоры]] |
||
[[br:Vimisoyeg]] |
|||
[[cs:Vilamovština]] |
|||
[[el:Wymysorys]] |
|||
[[es:Wymysorys]] |
|||
[[fy:Wilamowytsersk]] |
|||
[[it:Wymysorys]] |
|||
[[lij:Wymysorys]] |
|||
[[pl:Język wilamowski]] |
|||
[[pt:Wymysorys]] |
|||
[[ru:Вымысориш]] |
|||
[[sk:Wilamowičina]] |
|||