Difference between revisions of "Исус Христос"

[[Image:Иисус.jpg|thumb|200px|Исус]]

'''Исус Христос (Исус Назоретской)''' ([[4 до н. п.|4 до н.п.]] - [[31]] али [[33]] н.п.) - в христьянсве личнось [[Троица|Троицы]], Бог-Сын, Боголюдь (чо значит и людь, и ешшо [[Бог]]). Исус был [[Розпятте|розпят]] юдеянами по-за людских грехов, возкрес и вознялса на Небо.

[[af:Jesus Christus]]

[[ang:Iesus Crist]]

[[ar:يسوع المسيح]]

[[arc:ܝܫܘ]]

[[ast:Xesús]]

[[az:İsa]]

[[be:Езус Хрыстус]]

[[bg:Исус Христос]]

[[bi:Jisas Kraes]]

[[bm:Yesu Krista]]

[[bn:যীশূ]]

[[bs:Isus]]

[[ca:Jesús de Natzaret]]

[[cs:Ježíš Kristus]]

[[cv:Иисус Христос]]

[[cy:Iesu Grist]]

[[da:Jesus fra Nazaret]]

[[de:Jesus von Nazaret]]

[[ee:Yesu Kristo]]

[[el:Ιησούς Χριστός]]

[[en:Jesus]]

[[eo:Jesuo Kristo]]

[[es:Jesús de Nazaret]]

[[et:Jeesus]]

[[fi:Jeesus]]

[[fj:Jisu Karisito]]

[[fr:Jésus de Nazareth]]

[[ga:Íosa Críost]]

[[gd:Iosa Chrìosd]]

[[he:ישו]]

[[hi:ईसा मसीह]]

[[hr:Isus]]

[[hu:Jézus]]

[[hy:Յիսուս Քրիստոս]]

[[hz:Jesus Kristus]]

[[ia:Jesus Christo]]

[[id:Yesus Kristus]]

[[ilo:Jesus]]

[[is:Jesús]]

[[it:Gesù]]

[[ja:イエス・キリスト]]

[[ka:ქრისტე]]

[[kg:Yesu]]

[[kj:Jesus Kristus]]

[[kk:Иса]]

[[kn:ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ]]

[[ko:예수 그리스도]]

[[ku:Îsa]]

[[kv:Исус Христос]]

[[kw:Yesu Krist]]

[[la:Iesus]]

[[lb:Jesus vun Nazaret]]

[[lg:Jesu Kristo]]

[[li:Zjezus Christus]]

[[lt:Jėzus Kristus]]

[[lv:Jēzus Kristus]]

[[mi:Ihu Karaiti]]

[[mk:Исус Христос]]

[[ml:യേശു ക്രിസ്തു]]

[[mn:Есүс Христ]]

[[ms:Jesus Christ]]

[[nds:Jesus Christus]]

[[nl:Jezus (traditioneel-christelijk benaderd)]]

[[nn:Jesus]]

[[no:Jesus Kristus]]

[[nrm:Jésus-Chrît]]

[[ny:Yesu Kristu]]

[[pa:ਈਸਾ ਮਸੀਹ]]

[[pdc:Yeesus Grischdus]]

[[pl:Jezus Chrystus]]

[[pt:Jesus]]

[[rm:Gesu da Nazaret]]

[[ro:Isus din Nazaret]]

[[scn:Gesù Cristu]]

[[sh:Isus]]

[[simple:Jesus]]

[[sk:Ježiš Kristus]]

[[sl:Jezus Kristus]]

[[sm:Iesu Keriso]]

[[sq:Jezu Krishti]]

[[sr:Исус Христос]]

[[sv:Jesus]]

[[sw:Yesu]]

[[ta:இயேசு கிறிஸ்து]]

[[tg:Исо]]

[[th:พระเยซู]]

[[tl:Hesus]]

[[tpi:Jisas]]

[[tr:İsa]]

[[ts:Yesu Kreste]]

[[tt:Ğaysa]]

[[tw:Yesu Kristo]]

[[ty:Iesu Mesia]]

[[ug:ئەيسا پەيغەمبەر]]

[[uk:Ісус Христос]]

[[uz:Iso Masih]]

[[vi:Giê-su]]

[[yi:ישוע]]

[[zh:耶稣]]

[[zh-yue:耶穌]]