Difference between revisions of "Сибирской говор"

'''Сибирской говор-от''', тоежә ведомой как '''сибирскочалдонской''' — вөтошной полночнорусской [[говор]], какой айдат ешшо со времөв [[Великой Новгород|Великово Новогорода]] и дошәдшы до нашәнских денөв в нареччах [[сибирской народ|сибирсково народа]] ([[чалдон]]ов, [[старовер]]ов и [[козак]]ов), и какой имат ешшо и [[краснословной говор|краснословну колыб]], а дык ить и дородны [[речалово|речаловы]] столмачены да спеты. Сибирской говор-от вхоит в полночну подстаечку восходной стаечки словянской ветвины индоевропской семьины-той. Самоближной сибирскому говор приявлятса [[Поморской говор|поморской]], какой тоежә вхоит в полночну подстаечку восходнословянских говоров-тех.

Чичасным времөм сибирской подпадат под судал-то «говор ли поговорка»: которы-те пречисляют сибирской в полночну стаечку поговорков россейсково-тово, покудова дружны-те шшытают во вособым говором. Робота по-над версткой сибирсково краснословново говора-то бавиватса с [[2005]]-во до шшасново деню.

Сибирска говорогородка-та шыбко рознитса от [[Россейской говор|россейсково]]. Сибирской говор-от имат напослястановны постатицы, боле мудрөной уряд времөв дееслова, звашной пад, чотыре аспехта дееслова да дородно дружно.

В розень от дружных словянских говоров (за вывөтом дружных полночных восходнословянских, а тоежә восходной подстаечки полднөвословянских говоров-тех), в сибирским корыстоватса вуряд постатицов, каки пределяют точны отмөты, про каки бает байник-от. Постатицы податны от породе да числа назывника-то, хоча могут тоежә корыстоватьса напосля приметников да дружных постатөв речи. Поддавляютса напосля дружных словов с поммогой дефиса.

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Серөдня порода

Назывники норовятса розрядами породе, числа да паду. Породна розница не иматса в дородным числе. Мужыцки назывники вобнакновенно кончаютса на соголоску, серөдни-те — на голоску (''-о'', ''-ө'' али ''-е''), а бабски-те — на голоску (''-а'' али ''-я'') ли мяконьку тамгу-ту (''-ь'').

|головенөв

|путөв

|головенөв

|головенөм

|путөм

|молодчугаү

|девулөв

|земөв

|постатөв

|колыбөв

|девулөв

|девулөй

|земөй

|колыбөй

|бабаү

|девуляү

|норкаү

|земяү

====Серөдня порода====

!colspan=2 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Конец на -ө

!colspan=2 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Конец на -йо

|времө

|людйо

|времөв

|веленнөв

|людйов

|времө

|людйо

|времөм

|веленнөм

|людйом

|слово

|времө

|веленне

|наречче

|людйо

Приметники норовятса розрядами породе, числа да паду. Породна розница не иматса в дородным числе. Большачассь приметников имают подконечнось-ту ''-ой'' в мужыцкой породе, ''-а'' в бабской-той, ''-о'' в серөднөй-той да ''-ы'' в дородным числе. Приметники, чйа подконечна соголоска-та приявлятся К, Г али Ч, имают И заместо Ы в дородным числе.

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Серөдня порода

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Серөдня порода

=====Ближний=====

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Серөдня порода

|ближний

|ближнө

|ближня

|ближни

|colspan=2 | ближнөво

|rowspan=2 | ближнөй

|ближних

|colspan=2 | ближнөму

|ближним

|ближню

|colspan=2 rowspan=2 | ближним

|rowspan=2 | ближнөй

|ближними

|ближних

Верстальна ступка-та норовитса от ментованню подконечноси приметника-то ''-ой/-ий'' на '''-ей''' али '''-ее'''. Бусова корыстоватса приставка-та '''по-''' со значеннөм помякоси верстання-то. Наприклад:

: Прямы приметники: лихой — лихей; азойной — азойнее; мудрөной — помудрөней...

: Непрямы приметники: баской — лутчей; большой — боле; махонькой — мене; красной — крашә.

При вуслонах корыстоватса лиш колыб с приставкой-той '''по-''' (помудрөной — помудрөными).

Магориста ступка-та норовитса от поддавленню али приставки-той '''само-''' до приметнику-тому, ли слова-то '''самой''' наперөд во. Наприклад: баской — самобаской; вахлой — самовахлой; красной — самой красной; ближний — самой ближний...

Приназывники услоняютса как приметники: ''евонной'', ''ейной'' да ''ихной'' как приметники аймаку ''красной''; ''вашәнской'' да ''нашәнской'' как приметники аймаку ''сибирской''; лиш ''мой'', ''твой'' да ''свой'' услоняютса со схороненнөм подконечново-то Й, чово нету в обнакновенных приметниках.

|йо

|йо

|colspan=2 rowspan=2 |йом

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Серөдня порода

Ешшо производны от ''хто/чо'' тоежә вуслоняютса: хто-то, хто-нить, нихто; чо-то, чо-нить, ничо.

Ешшо приназывнишны приметники тоежә вуслоняютса: чой, кожной, дружной, такой/таковой, весь, самой, какой, которой, которой-то.

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Серөдня порода

|мойо

|rowspan=2 |мойой

|rowspan=2 |мойой

Числовники 1 да 2 имают особы колыбы гля розных породов. Числовники 4–10 имают жәребейны колыбы, каки значут постать от цәлово-то да кончаютса на ''-ак'': ''чотвөртак'' (1/4), ''петак'' (1/5), ''шәстак'' (1/6), ''семмак'' (1/7), ''восьмак'' (1/8), ''деветак'' (1/9), ''десетак'' (1/10); особы словы: ''плаха'' (1/2) да ''третина'' (1/3). Числовники 11–20 норовятса с подконечноссю-той ''-нацать''. Числовники 20, 30 да 40 норовятса с подконечноссю-той ''-цать'', покаль 50, 60, 70, 80 да 90 — с ''-десет''.

|чотвөртой

|шәсь

|шәстой

|шәснацать

|шәснацатой

|шәсдесет

|шәсидесетой

Ешшо покляшшы числы: ''двасто'' (200), ''тристо'' (300), ''петьсот'' (500), ''тышша'' (1.000), ''томан'' (10.000), ''милөн'' (1.000.000), ''миляр'' (1.000.000.000); ''фиг'' (0).

Шшотамы назывники имают два колыба: бусовей всөво корыстоватса родишной пад дородново числа (т.е. петь девк'''ов''', тышша бөс'''ов'''), покаль назывной пад дородново числа-то выказыватса лиш кода число-то кончатса на 2, 3 але 4 (две изб'''ы''', три баб'''ы'''), однако не на 12, 13 але 14.

Деесловы столковаютса со своими нижниками по личносе, числу, а тоежә породе в прошәдлым време. Вони состыкаютса по времю (прошәдло, шшасно, перөдне) да покляпу (выказной, требумной, выговорной, бажанной, выводной). Тоежә водиновы деесловы могут быть в чотырөх розных аспехтах. Наприклад, состычно дееслово-то ''лекотавают-де'' нахоитса в шшасным време, третөй личносе, дородным числе, выводным покляпу да несвершоным безотступным аспехту; воно рознитса от дружных состычков безприжымника дееслова-то ''лекотавать'' свойой подконечноссю — ''-ют''. Большачассь деесловов кончаютса на ''-ть''.

|берөш

|хурнөш

|могөш

|ведөш

|жывөш

|берөт

|хурнөт

|могөт

|ведөт

|жывөт

|берөм

|хурнөм

|могөм

|ведөм

|жывөм

|берөте

|хурнөте

|могөте

|ведөте

|жывөте

=====«Быть» в перөдним време=====

В розень от дружных словянских говоров, сибирской имат чотыре аспехта заместо двох: несвершоной, свершоной, несвершоной безотступной да свершоной безотступной. Деесловы свершоных аспехтов не могут состыкатьса в перөдним време, покудова деесловы несвершоных-тех могут состыкатьса во всөх времях (в перөдним-тем — токо с деесловом-тем ''быть'').

Деесловы свершоных аспехтов рознятса от деесловов несвершоных-тех иманнөм али приставки, ли подставки. Обнакновенно ето приставки аймаку ''с-'', ''из-'', ''на-'', ''роз-'', ''до-'', ''(в)у-'', ''по-'', ''вы-''. Деесловы безотступных аспехтов рознятса подставками аймаку ''-ива'', ''-ыва'', ''-ова'', ''-ва''.

Большачассь деесловов имают колыби во всөх чотырөх аспехтах-тех (''быть'' — ''побыть'' — ''бувать'' — ''побувать'').

Шшасно времө состоятса поддавой подконечноси, чо столковатса с личноссю да числом нижника-то, на концу дееслова напосля колодки-той. Приназывник нижника-то могөт припушшатьса.

Прошәдло времө розделятса на три розряда: просто прошәдло, свершоно прошәдло да досвершоно прошәдло. Просто прошәдло состоятса поддавой подконечноси-той ''-л'' да прибумной голоской, податно от породе да числа нижника-то. Досвершоно прошәдло состоятса тоежә, как и просто-то, однако наперөд дееслова-то тоежә поддавлятса додаточно дееслово-то ''быть'', како состыкатса в сотвесвии с деесловом-тем. Свершоно прошәдло времө состоятса поддавой подконечноси-той ''-вшы'' (которы-те деесловы имают дружну колыб) и, в розень от двох дружных розрядов-тех, не податно от породе да числа нижника-то.

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Времө

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" |Серөдня порода

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Просто прошәдло

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Досвершоно прошәдло

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Свершоно прошәдло

Перөдне времө розделятса на три розряда: просто перөдне, супойно перөдне да свершоно перөдне. В простым перөдним деесловы свершоных аспехтов состыкаютса по верам шшасново время. Супойно перөдне состоятса поддавой додаточново дееслова-то ''быть'' в перөдним време, како состыкатса в сотвесвии с нижником-тем, при етим головно дееслово-то куличитса безприжымник. Свершоно перөдне состоятса тоежә, как и просто перөдне, однако заместо безприжымника дееслова-то корыстоватса евонна свершона прошәдла колыб.

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Времө

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Просто перөдне

|побегөш

|побегөт

|побегөм

|побегөте

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Супойно перөдне

!rowspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Свершоно перөдне

В сибирским иматса петь покляпов: выказной, требумной, выговорной, бажанной, выводной. Выказной покляп значит быль, в какой байник-от не путатса. Требумной покляп торбат наказ да состоятса поддавой подконечноси податно от водново из трөх личносно-числовых розрядов-тех. В голосковым класу ето ''-м/-й/-йте'', а в соголосковым-тем — ''-өм/-и/-ите''. Выговорной покляп значит быль, нашшот каково байник-от увереной, чо во точно не было, а состоятса вон поддавой постатицы-той ''бы'' наперөд дееслова-то. Бажанной покляп значит значит быль, какой не было, однако байник-от хочет-ка, кабы вона была. На концу дееслова-то поддавлятса постатица-та ''-ка'' с поммогой дефиса. Выводной поклян значит, чо байник-от не увереной в вессе про быль-ту, поскоку не был ейной видак. На концу дееслова-то поддавлятса постатица-та ''-де'' с поммогой дефиса. Могөт корыстоватьса как в прошәдлым, дык и в шшасным да перөдним.

Сибирской говор-от писаватса розными абевегами по-на колодке [[кирилица|кирилицы]] али [[латинка|латинки]]. Класишна кирилишна абевега под назвишшом-тем «золотарөвица» корыстоваватса с 2005-во да прикупнят в ся 30 харфенөв да водин двопис:

: Харфени: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Ъ, Ы, Ь, Ю, Я.

: Двопис: ьо.

Относно нова кирилишна абевега под назвишшом-тем «маковица» притянулася в [[2020]]-м да прикупнят в ся 3 прибымны харфени, каки вобнакновенно корыстуютса в тюрских кирилишных говорах, а тоежә вычистат хрястову тамгу-ту (Ъ). Ө («о зачертано») ментоват собой двопис-то «ьо» (т'''ьо'''с'''ьо'''л → т'''ө'''с'''ө'''л); Ә («е воборотно») ментоват собой Е напосля завсөда хрястовых соголосков-тех: Ш, Ж да Ц (наш'''е'''нской → наш'''ә'''нской), поскоку Е не деет ети соголоски мяконьки, в розень от достальных-тех, а тоежә в чужәкрайных словах, званнях да назвишшах, де Е в золотарөвицә произноситса без мякоси (р'''е'''п → р'''ә'''п); Ү («у коротко») ментоват собой У на концу слова в звашным паду (бабонька'''у''' → бабонька'''ү'''), а тоежә в чужәкрайных, словах да назвишшах, де произноситса коротко У (астрона'''у'''т → астрона'''ү'''т). Абевега-та состоятса из 32 харфенөв:

: Харфени: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, Ө, П, Р, С, Т, У, Ү, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Ы, Ь, Ә, Ю, Я.

Латинска абевега-та корыстоваватса с [[2006]]-во. Ранешни изводы-ты были шыбко схожы с чешской абевегой-той да имали голоски с акутами в которых урынах де голоски нахоютса под прижымом. Нонешня абевега-та состоятса из 28 харфенөв:

: Харфени: A, B, C, Č, D, E, Ė, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, R, S, Š, T, U, V, W, Y, Z, Ž.

!colspan=1 bgcolor="#FFDEAD" align="center" | Золотарөвица

|Ө

|Io

|/ʲo/ али /ʲɔ/

|Ү

|-

|Ъ

|—

|J

|/◌˭/

|-

|—

|Ә

|Ė

|/ɛ/

Словы в сибирским взяты с полночнорусских да сибирских говоров, со словника [[Володимир Даль|Даля]], да ешшо с говоров дружных народов Сибири маленько. При кодификацыи корыстуютса кальки с промежнародных терминов (Internet - межугимга и всьо тако).

Каки-то думки про вособой чалдонской говор бували и до тово, ан водноконечна кодификацыя говора зачалася в 2005-2008 годах, стала в те годы шыбко любонародна да имала дородно поминаний всякими-розными молшыками да по дальнозыру, напосля дык и ведовники поминать стали. Россейски анперцы корыстовали супротив говора сдуманну ешшо черносотенцами зачала 20 века брехню про "вукраинской говор выдуманной, белорусской говор выдуманной", и таперича и сибирской говор у их выдуманной стал дык.

С таких фашысских позицыйов вони хайлали на википедде и пошәдшых оттудова луркоморря и циклопедии супротив говора-тово, и така ихня черносотенна брехня и пошшас там повывешана. Ан говор-от розпорожылса, корыстовался при компание в перепись 2010 года, кода коло чотыри тышшы людөв в сибиряки-те записавшысь. Имат ныне дородно прокопов на ютубе, в дискорде, артели на фәйсбуке да в жывучим бытейнике. Дык и дале розпорожытса, ан кода репрессивна правильня россейской волоси вотступитса, во вольготной Сибире ешшо поболе взайдат дык.

[[Сибирска Википеддя|Википеддя]] сибирским говором имат боле 7 тышшов статтөв.

==Вязки==

*[http://volgota.com]- головна сторонка про говор-то

*[http://marterr12.fatal.ru] - сторонка гурта [[Marterr-12]], спеваючих сибирским.

[[be:Сібірская мова]]

[[be-x-old:Сібірская мова]]

[[eo:Siberia lingvo]]

[[hr:Sibirski jezik]]

[[ko:시베리아어]]

[[nl:Siberisch]]

[[pl:Język syberyjski]]

[[uk:Сибірська мова]]