Difference between revisions of "Гурген Артушевич Маргарян"
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Файл:Gurgen Margaryan Yerablur.png|мини|150px|Могила Маргаряна на кладбище Ераблур]] |
[[Файл:Gurgen Margaryan Yerablur.png|мини|150px|Могила Маргаряна на кладбище Ераблур]] |
||
'''Гурген Артушевич Маргарян''' ({{lang-hy|Գուրգեն Մարգարյան}}; 26 сентября 1978, [[Ереван]], [[Армянская ССР]], [[СССР]] — 19 февраля 2004, [[Будапешт]], [[Венгрия]]) — лейтенант [[Вооружённые силы Армении|армянской армии]], |
'''Гурген Артушевич Маргарян''' ({{lang-hy|Գուրգեն Մարգարյան}}; 26 сентября 1978, [[Ереван]], [[Армянская ССР]], [[СССР]] — 19 февраля 2004, [[Будапешт]], [[Венгрия]]) — лейтенант [[Вооружённые силы Армении|армянской армии]], ставший жертвой убийства на почве этнической ненависти, совершённого азербайджанским офицером [[Сафаров, Рамиль Сахиб оглы|Рамилем Сафаровым]] в Будапеште. |
||
Маргарян служил в рядах Вооружённых сил Армении с 1999 по 2004 год. В 2005 году он был посмертно награждён медалью Армении "За отвагу". В сентябре 2013 года в Ереване ему был открыт памятник<ref>Gourgen Margaryan's monument opens in Yerevan. Armenpress (28 September 2013).</ref><ref>Monument to slain Armenian Officer Gurgen Margayan unveiled in Yerevan. Public Radio of Armenia (28 September 2013).</ref>. |
Маргарян служил в рядах Вооружённых сил Армении с 1999 по 2004 год. В 2005 году он был посмертно награждён медалью Армении "За отвагу". В сентябре 2013 года в Ереване ему был открыт памятник<ref>Gourgen Margaryan's monument opens in Yerevan. Armenpress (28 September 2013).</ref><ref>Monument to slain Armenian Officer Gurgen Margayan unveiled in Yerevan. Public Radio of Armenia (28 September 2013).</ref>. |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
== Убийство == |
== Убийство == |
||
11 января 2004 года Маргарян |
11 января 2004 года Маргарян прибыл в Будапешт для участия в трёхмесячных курсах [[Английский язык|английского языка]], организованных в рамках программы [[НАТО]] "[[Партнёрство во имя мира]]". Ранним утром 19 февраля он был убит во сне другим участником программы — лейтенантом азербайджанской армии Рамилем Сафаровым. |
||
Сосед Маргаряна по комнате, венгерский офицер Балаж Кути, |
Сосед Маргаряна по комнате, венгерский офицер Балаж Кути, свидетельствовал, что накануне вечером из-за болезни рано лёг спать. Гурген занимался учёбой, а около 21:30 пошёл навестить другого армянского участника программы, Айка Макучяна. Кути не слышал возвращения Маргаряна, но около 5 часов утра проснулся от включённого света. Повернувшись, он увидел Сафарова, стоящего над кроватью спящего армянского офицера с топором в руках. Поняв, что совершается преступление, Кути начал кричать на нападавшего. Сафаров ответил, что не тронет венгра, нанёс Маргаряну ещё несколько ударов и покинул комнату<ref>Murder of Lt. Gurgen Margaryan. The Budapest Case (30 April 2008).</ref>. |
||
Судебно-медицинская экспертиза установила, что Сафаров нанёс 16 ударов топором по лицу жертвы, практически отделив голову от туловища, а также несколько раз ударил его в грудь<ref>Grigorian, Mariana and Rauf Orujev. Murder Case Judgement Reverberates Around Caucasus. Institute for War and Peace Reporting (20 April 2006).</ref>. Венгерская полиция |
Судебно-медицинская экспертиза установила, что Сафаров нанёс 16 целенаправленных ударов топором по лицу и шее жертвы, практически отделив голову от туловища, а также несколько раз ударил его в грудь<ref>Grigorian, Mariana and Rauf Orujev. Murder Case Judgement Reverberates Around Caucasus. Institute for War and Peace Reporting (20 April 2006).</ref>. Венгерская полиция в своём отчёте зафиксировала особую жестокость преступления<ref>Armenian Officer Axe Murdered By Azeri Colleague in Hungary. Asbarez (19 February 2004).</ref>. После убийства Маргаряна Сафаров направился к комнате Макучяна с целью совершить второе убийство, но дверь оказалась заперта. Кути оперативно вызвал полицию, которая задержала преступника на месте. На допросах Сафаров признал вину, подтвердив, что единственным мотивом убийства послужила национальная принадлежность Маргаряна<ref>Владимир Полупанов: Об убийцах с топором и национальных героях. Аргументы и Факты (2012).</ref><ref>Azerbaijan: Government sends dangerous message on ethnically-motivated violence. Amnesty International.</ref>. |
||
== Суд и экстрадиция == |
== Суд и экстрадиция == |
||
В ходе судебного процесса защита Сафарова пыталась оправдать его действия, ссылаясь на [[Посттравматическое стрессовое расстройство|ПТСР]], якобы полученное в годы [[Первая карабахская война|Первой карабахской войны]]. Эта версия была опровергнута фактами биографии подсудимого, который в период с 1992 по 1996 год находился на обучении в Баку и [[Турция|Турции]], вдали от зоны боевых действий<ref>Grigorian, Mariana and Rauf Orujev. Murder Case Judgement Reverberates Around Caucasus. Institute for War and Peace Reporting (20 April 2006).</ref>. Независимая психиатрическая экспертиза признала Сафарова полностью вменяемым в момент совершения преступления. |
|||
Попытки защиты заявить о том, что Маргарян якобы оскорбил [[Флаг Азербайджана|азербайджанский флаг]], не нашли подтверждения в суде: ни один свидетель на семинаре НАТО не подтвердил факт конфликта или провокации. Сам Сафаров в ходе следствия чётко констатировал, что убил спящего коллегу исключительно из-за его армянского происхождения<ref>Kristóf Szombati. What does the Safarov case tell us about Hungary today? Heinrich Boell Foundation.</ref>. |
|||
16 апреля 2006 года |
16 апреля 2006 года суд приговорил Сафарова к [[Пожизненное лишение свободы|пожизненному заключению]] без права на условно-досрочное освобождение до 2036 года. Судья Андраш Вашкути обосновал решение преднамеренным характером преступления и полным отсутствием раскаяния со стороны осуждённого<ref>Hungary jails Azerbaijani killer. BBC News (13 April 2006).</ref>. В феврале 2007 года апелляционный суд оставил приговор в силе<ref>Azeri jailed for life in Hungary for killing Armenian. Reuters (22 February 2007).</ref>. |
||
В конце августа 2012 года власти Венгрии передали Сафарова Азербайджану, формально — для дальнейшего отбывания наказания. Однако, в нарушение духа международных конвенций, немедленно по прибытии в Баку президент [[Алиев, Ильхам Гейдар оглы|Ильхам Алиев]] издал указ о его помиловании и полном освобождении от наказания<ref>Azerbaijani military officer serving life for murder in Hungary is freed when sent home. Washington Post (31 August 2012).</ref>. Преступник был героизирован на государственном уровне: повышен в звании до майора, обеспечен квартирой и денежными выплатами. Экстрадиция совпала по времени с заявлениями о готовности Азербайджана выкупить венгерские государственные облигации на сумму от 2 до 4 миллиардов долларов, что вызвало подозрения в финансовой подоплёке сделки<ref>Prisoner Without Conscience Pardoned and Promoted. Amnesty International USA (7 September 2012).</ref><ref>Azerbaijan denies plans to buy Hungary debt. Reuters (4 September 2012).</ref><ref>A New Low for the Hungarian Government? Atlantic Council (7 September 2012).</ref>. |
|||
== Реакция == |
== Реакция == |
||
В 2004 году Министерство иностранных дел Армении |
В 2004 году Министерство иностранных дел Армении квалифицировало убийство как прямое следствие антиармянской пропаганды, потребовав максимального наказания для преступника<ref>Statement by the Ministry on the Murder of an Armenian Lieutenant in Budapest by an Azerbaijani military officer. Armenian Foreign Ministry (19 February 2004).</ref>. 31 августа 2012 года, после помилования Сафарова, президент Армении [[Саргсян, Серж Азатович|Серж Саргсян]] объявил о приостановке дипломатических отношений с Венгрией, расценив действия Будапешта и Баку как поощрение преступлений на этнической почве<ref>President Serzh Sargsyan Invited an Extraordinary Meeting with the Heads of Diplomatic Missions. President.am (31 August 2012).</ref>. |
||
В Азербайджане |
В Азербайджане освобождение Сафарова получило поддержку на высшем государственном уровне. Уполномоченная по правам человека (омбудсмен) [[Сулейманова, Эльмира Теймур кызы|Эльмира Сулейманова]] публично назвала убийцу "примером патриотизма для азербайджанской молодежи", что рассматривается армянской стороной как доказательство институционализации армянофобии. Лишь отдельные представители азербайджанской интеллигенции, такие как политолог Зардушт Ализаде и юрист Фуад Агаев, выступили против кампании по возведению преступника в ранг национального героя<ref>Responses by Azerbaijanis. The Budapest Case (30 April 2008).</ref>. |
||
В 2020 году [[Европейский суд по правам человека|ЕСПЧ]] вынес |
В 2020 году [[Европейский суд по правам человека|ЕСПЧ]] вынес решение по делу "Макучян и Минасян против Азербайджана и Венгрии". Суд возложил на Азербайджан ответственность за нарушение Конвенции по правам человека, признав помилование, повышение в звании и героизацию Сафарова актами, фактически одобряющими преступление на почве этнической ненависти. Венгрия была освобождена от прямой ответственности за последствия экстрадиции<ref>Cedric Ryngaert and Kushtrim Istrefi. An Azeri kills an Armenian soldier at a NATO training in Budapest: the ECtHR decides a rare case of State responsibility and presidential pardon. Strasbourg Observers (29 June 2020).</ref><ref>Final Judgement: MAKUCHYAN AND MINASYAN v. AZERBAIJAN AND HUNGARY. European Court of Human Rights (12 October 2020).</ref>. |
||
== Похороны и |
== Похороны и покушение на самоубийство отца == |
||
Тело Гургена Маргаряна было |
Тело Гургена Маргаряна было возвращено на родину и с воинскими почестями захоронено на национальном военном пантеоне [[Ераблур]] в Ереване. |
||
В сентябре 2013 года отец убитого офицера, Артуш Маргарян, попытался покончить с собой, нанеся себе несколько |
В сентябре 2013 года отец убитого офицера, Артуш Маргарян, попытался покончить с собой, нанеся себе несколько ножевых ранений. Он был госпитализирован в ереванский медицинский центр "Малатия" в критическом состоянии. Врачам удалось спасти его жизнь и стабилизировать состояние. Точные причины, подтолкнувшие его к этому шагу, в прессе не разглашались<ref>Artush Margarian's health condition sharply deteriorates. Aysor (6 September 2013).</ref><ref>Artush Margarian's health improves. Aysor (12 September 2013).</ref>. |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
[[Розряд:Cтатьи россейским говором]] |
[[Розряд:Cтатьи россейским говором]] |
||
Latest revision as of 00:29, 16 Грозника 2026

Гурген Артушевич Маргарян (арм. Գուրգեն Մարգարյան; 26 сентября 1978, Ереван, Армянская ССР, СССР — 19 февраля 2004, Будапешт, Венгрия) — лейтенант армянской армии, ставший жертвой убийства на почве этнической ненависти, совершённого азербайджанским офицером Рамилем Сафаровым в Будапеште.
Маргарян служил в рядах Вооружённых сил Армении с 1999 по 2004 год. В 2005 году он был посмертно награждён медалью Армении "За отвагу". В сентябре 2013 года в Ереване ему был открыт памятник[1][2].
Биография
Гурген Маргарян родился в столице Армении — Ереване. Окончил ереванскую среднюю школу № 122, после чего поступил в Государственный инженерный университет Армении, где получил степень бакалавра в области инженерии. Пройдя обязательную срочную военную службу с 1999 по 2001 год, он продолжил карьеру в Министерстве обороны Армении в офицерском звании лейтенанта[3].
Убийство
11 января 2004 года Маргарян прибыл в Будапешт для участия в трёхмесячных курсах английского языка, организованных в рамках программы НАТО "Партнёрство во имя мира". Ранним утром 19 февраля он был убит во сне другим участником программы — лейтенантом азербайджанской армии Рамилем Сафаровым.
Сосед Маргаряна по комнате, венгерский офицер Балаж Кути, свидетельствовал, что накануне вечером из-за болезни рано лёг спать. Гурген занимался учёбой, а около 21:30 пошёл навестить другого армянского участника программы, Айка Макучяна. Кути не слышал возвращения Маргаряна, но около 5 часов утра проснулся от включённого света. Повернувшись, он увидел Сафарова, стоящего над кроватью спящего армянского офицера с топором в руках. Поняв, что совершается преступление, Кути начал кричать на нападавшего. Сафаров ответил, что не тронет венгра, нанёс Маргаряну ещё несколько ударов и покинул комнату[4].
Судебно-медицинская экспертиза установила, что Сафаров нанёс 16 целенаправленных ударов топором по лицу и шее жертвы, практически отделив голову от туловища, а также несколько раз ударил его в грудь[5]. Венгерская полиция в своём отчёте зафиксировала особую жестокость преступления[6]. После убийства Маргаряна Сафаров направился к комнате Макучяна с целью совершить второе убийство, но дверь оказалась заперта. Кути оперативно вызвал полицию, которая задержала преступника на месте. На допросах Сафаров признал вину, подтвердив, что единственным мотивом убийства послужила национальная принадлежность Маргаряна[7][8].
Суд и экстрадиция
В ходе судебного процесса защита Сафарова пыталась оправдать его действия, ссылаясь на ПТСР, якобы полученное в годы Первой карабахской войны. Эта версия была опровергнута фактами биографии подсудимого, который в период с 1992 по 1996 год находился на обучении в Баку и Турции, вдали от зоны боевых действий[9]. Независимая психиатрическая экспертиза признала Сафарова полностью вменяемым в момент совершения преступления.
Попытки защиты заявить о том, что Маргарян якобы оскорбил азербайджанский флаг, не нашли подтверждения в суде: ни один свидетель на семинаре НАТО не подтвердил факт конфликта или провокации. Сам Сафаров в ходе следствия чётко констатировал, что убил спящего коллегу исключительно из-за его армянского происхождения[10].
16 апреля 2006 года суд приговорил Сафарова к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение до 2036 года. Судья Андраш Вашкути обосновал решение преднамеренным характером преступления и полным отсутствием раскаяния со стороны осуждённого[11]. В феврале 2007 года апелляционный суд оставил приговор в силе[12].
В конце августа 2012 года власти Венгрии передали Сафарова Азербайджану, формально — для дальнейшего отбывания наказания. Однако, в нарушение духа международных конвенций, немедленно по прибытии в Баку президент Ильхам Алиев издал указ о его помиловании и полном освобождении от наказания[13]. Преступник был героизирован на государственном уровне: повышен в звании до майора, обеспечен квартирой и денежными выплатами. Экстрадиция совпала по времени с заявлениями о готовности Азербайджана выкупить венгерские государственные облигации на сумму от 2 до 4 миллиардов долларов, что вызвало подозрения в финансовой подоплёке сделки[14][15][16].
Реакция
В 2004 году Министерство иностранных дел Армении квалифицировало убийство как прямое следствие антиармянской пропаганды, потребовав максимального наказания для преступника[17]. 31 августа 2012 года, после помилования Сафарова, президент Армении Серж Саргсян объявил о приостановке дипломатических отношений с Венгрией, расценив действия Будапешта и Баку как поощрение преступлений на этнической почве[18].
В Азербайджане освобождение Сафарова получило поддержку на высшем государственном уровне. Уполномоченная по правам человека (омбудсмен) Эльмира Сулейманова публично назвала убийцу "примером патриотизма для азербайджанской молодежи", что рассматривается армянской стороной как доказательство институционализации армянофобии. Лишь отдельные представители азербайджанской интеллигенции, такие как политолог Зардушт Ализаде и юрист Фуад Агаев, выступили против кампании по возведению преступника в ранг национального героя[19].
В 2020 году ЕСПЧ вынес решение по делу "Макучян и Минасян против Азербайджана и Венгрии". Суд возложил на Азербайджан ответственность за нарушение Конвенции по правам человека, признав помилование, повышение в звании и героизацию Сафарова актами, фактически одобряющими преступление на почве этнической ненависти. Венгрия была освобождена от прямой ответственности за последствия экстрадиции[20][21].
Похороны и покушение на самоубийство отца
Тело Гургена Маргаряна было возвращено на родину и с воинскими почестями захоронено на национальном военном пантеоне Ераблур в Ереване.
В сентябре 2013 года отец убитого офицера, Артуш Маргарян, попытался покончить с собой, нанеся себе несколько ножевых ранений. Он был госпитализирован в ереванский медицинский центр "Малатия" в критическом состоянии. Врачам удалось спасти его жизнь и стабилизировать состояние. Точные причины, подтолкнувшие его к этому шагу, в прессе не разглашались[22][23].
Примечания
- ↑ Gourgen Margaryan's monument opens in Yerevan. Armenpress (28 September 2013).
- ↑ Monument to slain Armenian Officer Gurgen Margayan unveiled in Yerevan. Public Radio of Armenia (28 September 2013).
- ↑ Biography of Gurgen Margaryan. budapest.sumgait.info (31 August 2012).
- ↑ Murder of Lt. Gurgen Margaryan. The Budapest Case (30 April 2008).
- ↑ Grigorian, Mariana and Rauf Orujev. Murder Case Judgement Reverberates Around Caucasus. Institute for War and Peace Reporting (20 April 2006).
- ↑ Armenian Officer Axe Murdered By Azeri Colleague in Hungary. Asbarez (19 February 2004).
- ↑ Владимир Полупанов: Об убийцах с топором и национальных героях. Аргументы и Факты (2012).
- ↑ Azerbaijan: Government sends dangerous message on ethnically-motivated violence. Amnesty International.
- ↑ Grigorian, Mariana and Rauf Orujev. Murder Case Judgement Reverberates Around Caucasus. Institute for War and Peace Reporting (20 April 2006).
- ↑ Kristóf Szombati. What does the Safarov case tell us about Hungary today? Heinrich Boell Foundation.
- ↑ Hungary jails Azerbaijani killer. BBC News (13 April 2006).
- ↑ Azeri jailed for life in Hungary for killing Armenian. Reuters (22 February 2007).
- ↑ Azerbaijani military officer serving life for murder in Hungary is freed when sent home. Washington Post (31 August 2012).
- ↑ Prisoner Without Conscience Pardoned and Promoted. Amnesty International USA (7 September 2012).
- ↑ Azerbaijan denies plans to buy Hungary debt. Reuters (4 September 2012).
- ↑ A New Low for the Hungarian Government? Atlantic Council (7 September 2012).
- ↑ Statement by the Ministry on the Murder of an Armenian Lieutenant in Budapest by an Azerbaijani military officer. Armenian Foreign Ministry (19 February 2004).
- ↑ President Serzh Sargsyan Invited an Extraordinary Meeting with the Heads of Diplomatic Missions. President.am (31 August 2012).
- ↑ Responses by Azerbaijanis. The Budapest Case (30 April 2008).
- ↑ Cedric Ryngaert and Kushtrim Istrefi. An Azeri kills an Armenian soldier at a NATO training in Budapest: the ECtHR decides a rare case of State responsibility and presidential pardon. Strasbourg Observers (29 June 2020).
- ↑ Final Judgement: MAKUCHYAN AND MINASYAN v. AZERBAIJAN AND HUNGARY. European Court of Human Rights (12 October 2020).
- ↑ Artush Margarian's health condition sharply deteriorates. Aysor (6 September 2013).
- ↑ Artush Margarian's health improves. Aysor (12 September 2013).