Difference between revisions of "Курс староиспанского языка/Урок 11"

=== Употребление указательных местоимений в текстах ===

 

- ''En este día'' (в этот день) — указательное близкое.

- ''Aquel que en buen hora nasció'' (тот, кто в добрый час родился) — указательное дальнее + относительное ''que''.

- ''Estas palabras'' (эти слова) — указательное близкое во мн. ч.

 

- ''Essa dueña'' (та госпожа) — указательное средней удалённости.

- ''Esto es verdad'' (это правда) — средний род указательного близкого.

 

- ''El rey cuyo poder es grande'' (король, чья власть велика) — притяжательное относительное ''cuyo''.

- ''La tierra do moraban los moros'' (земля, где жили мавры) — относительное ''do'' для места.