Difference between revisions of "Водской говор"

Content deleted Content added
зачал толмачку-ту
дале
Line 13:
}}
 
'''Во́дскийВо́дской язы́кго́вор''' (самоназвишшо Vađđaa ceeli, maa ceeli)— говор малочисленной народноси [[водь]], кака населилася [[Ленинградска волось|Ленинградской волоси]] РФ. Петатса в полуденну араву [[прибалтийско-фински говоры|прибалтийско-финских говоров]]. Близкой к [[естонской говор|естонскому]].
 
ТрадиционноТрадицыйно выделяетсявыделятса четыречотыре основныхголовных диалектанаречча: западноглубнично-водскийводско (охватывавшийхватанувшо в прошломминулом территориюхемлицу от устьягирла ру. Луга до окрестностейколозьома дер. Котлы), восточно-водскийводско (нескольконескоко деревеньдерьовень в окрестностяхколозьоме Копорья), смешанныймешанно диалектнаречче дер. Куровицы, испытавшийна значительноекако влияниешыбко йогынтовал [[ижорскийижорской язык|ижорского языкаговор]] (некоторые исследователи относят его к ижорскому языку), кревинскийкревинско диалектнареччеокрестностяхколозьоме г. Бауска в ЛатвииЛатвие). В настоящеетаперешне времявремьо живымижывыми водскими диалектаминареччами являютсяесь толькотоко говорынаречницы дер. Краколье, Пески и ЛужицыЛужыцы (западнаяглубнична частьпостать западноглубнично-водскоговодсково диалектанареча), аи такжеешшо диалектнаречче дер. Куровицы. КревинскийКревинско наречче диалектвыдохлося вымер ещеешшо в XIX векестолетте, восточно-водскийводской и частьпостать говоровнареччницов западноглубнично-водскоговодсково - во второй половинеплахе ХХ векастолеття.
 
Наиболее характерными особенностями, отличающими водский язык от других [[прибалтийско-финские языки|прибалтийско-финских языков]], являются чередование k/g (см. [[чередование ступеней]]), переходы ks>hs и ps>hs, а также переход k>č перед гласными переднего ряда (последняя особенность отсутствует в диалекте дер. Куровицы и кревинском диалекте).