Revision as of 00:24, 23 Сечня 2007 зырить аржан YaroslavZolotaryov (розговор \| влож) Енералы, Стаечка башлыков 44 edits дале ← Older edit		Revision as of 00:25, 23 Сечня 2007 зырить аржан YaroslavZolotaryov (розговор \| влож) Енералы, Стаечка башлыков 44 edits mNo edit summary Newer edit →
Line 15: '''Во́дской го́вор''' (самоназвишшо Vađđaa ceeli, maa ceeli)— говор малочисленной народноси [[водь]], кака населилася [[Ленинградска волось\|Ленинградской волоси]] РФ. Петатса в полуденну араву [[прибалтийско-фински говоры\|прибалтийско-финских говоров]]. Близкой к [[естонской говор\|естонскому]]. Традицыйно выделятса чотыре головных наречча: глубнично-водско (хватанувшо в минулом ~~хемлицу~~землицу от гирла у. Луга до колозьома дер. Котлы), восточно-водско (нескоко дерьовень в колозьоме Копорья), мешанно наречче дер. Куровицы, на како шыбко йогынтовал [[ижорской говор]], кревинско наречче (в колозьоме г. Бауска в Латвие). В таперешне времьо жывыми водскими нареччами есь токо наречницы дер. Краколье, Пески и Лужыцы (глубнична постать глубнично-водсково нареча), и ешшо наречче дер. Куровицы. Кревинско наречче выдохлося ешшо в XIX столетте, восточно-водской и постать нареччницов глубнично-водсково - во второй плахе ХХ столеття. Самоноровными особливосями, каки розличают водской говор от дружных [[прибалтийско-фински говоры\|прибалтийско-финских говоров]], есь очередованне k/g (зы. [[очередованне приступков]]), переходы ks>hs и ps>hs, и ешшо переход k>č перед голосными перьоднево ряда (подконечна особливось не иматса в наречче дер. Куровицы и кревинским нареччи).

Difference between revisions of "Водской говор"