Сибирьска википедья

Difference between revisions of "Язык садани (садри, нагпури)"

Content deleted Content added
VisualWikitext
Нова сторонка: {{YouTube|kwE5ybs-anU|width=300|height=250}} == Садани (садри, нагпури, гавари) == === Статус и проблема классификации === Садани — новоиндоарийский язык, распространённый главным образом в восточных районах Индии. Он известен под несколькими названиями: '''садани''', '''садри''', '''на...
 
m Автоматическая загрузка
 
Line 1:
 
=='''Язык Саданисадани (садри, нагпури, гавари) =='''▼
{{YouTube|kwE5ybs-anU|width=300|height=250}}
 
== Общие сведения и классификация ==
▲== Садани (садри, нагпури, гавари) ==
 
Садани (также известный как садри, нагпури или ганвари) представляет собой индоарийский язык, классификация которого до сих пор вызывает дискуссии в академической среде. В различных источниках он может рассматриваться как самостоятельный язык, как диалект языка магахи, либо относиться к языковому континууму хинди или бенгали. В лингвистике данный идиом часто описывается как переходная форма между языками магахи и бенгали. Многообразие названий языка обусловлено географическими факторами, этнонимами (в частности, по названию народа садан) и социолингвистическими характеристиками, так как термин «ганвари» буквально переводится как «деревенский язык». Несмотря на сложности с кодификацией и размытость критериев, отделяющих язык от диалекта, садани обладает значительным числом носителей. По данным переписи 2001 года число говорящих составляло около двух миллионов человек, а к 2011 году этот показатель достиг примерно четырех миллионов. Язык активно используется в различных сферах: на нем публикуется значительный объем литературы, включая народные сказки и драматические произведения, а также осуществлен перевод Нового Завета.
=== Статус и проблема классификации ===
Садани — новоиндоарийский язык, распространённый главным образом в восточных районах Индии. Он известен под несколькими названиями: '''садани''', '''садри''', '''нагпури''' и '''гавари'''. Такое разнообразие названий связано с различными традициями употребления — одни названия происходят от этнонима народа содан, другие от географических областей или социальных характеристик (например, название «гавари» означает «деревенский язык»).
 
=== Фонетика =и фонология ==▼
Статус языка остаётся предметом научных дискуссий. Одни исследователи считают его диалектом хинди, другие относят его к языкам группы бихари, а третьи рассматривают как самостоятельный язык, занимающий переходное положение между хинди, магахи и бенгальским.
 
Вокализм языка садани характеризуется наличием двух специфических гласных звуков, а также широким использованием носовых гласных, что является типичной чертой родственных индоарийских языков. Важной архаичной фонетической особенностью является сохранение дифтонгов, которые в большинстве среднеиндийских пракритов подверглись стяжению. Система консонантизма в значительной степени схожа с фонетикой языка хинди. Отличительной чертой произношения является так называемое «саканье», при котором все шипящие звуки реализуются как свистящий согласный звук «с», в то время как звуки типа «ш» или «щ» в фонетической системе отсутствуют. Слоговая структура характеризуется относительной простотой, допускающей различные базовые типы слогов.
Несмотря на неопределённость классификации, язык активно используется. На нём издаются книги, записываются народные сказки, а также был выполнен перевод Нового Завета.
 
== Морфология ==
Число носителей быстро увеличивается: если в 2001 году оно оценивалось примерно в 2 миллиона человек, то к 2011 году достигло около 4 миллионов.
 
С типологической точки зрения садани является преимущественно агглютинативным языком, хотя в нем частично сохранились флективные показатели вида, времени и наклонения. Категория грамматического рода полностью отсутствует. Категория числа представлена единственным и множественным числом. Множественное число образуется с помощью агглютинативных аффиксов: например, форма «чхауваман» (дети) образуется от корня «чхаува» (ребенок) путем присоединения показателя множественности. В системе склонения выделяются три падежа: именительный, родительный и косвенный. В отличие от сложных флективных парадигм хинди, падежные отношения в садани выражаются агглютинативными показателями, такими как аффиксы «ка» или «к».
▲=== Фонетика ===
Фонетическая система садани сохраняет ряд архаичных индоарийских черт.
 
Выдающейся типологической особенностью языка является наличие развитой категории вежливости, включающей четыре уровня, что находит прямое отражение в системе местоимений. Кроме того, при счете предметов используются специальные счетные слова, или классификаторы, добавляемые к числительным в зависимости от класса исчисляемого объекта (например, при счете животных). Подобная развитая система классификаторов и уровней вежливости обнаруживает определенное типологическое сходство с японским языком.
В системе гласных представлены как обычные, так и назализованные звуки. Важной особенностью является наличие большого числа дифтонгов, которые в других языках региона часто превращались в монофтонги.
 
Глагольная система включает три времени (прошедшее, настоящее и будущее) и три наклонения. Образование временных форм может быть как синтетическим, так и аналитическим, причем последние демонстрируют заметное сходство с аналогичными конструкциями в хинди. Прошедшее время образуется с помощью суффикса «ла» или элемента «л» (например, «болал» от корня «бол» — звать), что является архаичной изоглоссой, общей для некоторых других индоевропейских языков. Простые формы будущего времени образуются с помощью суффикса «ба», что сближает садани с языками группы бихари. Настоящее время глагола сохраняет очевидные флективные черты. В языке широко представлены неличные формы глагола: инфинитив, причастия и деепричастия, образуемые с помощью агглютинативных показателей (например, суффикс инфинитива «ек», как в форме «болек»). Отрицательные конструкции образуются при помощи элемента «на», который исторически являлся частицей, но в процессе развития языка подвергся переосмыслению как глагольная приставка. Также в языке функционирует специфический, свойственный именно ему глагол-связка. Словообразование осуществляется преимущественно суффиксальным способом.
Система согласных в целом напоминает хинди, однако существует характерная особенность произношения: в языке отсутствуют шипящие звуки типа «ш» и «щ». Все они заменяются звуком «с». Это явление известно как '''саканья'''.
 
=== Синтаксис ===▼
Слоговая структура языка сравнительно проста.
 
Синтаксический строй языка характеризуется строгой номинативной типологией; эргативная конструкция, свойственная ряду индоарийских языков, в садани отсутствует. Порядок слов в предложении не подвергается изменениям при использовании сочинительных или подчинительных союзов. Сложные предложения образуются путем последовательного соединения простых предложений при помощи союзов, при этом базовая синтаксическая структура и порядок слов в каждой отдельной части остаются неизменными.
=== Грамматика ===
Грамматический строй садани преимущественно агглютинативный, хотя в некоторых формах сохранились древние флективные элементы.
 
== Изученность и современное состояние ==
Категория грамматического рода полностью отсутствует. Существительные различают два числа. Множественное число образуется при помощи суффиксов, например:
 
Несмотря на миллионы носителей и наличие письменной литературной традиции, язык садани остается крайне слабо изученным в академической лингвистике. Вопросы внутренней диалектологии, структурных вариантов и лексических заимствований практически не исследованы. В связи с недостаточным уровнем официальной кодификации, полномасштабное научное описание грамматики и лексики этого языка представляет собой нерешенную задачу для современного индоарийского языкознания.
* ''чава'' — ребёнок
* ''чавамон'' — дети
 
== См. также ==▼
Падежная система включает три падежа:
 
[[Язык синдхи]]
* '''именительный'''
* '''родительный''' (с показателями ''кар'' или ''ах'')
* '''косвенный''' — используется для выражения большинства синтаксических отношений.
 
[[Category: ИндоарийскиеИндоиранские языки]]▼
Падежные показатели представляют собой простые суффиксы, присоединяемые к основе слова.
[[Category:Индоарийские языки (список)]]▼
 
Особой чертой языка является развитая система вежливости. В местоимениях различают четыре уровня уважения. Кроме того, в языке используются специальные счётные классификаторы, применяемые при счёте предметов и животных, что сближает его с некоторыми восточноазиатскими языками.
 
=== Глагольная система ===
Глагольная система садани включает:
 
* три времени — прошедшее, настоящее и будущее;
* три наклонения;
* развитую систему неличных форм (инфинитивов, причастий и деепричастий).
 
Формы образуются как синтетическим, так и аналитическим способом.
 
Настоящее время сохраняет флективные элементы.
 
Прошедшее время образуется с помощью суффикса '''-ла''' или древнего индоевропейского показателя '''-л'''.
 
Будущее время формируется с помощью суффикса '''-ба''', характерного для языков группы бихари.
 
Отрицание образуется необычным способом: древняя частица ''на'' превратилась в глагольную приставку.
 
В языке также существует собственный глагол‑связка.
 
▲=== Синтаксис ===
Синтаксис садани является строго номинативным. Эргативная конструкция, характерная для многих индоарийских языков, в нём отсутствует.
 
Порядок слов остаётся относительно фиксированным и не меняется при использовании различных союзов в сложных предложениях.
 
=== Лексика и изученность ===
Словообразование происходит главным образом при помощи суффиксов.
 
Лексический состав языка, степень заимствований и внутреннее диалектное деление пока изучены недостаточно. Это связано с тем, что язык долгое время оставался вне основного внимания лингвистических исследований.
 
=== Современное положение ===
Сегодня садани остаётся живым языком повседневного общения в ряде регионов восточной Индии. Несмотря на отсутствие чётко закреплённого официального статуса, язык активно используется в культуре и литературе и постепенно привлекает всё больше внимания исследователей.
 
▲== См. также ==
▲[[Индоарийские языки (список)]]
 
[https://www.youtube.com/watch?v=kwE5ybs-anU Смотреть видео]
▲[[Category: Индоарийские языки]]
Retrieved from "https://sibwiki.org/wiki/Язык_садани_(садри,_нагпури)"