Туркменский язык

Туркменский язык — тюркский язык огузской группы, являющийся государственным языком Туркменистана. Распространён также за пределами страны и отличается высокой степенью сохранности среди носителей.

Статус и распространение

Туркменский язык относится к **огузской группе тюркских языков**. Носители языка традиционно считают себя потомками наиболее древних огузов, которых в ранних источниках нередко называют *аргузами*. Эти племенные объединения рассматриваются как предки турок, азербайджанцев и ряда других огузских народов.

Общее число носителей оценивается примерно в **12 миллионов человек**. Основные ареалы распространения:

Туркменистан,
Иран,
Афганистан,
Ирак,
Узбекистан,
в меньшей степени — Российская Федерация.

Практически все этнические туркмены сохранили родной язык. В Туркменистане характерно **туркменско-русское двуязычие**, при котором значительная часть населения владеет русским языком. Туркменский язык является основным языком государственного управления, используется в средней школе, а также в высших и средних специальных учебных заведениях.

В языке выделяют около **30 диалектов**, что связано с традиционно племенной структурой туркменского общества.

История и письменность

До XVIII века среди туркмен фактически использовался литературный язык **чагатай (тюрки)**, хотя в текстах могли появляться элементы, характерные для живой туркменской речи.

Формирование собственно туркменского литературного языка начинается в **XVIII веке** и связано прежде всего с поэтической традицией, особенно с творчеством **Махтумкули**. В этот период наблюдалось активное смешение чагатайского и разговорного туркменского языков, поскольку образованные носители владели обоими.

Массовое развитие светской литературы, периодики и окончательная кодификация языка произошли в **1920–1930-х годах**. В советский период была проведена стандартизация, включавшая:

создание словарей,
разработку грамматик,
постепенный отказ от чагатайского влияния.

Как и у большинства тюркских языков СССР, письменность прошла несколько этапов:

переход на **латиницу**,
затем на **кириллицу**,
после обретения независимости Туркменистан вновь перешёл на **латинский алфавит**.

За пределами Туркменистана, например в Иране, туркмены могут использовать **арабскую графику** с дополнительными знаками.

Фонетика

Фонетическая система туркменского языка считается сравнительно **архаичной** для тюркских языков.

Характерные особенности:

сохранение **долгих гласных**, утраченных во многих других тюркских языках;
сохранение всех **задненёбных согласных**, отсутствующих, например, в турецком языке;
наличие фонем, заимствованных из персидского, в частности *ф*.

Ударение, как правило, падает на **последний слог**, что типично для тюркских языков. Однако в заимствованных из арабского и персидского словах ударение нередко сохраняется на предпоследнем слоге.

В языке полностью сохраняется **сингармонизм**:

по ряду (передний / задний),
по огублённости.

Также наблюдаются типичные тюркские фонетические процессы:

ассимиляция согласных,
выпадение гласных и согласных в определённых позициях,
озвончение глухих согласных между гласными.

Русские заимствования советского периода привели к появлению нетипичных для тюркских языков стечений согласных, которые носители без знания русского языка часто упрощают.

Грамматика

Грамматическая система туркменского языка в целом **типична для огузских языков**.

Основные характеристики:

отсутствие категории рода;
показатель множественного числа — *лар*;
**шесть падежей**;
**пять залогов**;
**шесть наклонений**.

Глагольная система отличается богатством и архаичностью:

**четыре настоящих времени**,
**два будущих времени**,
**семь прошедших времён**.

В отличие от ряда других тюркских языков, где временные формы часто образуются аналитически, в туркменском языке **многие времена формируются аффиксально**.

Числительные и местоимения в целом общетюркские. Словообразование преимущественно аффиксальное, но широко используются и синтаксические способы, включая повторы. Структура предложения и система окончаний хорошо понятны носителям других тюркских языков.

Лексика и заимствования

Лексический состав туркменского языка характеризуется значительным количеством заимствований.

Основные источники:

**персидский язык** — большое количество базовой лексики (например, *myhman* «гость», *eywan* «веранда»), а также торговые и абстрактные понятия;
**арабский язык** — в основном религиозная и культурная лексика;
**русский язык** — массовые заимствования советского периода, особенно в сфере науки, техники и административной жизни.

Неясно, в какой степени в современном независимом Туркменистане проводится политика по сокращению русских заимствований. При этом синтаксис языка остаётся в целом **тюркским**, а в процессе кодификации он, вероятно, сознательно защищался от проникновения арабских синтаксических моделей.