Урок 38 BY: Прыназоўнікі часу
Урок 38 BY: Прыназоўнікі часу
| ← Предыдущий урок Урок 37 BY: Прыназоўнікі месца |
Спіс урокаў | Следующий урок → Урок 39 BY: Злучнікі і складаныя сказы |
Введение
Предлоги времени помогают нам выражать временные отношения: когда произошло действие, как долго оно длилось, до или после какого события. Без них невозможно говорить о расписании, планах, истории или повседневных делах.
В белорусском языке предлоги времени управляют определёнными падежами, как и предлоги места. Важно запомнить, какой падеж требует каждый предлог в каждой временной конструкции.
К концу урока вы сможете:
- использовать основные предлоги времени (у, на, праз, перад, пасля, з, да, ад);
- правильно выбирать падеж после предлогов времени;
- говорить о времени суток, днях недели, месяцах и годах;
- выражать временные отношения в речи.
Теория
Предлоги времени и падежи
| Предлог | Падеж | Вопрос | Пример |
|---|---|---|---|
| у (ва) + | Вінавальны | калі? (день недели) | у панядзелак (в понедельник) |
| у (ва) + | Прадложны | калі? (время суток) | у раніцы (утром) |
| на + | Прадложны | калі? (неделя, месяц) | на гэтым тыдні (на этой неделе) |
| праз + | Вінавальны | праз колькі? | праз два дні (через два дня) |
| перад + | Творны | перад чым? | перад урокам (перед уроком) |
| пасля + | Родны | пасля чаго? | пасля працы (после работы) |
| з + | Родны | з якога часу? | з раніцы (с утра) |
| да + | Родны | да якога часу? | да вечара (до вечера) |
| ад + | Родны | ад якога часу? | ад раніцы (от утра) |
Предлог "у" (в) с днями недели
Для указания дня недели используется предлог у + винительный падеж.
| Белорусский | Русский перевод |
|---|---|
| у панядзелак | в понедельник |
| у аўторак | во вторник |
| у сераду | в среду |
| у чацвер | в четверг |
| у пятніцу | в пятницу |
| у суботу | в субботу |
| у нядзелю | в воскресенье |
Примеры:
- Мы сустрэнемся у суботу. – Мы встретимся в субботу.
- У панядзелак я іду на працу. – В понедельник я иду на работу.
Предлог "у" (в) с временами суток
Для указания времени суток используется предлог у + предложный падеж.
| Белорусский | Русский перевод |
|---|---|
| у раніцы | утром |
| у дзень | днём |
| у вечары | вечером |
| у ночы | ночью |
Примеры:
- Я ўстаю у раніцы а сёмай гадзіне. – Я встаю утром в семь часов.
- Мы глядзелі тэлевізар у вечары. – Мы смотрели телевизор вечером.
Предлог "на" с неделями и месяцами
Для указания недели или месяца используется предлог на + предложный падеж.
| Белорусский | Русский перевод |
|---|---|
| на гэтым тыдні | на этой неделе |
| на наступным тыдні | на следующей неделе |
| на мінулым тыдні | на прошлой неделе |
| на гэтым месяцы | в этом месяце |
Предлог "праз" (через)
Предлог праз + винительный падеж используется для указания времени, через которое произойдёт действие.
- Я прыйду праз гадзіну. – Я приду через час.
- Мы сустрэнемся праз два дні. – Мы встретимся через два дня.
- Праз тыдзень я паеду ў Мінск. – Через неделю я поеду в Минск.
Предлог "перад" (перед)
Предлог перад + творительный падеж используется для указания времени перед каким-либо событием.
- Перад урокам я пачытаў кнігу. – Перед уроком я почитал книгу.
- Яна прыйшла перад абедам. – Она пришла перед обедом.
- Перад Новым годам мы купілі падарункі. – Перед Новым годом мы купили подарки.
Предлог "пасля" (после)
Предлог пасля + родительный падеж используется для указания времени после какого-либо события.
- Пасля працы я пайду ў краму. – После работы я пойду в магазин.
- Пасля абеда мы гулялі ў парку. – После обеда мы гуляли в парке.
- Пасля заняткаў я вярнуся дадому. – После занятий я вернусь домой.
Предлоги "з" (с) и "да" (до)
Предлоги з (с) и да (до) + родительный падеж используются для указания временного промежутка.
- Я працую з дзевяці да шасці. – Я работаю с девяти до шести.
- Мы былі ў Мінску з панядзелка да пятніцы. – Мы были в Минске с понедельника до пятницы.
- Я вучыўся з раніцы да вечара. – Я учился с утра до вечера.
Предлог "ад" (от)
Предлог ад + родительный падеж используется в значении "с" (временное начало).
- Ад раніцы да вечара ішоў дождж. – С утра до вечера шёл дождь.
- Я буду там ад пачатку да канца. – Я буду там от начала до конца.
Примеры предложений
| Белорусский | Русский перевод |
|---|---|
| Я прыйду ў панядзелак. | Я приду в понедельник. |
| Мы гулялі ў вечары. | Мы гуляли вечером. |
| Мы сустрэнемся на гэтым тыдні. | Мы встретимся на этой неделе. |
| Я прыйду праз гадзіну. | Я приду через час. |
| Перад урокам я пачытаў. | Перед уроком я почитал. |
| Пасля працы я пайду дадому. | После работы я пойду домой. |
| Я працую з дзевяці да шасці. | Я работаю с девяти до шести. |
Диалоги с предлогами времени
Диалог 1
- – Калі мы сустрэнемся?
- – Давай у суботу.
- – А ў колькі?
- – У дзве гадзіны дня.
- – Добра. Дзе?
- – Каля метро, як звычайна.
Диалог 2
- – Што ты рабіў учора?
- – Увечары я глядзеў тэлевізар. А пасля вячэры я чытаў кнігу.
- – А калі ты прыйшоў дадому?
- – Я прыйшоў дадому ў дзевятай гадзіне.
- – Гэта позна.
Упражненні (5 заданий)
Задание 1. Вставьте правильный предлог времени
Вставьте подходящий предлог (у, на, праз, перад, пасля, з, да):
- Мы сустрэнемся ... суботу.
- Я ўстаю ... раніцы а сёмай.
- Сустрэча адбудзецца ... гэтым тыдні.
- Я прыйду ... гадзіну.
- Яна прыйшла ... урокам.
- ... працы я пайду ў краму.
- Я працую ... дзевяці ... шасці.
Задание 2. Переведите на белорусский язык
Переведите предложения на белорусский язык:
- Мы встретимся в воскресенье.
- Я встаю утром в семь часов.
- Встреча состоится на этой неделе.
- Я приду через час.
- Она пришла перед уроком.
- После работы я пойду в магазин.
- Я работаю с девяти до шести.
Задание 3. Ответьте на вопросы о времени
Напишите полные ответы на вопросы:
- Калі мы сустрэнемся?
- У колькі ты ўстаеш?
- Калі адбудзецца сустрэча?
- Праз колькі часу ты прыйдзеш?
- Што ты робіш пасля працы?
Задание 4. Составьте предложения из слов
Составьте правильные предложения на белорусском языке:
- суботу / сустрэнемся / мы / у.
- раніцы / ўстаю / сёмай / я / а / у.
- тыдні / сустрэча / гэтым / на / адбудзецца.
- гадзіну / прыйду / я / праз.
- урокам / прыйшла / яна / перад.
- працы / пайду / я / пасля / краму / у.
- дзевяці / шасці / да / я / з / працую.
Задание 5. Напишите рассказ о своём расписании
Напишите 7–10 предложений о своём ежедневном расписании, планах на неделю или на выходные. Используйте предлоги времени: у, на, праз, перад, пасля, з, да.
Адказы (Ответы)
Ответы к заданию 1
- Мы сустрэнемся ў суботу.
- Я ўстаю ў раніцы а сёмай.
- Сустрэча адбудзецца на гэтым тыдні.
- Я прыйду праз гадзіну.
- Яна прыйшла перад урокам.
- Пасля працы я пайду ў краму.
- Я працую з дзевяці да шасці.
Ответы к заданию 2
- Мы сустрэнемся ў нядзелю.
- Я ўстаю ў раніцы ў сем гадзін.
- Сустрэча адбудзецца на гэтым тыдні.
- Я прыйду праз гадзіну.
- Яна прыйшла перад урокам.
- Пасля працы я пайду ў краму.
- Я працую з дзевяці да шасці.
Ответы к заданию 3 (примерные)
- Мы сустрэнемся ў суботу а дзвюх гадзінах.
- Я ўстаю ў раніцы а сёмай.
- Сустрэча адбудзецца на наступным тыдні.
- Я прыйду праз паўгадзіны.
- Пасля працы я іду дадому і адпачываю.
Ответы к заданию 4
- Мы сустрэнемся ў суботу.
- Я ўстаю ў раніцы а сёмай.
- Сустрэча адбудзецца на гэтым тыдні.
- Я прыйду праз гадзіну.
- Яна прыйшла перад урокам.
- Пасля працы я пайду ў краму.
- Я працую з дзевяці да шасці.
Ответы к заданию 5 (примерный текст)
Мой дзень пачынаецца рана. Я ўстаю ў раніцы ў шэсць гадзін. Раніцай я раблю зарадку і снедаю. У сем гадзін я іду на працу. Я працую з восем гадзін да пяці. У дзвюх гадзінах я абедаю. Пасля працы я вяртаюся дадому. Увечары я адпачываю і гляджу тэлевізар. Перад сном я чытаю кнігу. У суботу я сустракаюся з сябрамі. У нядзелю я адпачываю дома.
Выводы
На этом уроке мы изучили предлоги времени в белорусском языке. Вы узнали:
- как использовать предлог у с днями недели (винительный падеж) и временами суток (предложный падеж);
- как использовать предлог на с неделями и месяцами;
- как использовать предлоги праз (через), перад (перед), пасля (после);
- как использовать предлоги з (с) и да (до) для указания временного промежутка;
- как использовать предлог ад (от).
Особенно важно запомнить:
- у + Вінавальны (дні тыдня): у панядзелак;
- у + Прадложны (час сутак): у раніцы;
- на + Прадложны (тыдзень, месяц): на гэтым тыдні;
- праз + Вінавальны: праз гадзіну;
- перад + Творны: перад урокам;
- пасля + Родны: пасля працы;
- з / да + Родны: з дзевяці да шасці.
В следующем уроке мы перейдём к изучению союзов и сложных предложений.
| ← Предыдущий урок Урок 37 BY: Прыназоўнікі месца |
Спіс урокаў | Следующий урок → Урок 39 BY: Злучнікі і складаныя сказы |