Деревенские жестовые языки
Деревенские жестовые языки
Общая характеристика
Деревенские жестовые языки — это стихийно возникшие системы жестовой коммуникации, формирующиеся в изолированных сельских сообществах с повышенной долей глухих жителей. В научной литературе также используются термины «сельские», «коренные», «семейные» или «зарождающиеся» жестовые языки.
В отличие от национальных жестовых языков, такие системы не связаны с государственным образованием и не подвергаются централизованной стандартизации.
Причины возникновения
Чаще всего деревенские жестовые языки появляются в замкнутых аграрных поселениях, где из-за родственных браков или генетических факторов рождается значительное число глухих людей.
В традиционных обществах глухие не изолируются от сообщества, а продолжают жить и работать вместе со слышащими. В результате язык осваивают не только глухие, но и их слышащие родственники и соседи. Дети изучают его естественным образом с раннего возраста.
Лингвистические особенности
Структура деревенских жестовых языков существенно отличается от стандартизированных городских систем.
Для них характерны: ограниченный набор конфигураций кисти, активное использование всего тела в коммуникации, слабая развитость фонологической системы, отсутствие сложных одновременных конструкций и классификаторов.
Порядок слов часто свободный. Лексика отличается высокой конкретностью: абстрактные понятия развиты слабо, а пространственные указания опираются на реальный рельеф местности.
Системы счёта могут быть нестандартными, включая двадцатеричные модели или счёт через вычитание.
Развитие и вариативность
Из-за отсутствия письменности и образовательной стандартизации деревенские жестовые языки развиваются крайне быстро. Они склонны к постоянному обновлению лексики и образованию множества вариантов одного и того же понятия.
Такая динамика делает их ценным объектом для лингвистических исследований.
Распространение и угроза исчезновения
В мире описано около 60 подобных языков. Они встречаются в Африке, Южной Азии, Индонезии, Израиле и среди коренных народов Америки. В Европе такие системы практически исчезли вследствие внедрения государственных образовательных стандартов.
Основные причины исчезновения: медицинский прогресс и снижение наследственных форм глухоты, перевод глухих на национальные стандартизированные жестовые языки, урбанизация.
Научное значение
Систематическое исследование деревенских жестовых языков началось лишь в начале XXI века.
Для лингвистики они представляют особую ценность, поскольку позволяют наблюдать естественное зарождение и развитие языка без внешнего регулирования.