Тирсо де Молина
Тирсо де Молина (исп. Tirso de Molina) — литературный псевдоним испанского драматурга и поэта эпохи Золотого века Габриеля Тельеса (исп. Gabriel Téllez; крещён 24 марта 1579, Мадрид — 12 марта 1648, монастырь Альмасан, Сория). Один из трёх величайших драматургов испанского барокко наряду с Лопе де Вегой и Педро Кальдероном де ла Баркой. Автор первой литературной обработки легенды о Дон Жуане — пьесы «Севильский озорник, или Каменный гость» (ок. 1620).
| Тирсо де Молина | |
|---|---|
| Имя при рождении | Габриель Тельес |
| Псевдоним | Тирсо де Молина |
| Дата рождения | 24 марта 1579 года (крещён) |
| Место рождения | Мадрид, Испания |
| Дата смерти | 12 марта 1648 года |
| Место смерти | Альмасан, Сория, Испания |
| Род деятельности | драматург, поэт, историограф, монах-мерседарий |
| Язык произведений | испанский |
| Жанры | драма, комедия, ауто сакраменталь |
| Ключевое произведение | «Севильский озорник, или Каменный гость» |
Биография
Ранние годы и монашество
Габриель Тельес родился в Мадриде в обедневшей дворянской семье. Точная дата рождения неизвестна; сохранилась запись о его крещении 24 марта 1579 года. Предположительно, он слушал лекции в Университете Алькала-де-Энарес, где получил образование, характерное для испанского клирика начала XVII века.
В 1600 или 1601 году Тельес вступил в орден мерседариев (милосердных братьев) и принял монашеский постриг в Гвадалахаре. В 1608 году он был назначен пресвитером и викарием в Сории. С 1611 по 1616 год жил в Толедо, где активно занимался литературным творчеством.
Путешествие в Новый Свет
В 1616 году, сопровождая верховного викария ордена, Тельес совершил путешествие на остров Санто-Доминго (современная Доминиканская Республика). Там он проповедовал и читал лекции по теологии. В 1618 году он вернулся в Испанию, привезя с собой опыт, который, возможно, отразился в его более поздних пьесах.
Литературная карьера и конфликт с властями
В 1620 году Тельес вошёл в мадридский литературный круг, близкий к Лопе де Веге, который оказал значительное влияние на формирование его творческой манеры. В 1621 году он опубликовал свой первый печатный сборник «Толедские виллы» (Cigarrales de Toledo), включавший стихотворения, новеллы и драмы.
В 1625 году церковные власти временно выслали его из Мадрида за «излишнюю вольность» в комедиях. Несмотря на это, он продолжал писать и в 1632 году был назначен историографом ордена мерседариев, а в 1639 году получил степень магистра богословия. Умер 12 марта 1648 года в монастыре Альмасан в Сории.
Творчество
Общая характеристика
Литературное наследие Тирсо де Молины сохранилось лишь частично. По его собственным признаниям, он написал около 400 пьес, однако до наших дней дошло лишь около 80 комедий и 5 религиозных драм (ауто). Его творчество развивало эстетические принципы Лопе де Веги (смешение трагического и комического, отказ от трёх единств), но при этом Тирсо значительно усилил интригу, использовав такие приёмы, как переодевания, неожиданные открытия в биографии героев и введение побочных фабульных линий.
«Севильский озорник» и легенда о Дон Жуане
Наибольшую известность Тирсо принесла драма «Севильский озорник, или Каменный гость» (El burlador de Sevilla y convidado de piedra), созданная не позднее 1620 года и впервые изданная в 1630 году. Эта пьеса стала первой литературной обработкой легенды о Дон Жуане, которая впоследствии была подхвачена и развита Мольером, Вольтером, Д'Аннунцио и Александром Пушкиным (пьеса «Каменный гость»).
Герой Тирсо достигает своей цели обманом и хитростью, применяя к сфере любви доктрину Макиавелли, которая ставила личность выше общепринятых моральных норм. Сюжетная схема испанской пьесы (командор выступает в защиту чести своей дочери, но погибает от руки Дон Хуана, а впоследствии является в виде статуи и мстит обидчику) и основной состав её персонажей (Дон Хуан Тенорио, его слуга Каталинон, командор ордена Калатравы дон Гонсало де Ульоа, его дочь донья Ана де Ульоа) варьировались затем в многочисленных литературных версиях легенды.
Другие произведения
Помимо «Севильского озорника», Тирсо создал ряд выдающихся комедий и драм:
- «Благочестивая Марта» (Marta la piadosa, 1615) — комедия о женщине, притворяющейся набожной, чтобы избежать нежелательного брака и добиться любви.
- «Дон Хиль Зелёные штаны» (Don Gil de las calzas verdes, не позднее 1615) — одна из лучших комедий переодевания, с запутанной интригой и сильной женской ролью.
- «Осуждённый за недостаток веры» (El condenado por desconfiado, не позднее 1625) — социально-философская драма о свободе воли и предопределении, отражающая противоречия между возрожденческими установками и идеалами Контрреформации.
Творчество Тирсо отличается динамизмом действия, острым юмором, переходящим в сатиру, и глубокой психологической проработкой характеров, особенно — самостоятельных и сильных женских образов.
Значение и влияние
Тирсо де Молина — третий (наряду с Лопе де Вегой и Кальдероном) великий испанский драматург, чья роль в становлении европейской драматургии, несмотря на неполную сохранность его наследия, очень высока. Именно его «Севильский озорник» стал первоисточником «донжуановского мифа» — одного из важнейших сюжетов европейской культуры. Его комедии и драмы, переведённые на многие языки, не сходят со сцен театров Испании и других стран. На русский язык произведения Тирсо переводятся с 1870-х годов.