Курс хурритского языка/Урок 13
Курс хурритского языка/Урок 13. Основные грамматические категории. Система падежей, согласования и модальность (системный обзор)
Тип урока: обобщающий (грамматический систематический обзор)
Предыдущий урок: Урок 12. Числительные. Количественные и порядковые числительные
Следующий урок: Урок 14. Хурритская лексика и заимствования. Словарь памятников, заимствования из аккадского, шумерского, хеттского
Назад к оглавлению: Курс хурритского языка
Введение
Мы завершили последовательное изучение основных разделов грамматики хурритского языка: именную и глагольную морфологию, времена и наклонения, местоимения, синтаксис, словообразование и числительные. Теперь настало время систематизировать эти знания и рассмотреть основные грамматические категории хурритского языка в их целостной взаимосвязи.
Цель этого урока — не введение нового материала, а обобщение и систематизация уже изученного. Мы рассмотрим три фундаментальные грамматические категории, которые пронизывают всю грамматику хурритского языка: систему падежей (как она работает на уровне существительных, прилагательных, местоимений и числительных), принципы согласования (как различные части речи согласуются друг с другом) и модальность (как выражаются отношение говорящего к действию и различные модальные значения). Этот систематический обзор поможет закрепить пройденный материал и увидеть целостную картину грамматического строя хурритского языка.
1. Система падежей
Хурритский язык имеет развитую падежную систему, включающую восемь падежей. Каждый падеж выполняет свою синтаксическую функцию.
Абсолютив используется для субъекта непереходных глаголов и объекта переходных глаголов. В большинстве случаев он имеет нулевое окончание, но в некоторых классах имен может иметь показатель -n. Абсолютив является наиболее простым падежом и служит исходной формой для словарной статьи.
Эргатив маркирует субъект переходного глагола. Его окончания зависят от класса имени: одушевленные имена принимают -š или -iš, неодушевленные — -niš. Эргатив является ключевым падежом для понимания эргативной структуры хурритского языка.
Родительный падеж выражает принадлежность и образуется с помощью суффиксов -ve, -we, -iwe. Он играет важную роль в притяжательных конструкциях, особенно в сочетании с suffixaufnahme.
Дательный падеж выражает адресата, цель или получателя действия. Окончания: -a, -i, -ya. В некоторых контекстах он может совпадать с местным падежом.
Местный падеж (локатив) выражает местонахождение. Окончания: -a, -i. Он часто совпадает с дательным по форме, и их различие определяется контекстом.
Инессив выражает нахождение внутри чего-либо. Окончания: -na, -ni.
Аблатив выражает движение от чего-либо. Окончания: -tan, -dan, -nan.
Комитатив выражает совместность. Окончания: -ra, -ri.
| Падеж | Функция | Основные окончания | Пример (tari "храм") |
|---|---|---|---|
| Абсолютив | Субъект непереходных, объект переходных | нулевое (-Ø) | tari |
| Эргатив | Субъект переходных | -š, -iš, -niš | tariawe (эргатив неодушевленных) |
| Родительный | Принадлежность | -ve, -we, -iwe | tariawe |
| Дательный | Адресат, цель, получатель | -a, -i, -ya | tariawa |
| Местный | Местонахождение | -a, -i | tariawa |
| Инессив | Нахождение внутри | -na, -ni | tarianna |
| Аблатив | Движение от | -tan, -dan, -nan | tariatan |
| Комитатив | Совместность | -ra, -ri | tariawara |
2. Согласование
Согласование в хурритском языке проявляется в нескольких аспектах: согласование числительных с существительными, согласование прилагательных с существительными, согласование в притяжательных конструкциях (suffixaufnahme) и согласование подлежащего со сказуемым.
Числительные в хурритском языке согласуются с существительными в падеже. Если существительное стоит в эргативе, числительное также должно стоять в эргативе. Кроме того, числительные 2, 3, 4 требуют множественного числа существительного, тогда как числительное 1 требует единственного числа: *šin šarri* ("один царь", ед. ч.) и *tāri šarrina* ("два царя", мн. ч.).
Прилагательные в хурритском языке согласуются с существительными в роде, числе и падеже. Они принимают те же падежные окончания, что и существительные: *šarrini šarri* ("царский царь", им. п., ед. ч.) и *šarriniš šarriš* ("царского царя", эргатив).
Suffixaufnahme — это согласование родительного падежа с определяемым словом. Если определяемое слово стоит в эргативе, родительный падеж также получает эргативное окончание: *tariawe ešta* ("дверь храма", без согласования, оба в абсолютиве) и *tariaweniš eštaš* ("дверь храма", с согласованием, оба в эргативе).
В хурритском языке глагол согласуется с подлежащим в лице и числе. Это согласование выражается личными окончаниями глагола: *šarriš tāguši* ("Царь увидел", 3-е л. ед. ч.) и *šarrina tāgušni* ("Цари увидели", 3-е л. мн. ч.).
3. Модальность
Модальность в хурритском языке выражается через систему наклонений и специальные модальные частицы. Индикатив (изъявительное наклонение) используется для констатации фактов. Он включает настоящее/будущее время (*tāgua* — "я вижу/увижу"), будущее время с показателем -ed- (*tāgueda* — "я увижу") и претерит с показателем -š- (*tāguša* — "я видел").
Повелительное наклонение (Imperativus) выражает приказ или просьбу. Оно имеет специальные окончания для 2-го лица: *tāgu!* ("Увидь!") и *tāgunna!* ("Увидьте!").
Юссив (Iussivus) выражает побуждение в 3-м лице. Он имеет окончания -i (ед. ч.) и -ni (мн. ч.): *tāgui* ("Пусть он увидит!") и *tāguni* ("Пусть они увидят!").
Оптатив (Optativus) выражает желание. Он образуется с показателем -i- (или -a-) и имеет свои окончания: *tāguni* ("Хотелось бы, чтобы он увидел").
Потенциал (Potentialis) выражает возможность. Он образуется с показателем -š- (или -z-) и часто совпадает с претеритом по форме: *tāguši* ("Он мог бы увидеть" или "Он, вероятно, видел").
Дезидератив (Desiderativus) выражает намерение. Он образуется с показателем -n- (или -š-): *tāguna* ("Я хочу увидеть").
Модальные частицы -ma (утверждение), -ša (вопрос), -na (отрицание) и -ta (усиление) присоединяются к первому слову предложения и указывают на его тип или модальность: *šarriš-ma wari tāguši* ("Царь действительно увидел этот дом"), *šarriš-ša wari tāguši* ("Царь увидел этот дом?"), *šarriš-na wari tāguši* ("Царь не увидел этот дом").
4. Взаимосвязь грамматических категорий
Все три категории — падежи, согласование и модальность — тесно взаимосвязаны в хурритском языке. Падежи определяют синтаксическую роль слов в предложении и влияют на согласование. Согласование связывает различные части речи в единое целое. Модальность добавляет отношение говорящего к действию, изменяя грамматическую форму глагола или добавляя частицы.
Например, в предложении *šarriš-ma wari tāguedi* ("Царь действительно увидит этот дом") падежи (*šarriš* — эргатив, *wari* — абсолютив) определяют синтаксические роли, согласование (*tāguedi* согласуется с подлежащим *šarriš* в лице и числе, 3-е л. ед. ч.) связывает слова в единое целое, а модальность (частица -ma указывает на уверенность говорящего, а форма *tāguedi* — будущее время) выражает отношение говорящего к действию.
5. Итоги
Система падежей, согласования и модальности образуют фундамент грамматического строя хурритского языка. Падежная система включает восемь падежей с четкими синтаксическими функциями. Согласование проявляется на нескольких уровнях: числительных, прилагательных, в притяжательных конструкциях и между подлежащим и сказуемым. Модальность выражается через систему наклонений и модальные частицы, позволяя говорящему выражать свое отношение к действию. Все эти категории тесно взаимосвязаны и действуют совместно, создавая сложную и логичную грамматическую систему, знание которой необходимо для правильного понимания и анализа хурритских текстов.
Связь с Уроком 14: В следующем уроке мы перейдем к лексике хурритского языка — рассмотрим основной словарь памятников, заимствования из аккадского, шумерского и хеттского языков, а также обсудим проблемы этимологии и интерпретации хурритских слов.
Вопросы для самопроверки
- Какие восемь падежей существуют в хурритском языке?
- Как согласуются числительные с существительными?
- Что такое suffixaufnahme и как оно работает?
- Какие наклонения существуют в хурритском языке?
- Какие модальные частицы используются в хурритском языке?