Древнегреческий язык: система глагола
Древнегреческий язык: система глагола
Основы глагола и формообразование
Система древнегреческого глагола чрезвычайно разветвлённая и строится на шести основах.
Такое многообразие связано с:
- фонетическими взаимодействиями (сандхи),
- присоединением временных суффиксов,
- личными окончаниями.
В языке присутствуют супплетивные глаголы, у которых разные времена образуются от разных корней (по аналогии с русским «идти — шёл»). Таких глаголов немного — обычно 5–7, и их необходимо заучивать отдельно.
Времена и выражение вида
В древнегреческом отсутствует привычная славянская система совершенного и несовершенного вида в настоящем и будущем времени.
Настоящее время универсально и может употребляться:
- для описания прошлых событий (историческое настоящее),
- для обозначения будущих действий.
Видовые значения в основном выражаются через систему прошедших времён:
- Имперфект — незавершённый процесс в прошлом (соответствует несовершенному виду).
- Перфект — результат прошлого действия, актуальный в настоящем.
- Аорист — формально простое прошедшее, но чаще всего передаёт завершённое действие (близок к совершенному виду).
Система залогов
Функционируют три залога:
- действительный,
- страдательный (пассивный),
- медиальный (средневозвратный).
Медиальный залог используется для обозначения действий, совершаемых:
- в интересах самого подлежащего,
- ради себя,
- совместно участниками действия.
В отличие от русского языка, где возвратность выражается частицей «-ся», в древнегреческом существуют специальные личные окончания для медиального залога.
В ряде времён формы медиального и пассивного залогов совпадают.
Маркеры временных форм
Прошедшие времена образуются с помощью особого приращения в начале слова (аугмента), которое может сливаться с начальной гласной корня.
Для образования аориста часто используется суффикс «-са-».
Будущее время образуется путём добавления суффикса «-с-». Однако при его соединении с согласными возможны значительные фонетические изменения основы.
Роль и функции причастий
Причастия играют ключевую роль в синтаксисе.
Поскольку в языке отсутствуют деепричастия, их функции выполняют причастия, которые:
- используются предикативно (в роли сказуемого придаточного предложения),
- употребляются атрибутивно, как прилагательные.
Причастия образуются во всех временах (включая аорист) и во всех залогах.
Исторически они формировались с помощью индоевропейского суффикса «-нт-», родственного латинским и санскритским формам. В именительном падеже этот показатель часто изменяется или исчезает из-за фонетических процессов.
Исключения и общая сложность
Описанная модель является лишь базовой схемой.
Система осложняется:
- большим числом неправильных глаголов;
- особенностями образования будущего от сонорных согласных;
- «сильным» аористом, образуемым через аблаут (чередование гласных в корне);
- сложной системой сослагательного наклонения.
В целом глагольная система древнегреческого значительно сложнее именной и требует длительного системного изучения.