Италийские языки/Урок 11
| Курс «Италийские языки: оскско-умбрская группа и её окружение» (индекс) | |||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Оскский язык |
Блок 3 Умбрский язык |
Блок 4 Малые языки |
Блок 5 Сравнительная грамматика |
Блок 6 Латино-фалискские |
Блок 7 Италийские и латынь |
Блок 8 Эпиграфика и история науки |
| 1–7 | 8–14 | 15–21 | 22–27 | 28–36 | 37–42 | 43–48 | 49–55 |
| Урок 10 ← Урок 10 | Индекс курса | Урок 12 → Урок 12 |
Урок 11. Имя: склонение и прилагательные
Именная система оскского языка является архаичной и во многом сохраняет индоевропейские черты, утраченные в классической латыни. В этом уроке мы рассмотрим склонение существительных и прилагательных, а также систему падежей и типы склонений.
Система падежей оскского языка включает пять падежей: именительный (nominativus), родительный (genetivus), дательный (dativus), винительный (accusativus) и творительный (ablativus). В отличие от латыни, в оскском отсутствует отдельный звательный падеж (его функцию выполняет именительный), а местный падеж (локатив) встречается только в реликтовых формах (например, в некоторых топонимах). В умбрском, как мы увидим позже, локатив сохраняется лучше.
В оскском языке различаются три основных типа склонения: о-основа, ā-основа и согласные основы (включая i-основы и u-основы). Это деление соответствует латинскому, но с иными окончаниями.
Склонение на -о- (мужской и средний род) в оскском языке:
| Падеж | Единственное число (муж. р.) | Множественное число (муж. р.) | Единственное число (ср. р.) | Множественное число (ср. р.) |
|---|---|---|---|---|
| Именительный | -s (puís «кто») | -s (puís) | -m (úpsam «что») | -s (úpsas) |
| Родительный | -īs (puíīs) | -um (puíum) | -īs (úpsīs) | -um (úpsum) |
| Дательный | -ō (puíō) | -ōs (puíōs) | -ō (úpsō) | -ōs (úpsōs) |
| Винительный | -m (puím) | -s (puís) | -m (úpsam) | -s (úpsas) |
| Творительный | -d (puíd) | -s (puís) | -d (úpsad) | -s (úpsas) |
Склонение на -ā- (женский род) является вторым по частотности:
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | -a (tota «город») | -s (totas) |
| Родительный | -as (totas) | -um (totum) |
| Дательный | -ai (totai) | -s (totas) |
| Винительный | -m (totam) | -s (totas) |
| Творительный | -d (totad) | -s (totas) |
Согласные основы включают i-основы, u-основы и собственно согласные (с различными конечными согласными). Они менее регулярны и имеют несколько вариантов окончаний. Например, i-основы в родительном падеже единственного числа имеют окончание -eís (ср. tribuneís «трибуна»). u-основы в дательном падеже единственного числа имеют окончание -oí (ср. manoí «руке»).
Прилагательные в оскском языке согласуются с существительными в роде, числе и падеже. Они делятся на два основных класса: прилагательные на -o-/-ā- (первое склонение) и прилагательные на -i- (третье склонение). Склонение прилагательных в целом соответствует склонению существительных соответствующих типов.
Особенностью оскского языка является использование местоименных прилагательных (типа suus «свой»), которые склоняются по особому образцу. Например:
- Именительный ед. ч. муж. р.: suus (свой)
- Родительный ед. ч. муж. р.: sueís (своего)
- Дательный ед. ч. муж. р.: suō (своему)
Сравнительная степень прилагательных образуется с помощью суффикса -ōr- (как в латыни), но окончания также следуют оскским образцам. Превосходная степень в оскском языке встречается редко и чаще заменяется аналитическими конструкциями (например, magis + положительная степень).
Важно отметить, что в оскском языке, как и в других оскско-умбрских языках, сохранился инструменталь (творительный падеж), который в латыни слился с аблативом. Это позволяет различать орудие действия (инструменталь) и исходную точку (аблатив) в тех случаях, когда формы различаются.
Понимание системы склонения является фундаментом для чтения оскских надписей, поскольку большинство текстов — это юридические и посвятительные надписи, в которых падежи играют ключевую грамматическую роль.
Вопросы для самопроверки
- Сколько падежей существует в оскском языке?
- Какие три основных типа склонения выделяются в оскском языке?
- Чем отличается окончание родительного падежа единственного числа в о-основах и ā-основах?
- Как образуется сравнительная степень прилагательных в оскском языке?
Рекомендуемая литература
- Untermann J..Oskische Morphologie Winter, 1990.
- Conway R. S..The Italic Dialects: Oskisch Cambridge UP, 1897.
| Курс «Италийские языки: оскско-умбрская группа и её окружение» (индекс) | |||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Оскский язык |
Блок 3 Умбрский язык |
Блок 4 Малые языки |
Блок 5 Сравнительная грамматика |
Блок 6 Латино-фалискские |
Блок 7 Италийские и латынь |
Блок 8 Эпиграфика и история науки |
| 1–7 | 8–14 | 15–21 | 22–27 | 28–36 | 37–42 | 43–48 | 49–55 |
| Урок 10 ← Урок 10 | Индекс курса | Урок 12 → Урок 12 |