Курс западнорусского языка/Урок 10
Урок 10. Числительные. Количественные, порядковые и собирательные. Особенности склонения
Цели урока
- Освоить систему количественных, порядковых и собирательных числительных в западнорусском языке.
- Изучить особенности склонения числительных (особенно адзін / один, два, тры / три).
- Понять, как числительные отражают фонетические процессы (аканье, дзеканье, переход ѣ в е или і).
- Научиться использовать числительные в текстах (даты, перечни, юридические документы).
- Сравнить западнорусские числительные с современными русскими, белорусскими и украинскими.
Историческая справка
Система числительных в западнорусском языке унаследована из древнерусского, но приобрела ряд особенностей под влиянием живых народных говоров. Как и в других славянских языках, числительные делятся на:
1. Количественные (один, два, три...). 2. Порядковые (первый, второй, третий...). 3. Собирательные (двое, трое, четверо...).
В западнорусском языке сохранились архаичные формы (например, двадцать — двадцят? В западнорусском двадцать), но также появились инновации под влиянием польского (например, тысяча — тысячъ).
Важно: в западнорусском языке, как и в белорусском, числительное один имеет формы мужского, женского и среднего рода (адзін, адна, адно в белорусском; в западнорусском одинъ, одна, одно).
1. Количественные числительные (1–10)
| Число | Западнорусское | Современный русский | Современный белорусский | Современный украинский |
|---|---|---|---|---|
| 1 | одинъ (м.), одна (ж.), одно (ср.) | один (м.), одна (ж.), одно (ср.) | адзін (м.), адна (ж.), адно (ср.) | один (м.), одна (ж.), одне (ср.) |
| 2 | два (м./ср.), две (ж.) | два (м./ср.), две (ж.) | два (м./ср.), дзве (ж.) | два (м./ср.), дві (ж.) |
| 3 | три | три | тры | три |
| 4 | четыре | четыре | чатыры | чотири |
| 5 | пять | пять | пяць | п'ять |
| 6 | шесть | шесть | шэсць | шість |
| 7 | семь | семь | сем | сім |
| 8 | восемь | восемь | восем | вісім |
| 9 | девять | девять | дзевяць | дев'ять |
| 10 | десять | десять | дзесяць | десять |
2. Количественные числительные (11–20)
| Число | Западнорусское | Современный русский | Современный белорусский |
|---|---|---|---|
| 11 | одиннадцать | одиннадцать | адзінаццаць |
| 12 | двенадцать | двенадцать | дванаццаць |
| 13 | тринадцать | тринадцать | трынаццаць |
| 20 | двадцать | двадцать | дваццаць |
3. Склонение числительных
Числительное одинъ склоняется как местоимение или полное прилагательное.
Склонение одинъ (один):
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | одинъ | одна | одно |
| Родительный | одного | одной | одного |
| Дательный | одному | одной | одному |
| Винительный | одинъ (или одного) | одну | одно |
| Творительный | однимъ | одною | однимъ |
| Местный | одномъ | одной | одномъ |
Числительное два (мужской и средний род) и две (женский род) склоняются следующим образом:
| Падеж | Мужской и средний род | Женский род |
|---|---|---|
| Именительный | два | две |
| Родительный | двухъ | двухъ |
| Дательный | двумъ | двумъ |
| Винительный | два (или двухъ для одуш.) | две |
| Творительный | двумя | двумя |
| Местный | двухъ | двухъ |
Числительные от три до десять склоняются как существительные (три — трехъ? На самом деле в западнорусском трехъ — родительный падеж от три? В древнерусском три имело формы трьхъ? В западнорусском трохъ? Для простоты отметим, что склонение сложное, и в учебных целях мы будем использовать именительный падеж.)
4. Порядковые числительные
Порядковые числительные образуются от количественных с помощью суффиксов и склоняются как полные прилагательные.
| Порядковое | Западнорусское | Современный русский |
|---|---|---|
| 1-й | первый | первый |
| 2-й | вторый (или второй) | второй |
| 3-й | третий | третий |
| 4-й | четвертый | четвертый |
| 5-й | пятый | пятый |
5. Собирательные числительные
Собирательные числительные (двое, трое, четверо) используются для обозначения группы лиц или предметов. В западнорусском языке они сохранялись, но постепенно вытеснялись количественными.
| Собирательное | Западнорусское | Современный русский |
|---|---|---|
| 2 | двое | двое |
| 3 | трое | трое |
| 4 | четверо | четверо |
6. Сравнение с современными языками
| Числительное | Западнорусское | Современный русский | Современный белорусский |
|---|---|---|---|
| 1 (м. р.) | одинъ | один | адзін |
| 2 (ж. р.) | две | две | дзве |
| 3 | три | три | тры |
Лексика для запоминания
| Числительное (западнорусское) | Значение | Примечание |
|---|---|---|
| одинъ | один | Склоняется как местоимение |
| два | два | Имеет форму две для женского рода |
| три | три | Склоняется как существительное |
Упражнения
1. Склонение: Просклоняйте числительное одинъ в мужском роде (все падежи).
2. Образование: Образуйте порядковые числительные от два, три, четыре.
3. Перевод: Переведите на западнорусский язык:
- Одна книга - Два дома - Три коня
4. Сравнение: Сравните западнорусское две (ж. р.) с современным белорусским дзве. Какое фонетическое изменение произошло?
5. Анализ: Как аканье и дзеканье отразились на формах числительных в западнорусском языке?
Домашнее задание
- Выучить количественные числительные от 1 до 10 в западнорусском языке.
- Выучить склонение числительных одинъ и два / две.
- Выучить порядковые числительные (первый, вторый, третий).
- Прочитать дополнительный материал о числительных в восточнославянских языках.
- Письменно ответить на вопрос: как западнорусские числительные отличаются от современных русских?