Курс праславянского языка/Урок 28

С Сибирьска википедья
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник

Курс праславянского языка/Урок 28. Будущее время в праславянском языке

Тип урока: морфологический
Предыдущий урок: Урок 27. Прошедшее время: перфект и плюсквамперфект
Следующий урок: Урок 29. Наклонения: повелительное (императив) и условное (кондиционал)
Назад к оглавлению: Курс праславянского языка

Введение

После изучения прошедшего времени мы переходим к будущему времени — форме, которая обозначала действие, которое произойдет после момента речи. В праславянском языке будущее время не имело единой синтетической формы, как настоящее или прошедшее. Вместо этого существовало несколько способов выражения будущего времени, которые впоследствии развились в различные формы в славянских языках.

Основными способами выражения будущего времени в праславянском языке были использование настоящего времени глаголов совершенного вида (поскольку совершенный вид уже содержал значение завершенности, которое могло относиться к будущему), использование описательных (аналитических) конструкций с вспомогательными глаголами и использование инфинитива с вспомогательным глаголом *хотѣти* или *имати*. В этом уроке мы рассмотрим все эти способы и их развитие в современных славянских языках.

1. Будущее время глаголов совершенного вида

В праславянском языке глаголы совершенного вида, которые обозначали завершенное действие, могли использоваться для обозначения будущего времени. Это связано с тем, что совершенный вид уже содержал значение завершенности, которое могло относиться как к прошлому, так и к будущему. В контексте, указывающем на будущее, эти глаголы воспринимались как будущее время.

Например, *napišǫ* (напишу) — это форма настоящего времени глагола совершенного вида *napisati*, которая в контексте будущего времени означает "я напишу". В современных славянских языках этот способ выражения будущего времени сохранился: в русском языке будущее время глаголов совершенного вида образуется с помощью окончаний настоящего времени, например, *напишу*, *сделаю*, *приду*.

2. Аналитические формы будущего времени

В праславянском языке также существовали аналитические (описательные) формы будущего времени, которые образовывались с помощью вспомогательных глаголов и инфинитива. Основные аналитические конструкции включали использование вспомогательного глагола *хотѣти* (хотеть) с инфинитивом, а также глагола *имати* (иметь) с инфинитивом.

    • Конструкция с *хотѣти* и инфинитивом:**
  • *хотѣti pisati* (буду писать, букв. "хотеть писать")
  • *хotějǫ pisati* (я буду писать, букв. "я хочу писать")

Эта конструкция впоследствии развилась в будущее время в некоторых славянских языках (например, в чешском и словацком).

    • Конструкция с *имати* и инфинитивом:**
  • *imamъ pisati* (я буду писать, букв. "я имею писать")
  • *imašь pisati* (ты будешь писать)

Эта конструкция развилась в будущее время в некоторых южнославянских языках (например, в сербском и хорватском).

    • Конструкция с вспомогательным глаголом *byti* и причастием на *-l-*:**
  • *bǫdǫ pisalъ* (я буду писать) — эта конструкция, хотя и редко встречается в праславянском, впоследствии стала основной формой будущего времени в восточнославянских языках (русском, украинском, белорусском).

3. Образование будущего времени в славянских языках

В славянских языках будущее время развилось по-разному. В русском языке будущее время глаголов несовершенного вида образуется аналитически: *буду писать*, *будешь писать*, *будет писать* и т.д. В украинском и белорусском языках аналогично: *буду писати* / *буду пісаць*. В польском языке будущее время несовершенного вида также образуется аналитически: *będę pisać*, *będziesz pisać* и т.д. В чешском языке будущее время несовершенного вида также образуется аналитически: *budu psát*, *budeš psát* и т.д. В сербском и хорватском языках будущее время образуется с помощью вспомогательного глагола *hteti* (хотеть) и инфинитива: *pisati ću* (я буду писать), *pisati ćeš* (ты будешь писать). В болгарском языке будущее время образуется с помощью частицы *ще* (от *хотѣти*) и настоящего времени глагола: *ще пиша* (я буду писать).

Сравнение будущего времени в славянских языках (глагол *pisati* — писать, 1-е лицо ед. ч.)
Язык Форма будущего времени
Праславянский *bǫdǫ pisalъ* / *хotějǫ pisati* / *imamъ pisati*
Русский буду писать
Украинский буду писати
Белорусский буду пісаць
Польский będę pisać
Чешский budu psát
Словацкий budem písať
Сербский pisati ću / pisaću
Хорватский pisat ću / pisaću
Болгарский ще пиша

4. Особенности будущего времени в праславянском языке

Будущее время в праславянском языке имело ряд особенностей. Во-первых, оно не было единой грамматической категорией, а выражалось несколькими способами в зависимости от вида глагола и контекста. Во-вторых, будущее время глаголов совершенного вида образовывалось синтетически (с помощью окончаний настоящего времени), а глаголов несовершенного вида — аналитически (с помощью вспомогательных глаголов). В-третьих, в праславянском языке будущее время могло выражаться также с помощью настоящего времени глаголов несовершенного вида в контексте, указывающем на будущее (например, *jutro idǫ* — "завтра иду").

5. Итоги

Будущее время в праславянском языке выражалось несколькими способами: с помощью настоящего времени глаголов совершенного вида, с помощью аналитических конструкций с *хотѣти* или *имати* и инфинитивом, а также с помощью конструкций с вспомогательным глаголом *byti* и причастием на *-l-. В славянских языках будущее время развилось по-разному: в восточнославянских и западнославянских языках оно образуется аналитически с помощью вспомогательного глагола *byti* (рус. *буду*), в южнославянских — с помощью вспомогательного глагола *хотѣти* (серб. *ću*) или частицы (болг. *ще*). Глаголы совершенного вида во всех славянских языках образуют будущее время синтетически (с помощью окончаний настоящего времени).

Связь с Уроком 29: В следующем уроке мы перейдем к наклонениям — повелительному (императиву) и условному (кондиционалу).

Вопросы для самопроверки

  1. Какими способами выражалось будущее время в праславянском языке?
  2. Как образуется будущее время глаголов совершенного вида?
  3. Какие аналитические конструкции использовались для выражения будущего времени?
  4. Как развилось будущее время в восточнославянских языках?
  5. Как развилось будущее время в южнославянских языках?

Ссылки на смежные уроки