Монгольский язык
Статус и современное положение языка
Монгольский язык является государственным языком Монголии и крупнейшим представителем монгольской языковой группы, в силу чего его нередко рассматривают как «монгольский язык по умолчанию». В отличие от бурятского или калмыцкого языков, существующих в условиях устойчивого двуязычия, в самой Монголии значительная часть населения не владеет иными языками, кроме государственного.
Язык обладает развитой литературной традицией и полноценно функционирует во всех сферах общественной жизни: в государственном управлении, образовании, средствах массовой информации, кино и театре. В связи с этим монгольский язык не относится к числу исчезающих. Современный алфавит на основе кириллицы был официально введён в 1945 году. С конца XX века предпринимаются государственные попытки возрождения старомонгольской письменности, однако степень их практической успешности пока остаётся предметом дискуссий.
Фонетика и система гармонии гласных
Звуковой строй монгольского языка характеризуется противопоставлением долгих и кратких гласных, а также развитой системой сингармонизма. В монгольской лингвистической традиции гласные делятся на «мужские» (заднего ряда) и «женские» (переднего ряда), при этом суффиксы и окончания подстраиваются под тип гласного в корне слова, что является типичной чертой алтайских языков.
Одной из особенностей фонетики является сильная редукция кратких безударных гласных, из-за чего устная речь может восприниматься как резкая и ритмически напряжённая. Под влиянием русского языка в современном монгольском закрепились мягкие варианты практически всех согласных, что отличает его от ряда других монгольских языков. В научной литературе высказывается гипотеза о том, что именно монгольское влияние в прошлом могло сыграть роль в формировании специфической палатальной фонетики русского языка.
Грамматический строй и категории
Монгольский язык относится к агглютинативному типу, при котором грамматические значения выражаются посредством последовательного присоединения суффиксов к основе. Вместе с тем в языке наблюдаются и отклонения от строгой агглютинации, в частности изменения основы слова в ряде косвенных падежей.
Категории грамматического рода и одушевлённости в языке отсутствуют. Категория принадлежности выражается не окончаниями, как в древних алтайских языках, а с помощью отдельных притяжательных частиц. Глагольная система отличается сложностью и включает пять залогов, а также развитый набор наклонений, позволяющих передавать оттенки вежливости, приказа или пожелания. Существенной чертой является сложная система прошедших времён, различающая недавние события, общеизвестные факты и действия, о которых говорящий узнал лишь в момент речи.
Синтаксис и лексический состав
Порядок слов в монгольском языке строго фиксирован: сказуемое неизменно располагается в конце предложения. Сложные синтаксические конструкции, как правило, образуются при помощи причастных и деепричастных форм, поскольку союзы используются ограниченно.
Лексический состав языка отражает многовековую историю культурных контактов. Древнейшие пласты включают тюркские заимствования, а также слова греческого, арабского и санскритского происхождения, проникшие через уйгурское посредничество. Принятие буддизма способствовало широкому заимствованию тибетской и санскритской религиозно-философской терминологии. В периоды политической зависимости в язык вошли маньчжурские административные термины и китайская бытовая лексика. Современный этап характеризуется интенсивным влиянием русского языка, затрагивающим лексику, синтаксис и отдельные фонетические особенности.