Урок 57 (B2). Лексика: психология и эмоции

← Предыдущий урок	Список уроков испанского языка (уровень B2)	Следующий урок →
Урок 56 (B2). Лексика: право и юриспруденция	Список уроков испанского языка (уровень B2)	Урок 58 (B2). Лексика: спорт и фитнес

Цели урока

После этого урока вы сможете:

• Говорить о психологии, эмоциях и психическом здоровье.
• Понимать психологическую терминологию.
• Обсуждать эмоциональные состояния и их влияние на жизнь.
• Использовать 25 новых слов по теме «психология и эмоции».

1. Лексика: психология и эмоции

А. Основные термины

Испанский	Русский
la psicología	психология
la mente	разум, ум
la emoción	эмоция
el sentimiento	чувство
el comportamiento	поведение
la personalidad	личность
la autoestima	самооценка
la ansiedad	тревога
la depresión	депрессия
el estrés	стресс

Б. Глаголы и выражения

Испанский	Русский
sentir	чувствовать
experimentar	испытывать
expresar	выражать
controlar	контролировать
superar	преодолевать
afectar	влиять
mejorar	улучшать

В. Состояния и расстройства

Испанский	Русский
el trauma	травма
la fobia	фобия
el trastorno	расстройство
la adicción	зависимость
la ansiedad social	социальная тревога

2. Конструкции с Subjuntivo в психологии

Конструкция	Пример	Перевод
Es importante que + Subjuntivo	Es importante que expreses tus emociones.	Важно, чтобы ты выражал свои эмоции.
Es necesario que + Subjuntivo	Es necesario que busques ayuda profesional.	Необходимо, чтобы ты обратился за профессиональной помощью.

3. Как говорить о психологии

А. Вопросы о психологии

Испанский	Русский
¿Cómo te sientes hoy?	Как ты себя чувствуешь сегодня?
¿Has experimentado ansiedad?	Ты испытывал тревогу?

Б. Описание состояний

Испанский	Русский
Me siento ansioso hoy.	Я чувствую тревогу сегодня.
La depresión afecta a muchas personas.	Депрессия влияет на многих людей.

4. Новые слова (закрепление)

Испанский	Русский
la psicología	психология
la mente	разум
la emoción	эмоция
el sentimiento	чувство
la ansiedad	тревога
la depresión	депрессия
el estrés	стресс
sentir	чувствовать
expresar	выражать
superar	преодолевать

5. Диалог: "Hablando de emociones" (Говоря об эмоциях)

Ana:』Últimamente me siento muy ansioso. No sé qué hacer.
Carlos:』Es importante que expreses lo que sientes. ¿Has hablado con alguien?
Ana:』No, no he hablado con nadie. Me da vergüenza.
Carlos:』No deberías sentir vergüenza. Todos pasamos por momentos difíciles.
Ana:』¿Crees que debería buscar ayuda profesional?
Carlos:』Sí, es necesario que busques ayuda si no puedes superarlo solo.
Ana:』Gracias, Carlos. Me siento mejor al hablar contigo.
Carlos:』Para eso estamos los amigos. Siempre puedes contar conmigo.

Перевод:
Ана:』В последнее время я чувствую сильную тревогу. Я не знаю, что делать.
Карлос:』Важно, чтобы ты выражал свои чувства. Ты говорил с кем-нибудь?
Ана:』Нет, я ни с кем не говорил. Мне стыдно.
Карлос:』Тебе не должно быть стыдно. Все мы проходим через трудные времена.
Ана:』Ты думаешь, мне стоит обратиться к специалисту?
Карлос:』Да, тебе необходимо обратиться за помощью, если ты не можешь справиться сам.
Ана:』Спасибо, Карлос. Мне стало легче после разговора с тобой.
Карлос:』Для этого и нужны друзья. Ты всегда можешь на меня рассчитывать.

6. Упражнения

Упражнение 1. Вставьте правильное слово

1. La _______ (психология) estudia la mente y el comportamiento.
2. Me siento _______ (тревожный) hoy.
3. La _______ (депрессия) puede afectar a cualquiera.
4. Es importante que _______ (выражать) tus emociones.
5. Necesito _______ (преодолеть) este miedo.

Упражнение 2. Переведите на испанский

1. Психология изучает разум и поведение.
2. Сегодня я чувствую тревогу.
3. Депрессия может затронуть любого.
4. Важно выражать свои эмоции.
5. Мне нужно преодолеть этот страх.

Упражнение 3. Вставьте Subjuntivo

1. Es importante que _______ (expresar) tus emociones.
2. Es necesario que _______ (buscar) ayuda profesional.
3. Es bueno que _______ (hablar) con alguien.

7. Ключи к упражнениям

Ответы к упражнению 1

1. psicología
2. ansioso
3. depresión
4. expreses
5. superar

Ответы к упражнению 2

1. La psicología estudia la mente y el comportamiento.
2. Me siento ansioso hoy.
3. La depresión puede afectar a cualquiera.
4. Es importante que expreses tus emociones.
5. Necesito superar este miedo.

Ответы к упражнению 3

1. expreses
2. busques
3. hables

8. Итоги урока

• Вы изучили 25 новых слов по теме «психология и эмоции».
• Ваш активный словарь: 25 новых слов + 1085 = 1110 слов (B2).

Навигация

Предыдущий урок	Индекс	Следующий урок
Урок 56 (B2). Лексика: право и юриспруденция	Список уроков испанского языка (уровень B2)	Урок 58 (B2). Лексика: спорт и фитнес